中国香港特别行政区端午节
端午节又称龙舟节，既是雇员的法定假日，也是香港重要的夏季传统节庆。端午节在农历五月初五举行，街坊赛事、大澳水上巡游和粽子为节庆增添不同风貌。[1][2]
兼具两种法律意义的假日
根据《雇佣条例》，端午节列入香港法定假日名单。每名雇员不论服务年资长短，均有权享有法定假日；受雇于连续性合约满三个月的雇员，则有权获得法定假日薪酬。雇主至少提前48小时通知后，可要求雇员工作，但必须在节日当天前后60日内安排另一个假日。[1]
香港也区分法定假日与公众假期；公众假期依据《公众假期条例》，并由政府列入公共日历。如果公众假期适逢星期日，翌日便定为补假。对于雇员，《雇佣条例》另订规则：如果法定假日适逢休息日，雇主须在下一个适当日期安排假日。这是不同的规定，因此补假不会取代雇员个人享有的假日权益。[1][2]
节庆的意义
端午节在农历五月初五举行。香港旅游发展局称，端午节是为了纪念爱国诗人屈原，并将龙舟竞渡、应节食品和传统仪式与节庆习俗联系起来。这是关于节庆传统起源的说法，应视为一种文化叙述，而非声称所有习俗都起源于香港。[3]
香港本地社区也形成了各自的节庆传统。旅游发展局追溯大澳水上巡游的起源至19世纪的一场瘟疫：渔民乘船载着神像巡游，以仪式祈求驱除厄运。如今，渔民会从庙宇迎请神像，再乘舢舨拖带神像穿过村内水道，举行名为“龙舟水上巡游”的仪式。[3]
赛事、美食与地方习俗
龙舟竞渡是香港各地端午节期间常见的活动。香港旅游发展局列出的社区赛事地点包括赤柱、香港仔、沙田、长洲、西贡、大埔和屯门；此外，尖沙咀海滨还会举行香港国际龙舟赛。地方赛事让节庆更贴近社区，大型赛事则吸引香港以外的队伍参加。[3]
粽子是用竹叶包裹糯米后蒸或煮而成的食品。香港旅游发展局介绍了咸味馅料，例如五花肉、烧鸭、咸蛋和蘑菇，也有甜味粽子。旅游发展局还记载了佩戴香囊的地方习俗：人们把香囊送给长辈以示孝敬，送给亲友以表达祝愿，也送给孩子，祝愿他们健康成长。[3]
访客与居民应注意的事项
由於節慶包括在海濱及社區場地舉行的賽事，當局可能會因應個別活動安排交通管制或調整公共交通服務。具體安排視乎地點和活動而定，出發前請查閱運輸署或活動主辦方的最新公告。[3]
常见问题
端午节是什么时候？
端午节在农历五月初五举行，对应的公历日期每年不同。[3]
雇员一定能在节日当天休假吗？
雇员有权享有法定假日，但雇主至少提前48小时通知并在《雇佣条例》规定的期限内安排另一个假日后，可要求雇员工作。如果端午节适逢雇员的休息日，雇主必须在下一个适当日期安排假日。[1]
端午节期间可以观赏或品尝什么？
视乎地点和活动安排，你可能会看到龙舟竞渡、大澳神像巡游，也可以品尝用竹叶包裹的糯米粽子。请查阅活动和交通通知以了解最新安排。[3]
来源与参考资料
中国香港特别行政区端午节所用来源：
- The Employment Ordinance, Cap. 57- Labour Department, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- Hong Kong Public Holidays iCal- 1823, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- What to See and Do During the Dragon Boat Festival- Hong Kong Tourism Board