Lễ Thánh Gioan tại Thành Vatican
Lễ Thánh Gioan, còn gọi là Lễ Thánh Gioan Tông đồ và Thánh sử, được ghi trong lịch ngày lễ của Thành Vatican vào ngày 27 tháng 12.[1] Quy định lao động chính thức công nhận ngày này là ngày nghỉ đối với Opera Romana Pellegrinaggi, nhưng tài liệu hiện có ở đây không xác lập quy định nghỉ tương tự cho mọi người lao động tại Thành Vatican.[2]
Thánh Gioan là ai?
Lịch các thánh của Vatican xác định ngày 27 tháng 12 là ngày lễ Thánh Gioan Tông đồ và Thánh sử. Lịch mô tả ngài là môn đệ được yêu mến và cho biết theo truyền thống Kitô giáo, ngài là tác giả Phúc Âm Gioan, các thư Gioan và Sách Khải Huyền.[1]
Đây là ngày lễ Kitô giáo được cử hành ngoài Thành Vatican. Lịch các thánh của Vatican giải thích ngày lễ và vị trí của vị thánh trong truyền thống Giáo hội; riêng lịch này không xác lập nguồn gốc đặc biệt ở Thành Vatican hay phong tục địa phương nào gắn với ngày lễ.[1]
Tình trạng ngày nghỉ và thời gian nghỉ
Lịch Thành Vatican ghi ngày 27 tháng 12 hằng năm là ngày nghỉ lễ và không nêu ngày nghỉ bù hay ngày nghỉ thay thế. Riêng quy định đã công bố cho Opera Romana Pellegrinaggi liệt kê ngày 27 tháng 12 trong số các ngày nghỉ của tổ chức. Quy định đó áp dụng cho nhân viên của tổ chức, vì vậy không nên xem đây là bằng chứng rằng mọi cư dân, người lao động hay doanh nghiệp trên khắp Thành Vatican đều theo cùng cách sắp xếp.[2]
Theo quy định đó, tổ chức xác định trước những ngày lễ được liệt kê không rơi vào Chủ Nhật mà văn phòng có thể phải mở cửa để đáp ứng nhu cầu dịch vụ; nhân viên được cấp số giờ nghỉ bù tương ứng cho những ngày này. Văn bản không nêu ngày nghỉ bù khi ngày 27 tháng 12 rơi vào Chủ Nhật. Văn bản cũng không quy định việc đóng cửa ngân hàng, cửa hàng hay dịch vụ giao thông tại Thành Vatican.[2]
Đền Lateran có mối liên hệ khác
Tên Thánh Gioan có thể bị nhầm với Vương cung thánh đường Thánh Gioan Lateran, nhưng vương cung thánh đường này không phải là cơ sở cho phong tục ngày lễ được ghi nhận tại Thành Vatican vào ngày 27 tháng 12. Tòa Thánh mô tả Lateran là nhà thờ chính tòa của Giám mục Rôma và giải thích rằng lễ cung hiến nhà thờ được cử hành vào ngày 9 tháng 11; tên Thánh Gioan Tẩy Giả và Thánh Gioan Thánh sử được thêm vào tên vương cung thánh đường sau thế kỷ thứ sáu.[3]
Tham quan Thành Vatican
Bảo tàng Vatican công bố lịch mở cửa và đóng cửa riêng. Thông tin thường lệ của bảo tàng liệt kê ngày 25 và 26 tháng 12 trong số các ngày đóng cửa, nhưng không liệt kê ngày 27 tháng 12; lịch cũng ghi Chủ Nhật là ngày đóng cửa, ngoại trừ Chủ Nhật cuối tháng, theo các ngoại lệ đã nêu. Hãy kiểm tra lịch hiện hành của bảo tàng trước khi đi, vì giờ mở cửa Chủ Nhật và các trường hợp đóng cửa đặc biệt có thể ảnh hưởng đến chuyến tham quan.[4]
Hãy hỏi các doanh nghiệp địa phương và dịch vụ giao thông về tập quán ẩm thực, nghi lễ công cộng và lịch ngày lễ. Khách tham quan nên xem thông báo riêng của dịch vụ liên quan thay vì cho rằng một ngày lễ tôn giáo sẽ quyết định giờ mở cửa của mọi nơi.[2][4]
Câu hỏi thường gặp
Lễ Thánh Gioan ở Thành Vatican diễn ra khi nào?
Lịch ghi lễ này vào ngày 27 tháng 12 hằng năm, không có ngày nghỉ bù hay ngày nghỉ thay thế.[1]
Ngày 27 tháng 12 có phải là ngày nghỉ đối với tất cả mọi người ở Thành Vatican không?
Bảo tàng Vatican có mở cửa vào Lễ Thánh Gioan không?
Danh sách ngày đóng cửa đã công bố không nêu ngày 27 tháng 12 là ngày đóng cửa cố định, nhưng quy định về Chủ Nhật và các thông báo ngoại lệ có thể ảnh hưởng đến giờ mở cửa. Hãy kiểm tra lịch hiện hành của bảo tàng trước chuyến đi.[4]
Lễ Thánh Gioan có liên quan đến Vương cung thánh đường Thánh Gioan Lateran không?
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Lễ Thánh Gioan tại Thành Vatican:
- Saint of the day- Vatican News, Dicastery for Communication
- Regolamento Generale dell'Opera Romana Pellegrinaggi- Ufficio del Lavoro della Sede Apostolica (ULSA)
- Angelus, 9 November 2008- The Holy See
- Days & Hours of closure- Vatican Museums