格鲁吉亚斯韦季茨霍韦利节
斯韦季茨霍韦利节又称姆茨赫托巴节,于10月14日在格鲁吉亚举行。这一天既是全国公共假日,也是与历史名城姆茨赫塔的斯韦季茨霍韦利大教堂有关的格鲁吉亚东正教节日。[1][2]
格鲁吉亚的公共假日
格鲁吉亚《劳动法》将10月14日列为“姆茨赫托巴节”和“斯韦季茨霍韦利节,即耶稣圣袍节”。该法规定,在所列假日工作的按加班处理,报酬依据《劳动法》确定。员工可根据雇佣协议申请其他休息日。[1]
法律规定10月14日为节日日期,但没有规定如果恰逢周末就自动改在星期一庆祝。请向计划使用的服务提供方确认营业时间和班次安排。[1]
节日及其含义
宗教事务国家局将斯韦季茨霍韦利节称为“主的圣袍与赋予生命之柱”之节。该局称,格鲁吉亚各地的教堂都会举行节庆礼拜,并纪念米里安国王、娜娜王后、圣西多尼娅和圣阿比亚塔尔。[2]
斯韦季茨霍韦利大教堂使这一节日与格鲁吉亚古都姆茨赫塔紧密相连;姆茨赫塔至今仍是重要的精神中心。联合国教科文组织称,大教堂建筑群建于11世纪,遗址上此前已有可追溯至5世纪的教堂。联合国教科文组织还指出,格鲁吉亚于337年在姆茨赫塔宣布基督教为国教。[3]
圣袍与圣柱的传统
格鲁吉亚旅游局的介绍讲述了这一节日背后的传统故事:在基督受难期间身处耶路撒冷的姆茨赫塔人埃利奥齐和隆吉诺齐将圣袍带回姆茨赫塔。故事称,埃利奥齐的姐姐西多尼娅手持圣袍离世,葬时圣袍与她同葬。一棵树长在她的墓上,几个世纪后,米里安国王下令将其用于教堂柱子。据称,其中一根柱子在祈祷后奇迹般地升起就位;大教堂便建于此处。[4]
访客可以期待什么
有充分资料记载的庆祝活动以宗教仪式为主:格鲁吉亚各地的教堂都会举行礼拜,姆茨赫塔大教堂则是这一节日名称和故事的核心。[2][4] 制定计划前,请向当地服务机构和场所查询活动详情、交通时刻表和营业时间。
常见问题
斯韦季茨霍韦利节是什么时候?
庆祝日期为10月14日。格鲁吉亚《劳动法》将这一天列为姆茨赫托巴节和斯韦季茨霍韦利节。[1]
斯韦季茨霍韦利节是休息日吗?
这是法定假日。《劳动法》规定,在所列假日工作的按加班处理;员工可根据雇佣协议申请其他休息日。[1]
政府部门、银行和商店会关闭吗?
前往前请向具体的政府部门、银行或商店确认营业时间。[1]
来源与参考资料
格鲁吉亚斯韦季茨霍韦利节所用来源:
- ORGANIC LAW OF GEORGIA – LABOUR CODE OF GEORGIA- Legislative Herald of Georgia (Matsne)
- დღეს სვეტიცხოვლობა აღინიშნება- State Agency for Religious Issues of Georgia
- Historical Monuments of Mtskheta- UNESCO World Heritage Centre
- Georgian Folk Holidays- Georgia Travel