中国香港特别行政区端午节翌日
端午节翌日是在端午节适逢星期日时适用的中国香港特别行政区公众假期。根据当地假期安排,银行、教育机构、公共办事处及政府部门可在补假日休息。[1][2]
这一天为何成为假期
端午节在农历五月初五。中国香港特别行政区的公众假期日历依照政府宪报:公众假期适逢星期日时,政府将翌日定为补假,并在宪报刊登该日为公众假期。[1][3]
“端午节翌日”这一名称说明了假期在日历中的位置,并不表示当天是另一个节日,也不表示每年端午节后都会立即放假。这项安排取决于星期日规则;若两个公众假期重叠,中国香港特别行政区法律也规定,之后首个原本并非公众假期的日子可成为额外公众假期。[1][2]
端午节背景与中国香港特别行政区习俗
端午节也称龙舟节,与龙舟竞渡及传统仪式有关。香港旅游发展局介绍,端午节是纪念爱国诗人屈原的节日,日期为农历五月初五。[3]
中国香港特别行政区的节庆活动包括大澳龙舟游涌:渔民乘船从庙宇迎请神像,并举行“接神”等仪式。旅游发展局指出,这项巡游属于端午节活动,也是国家级非物质文化遗产。[3]
粽子是香港的传统节庆食品,以竹叶包裹糯米,蒸熟或煮熟。旅游发展局亦介绍了香囊这项本地习俗,人们会把香囊送给长辈、家人、朋友和小孩。[3]
哪些人可以放假
中国香港特别行政区根据就业法例区分公众假期与法定假日。公众假期期间,银行、教育机构、公共办事处及政府部门无须开放。《雇佣条例》另行规定法定假日,为雇员提供法定假日权益,并规定法定假日适逢休息日时的替代安排。[2][4]
补假公众假期本身并不能确定所有商店、私人商户或交通服务都会停业。引用的官方资料列明受公众假期安排影响的机构,但未详述所有私人商户及交通服务的开放安排。[2]
假期规划
出行或安排服務前,請向相關銀行、辦公室、商店或交通營辦商查詢。官方日曆列明憲報刊登的補假日期;1823表示,其香港公眾假期日曆依據《政府憲報》。[1]
常见问题
端午节翌日是公众假期吗?
端午节适逢星期日时,这天是公众假期:政府会将翌日定为补假,并在宪报刊登该日为公众假期。[1]
端午节翌日会举行龙舟竞渡吗?
龍舟競賽是節慶活動。如需了解具體安排,請查閱相關活動資訊。[3]
商店和公共交通会照常营运吗?
商店和交通營辦商自行安排營業時間及班次,出行前請向其查詢。
来源与参考资料
中国香港特别行政区端午节翌日所用来源:
- Hong Kong Public Holidays iCal- 1823, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- LCQ7: Arrangements regarding additional or substituted general holidays- The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- What to See and Do During the Dragon Boat Festival- Hong Kong Tourism Board
- Which dates are statutory holidays?- Labour Department, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region