加拿大阵亡将士纪念日
加拿大各地于11月11日纪念阵亡将士纪念日，向在服役期间殉职的加拿大武装部队成员致敬。纪念仪式和上午11点的两分钟默哀是活动的核心；员工能否带薪休假取决于其管辖范围和工作安排。[1][2]
从停战纪念日到阵亡将士纪念日
这一天源于纪念结束第一次世界大战战事的停战协定。加拿大于1919年首次在11月11日纪念停战纪念日。1921年的法律将其定为法定假日，但安排在11月11日所在周的星期一，并与感恩节合并。1931年，议会将纪念日固定在11月11日，并将其更名为阵亡将士纪念日。[2]
这一纪念日最初是为了悼念第一次世界大战的阵亡者，如今则向在战斗中殉职的加拿大武装部队成员致敬。加拿大军医约翰·麦克雷于1915年创作的诗歌《在佛兰德斯战场》，使罂粟花成为纪念象征。[1]
纪念仪式与习俗
仪式上，“最后岗哨号”响起后开始两分钟默哀，随后吹奏“起床号”。之后可能会敬献花圈。这些军号声让人联想到军哨任务，也表达对阵亡者的缅怀。[3]
在渥太华，退伍军人列队经过国家战争纪念碑，参加者默哀两分钟，并向纪念碑敬献花圈。位于联邦广场的纪念碑向战时服役的加拿大人致敬；后来其纪念范围扩大到包括参与后续冲突的服役人员。[4]加拿大人也会佩戴罂粟花作为纪念象征。[1]
休假取决于工作地点和安排
受《加拿大劳动法典》管辖的员工，包括联邦监管雇主的员工，可在阵亡将士纪念日享有带薪的一般假日。如果11月11日是星期六或星期日，且不是排定的工作日，这些员工有权在紧邻其前或后的排定工作日享有带薪假日。联邦规定也允许雇主在特定条件下改用其他日期。《劳动法典》并未禁止员工在一般假日工作。[5]
各省规定不同。艾伯塔省将阵亡将士纪念日列为一般假日，员工能否领取假日工资取决于多项因素，包括这一天是否为正常工作日。萨斯喀彻温省将其列为公共假日；如果该日是星期日，通常星期日停业的商家会在下一个星期一休假，而若是星期六则不顺延。在魁北克，省级管辖员工的阵亡将士纪念日并非法定假日，但受《加拿大劳动法典》管辖的员工可享有这项法定假日。[6][7][8]
11月11日的安排
就业规定并不意味着全国各地所有办公室、商店或服务都会停业。联邦劳动标准允许员工在假日工作；艾伯塔省的指引也表示，无论商家是否营业，其就业标准规定都适用。请向雇主或服务提供方查询当地营业时间，并查询适用的就业规定，以确认是否可带薪休假或补休。[5][6]
常见问题
加拿大阵亡将士纪念日是哪一天？
每年11月11日举行。当地时间上午11点进行两分钟默哀。[1]
加拿大各地都能在阵亡将士纪念日带薪休假吗？
没有一项适用于所有员工的统一规定。受《加拿大劳动法典》管辖的员工可享有带薪的一般假日，各省规定则有所不同；例如，魁北克省不将其列为省级管辖员工的法定假日。[5][8]
来源与参考资料
加拿大阵亡将士纪念日所用来源：
- Remembrance Day, Poppy Day, Armistice Day – Writing Tips Plus – Writing Tools – Resources of the Language Portal of Canada- Language Portal of Canada, Government of Canada
- Remembrance Day | 2. History of Remembrance Day- Department of National Defence, Government of Canada
- Remembrance Day | 11. Last Post / Rouse / Lament- Department of National Defence, Government of Canada
- The Response, National War Memorial- Canadian Heritage, Government of Canada
- Annual vacations and general holidays for employees working for federally regulated employers- Employment and Social Development Canada, Government of Canada
- Employment standards – Alberta general holidays- Government of Alberta
- List of Saskatchewan Public Holidays- Government of Saskatchewan
- Statutory holidays in Quebec- Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail, Government of Quebec