Ngày lễ tại Thái Lan

Đại lễ Asalha Puja tại Thái Lan

Đại lễ Asalha Puja được liệt kê là ngày lễ chính thức tại Thái Lan. Sử dụng các ngày dưới đây để lên kế hoạch trước và kiểm tra xem có áp dụng ngày nghỉ bù hay không.

Lần diễn ra tiếp theo

Thứ Tư

Google Calendar

Ngày của Đại lễ Asalha Puja

1
NgàyThứNgày nghỉ bù
Thứ TưKhông

Đại lễ Asalha Puja tại Thái Lan

Đại lễ Asalha Puja, còn gọi là Asarnha Bucha và Ngày Pháp, là một dịp lễ Phật giáo lớn tại Thái Lan. Đại lễ rơi vào ngày trăng tròn tháng tám âm lịch và tưởng niệm bài thuyết pháp đầu tiên của Đức Phật; tại Thái Lan, đây cũng là ngày nghỉ lễ công cộng và là dịp tổ chức nghi lễ tại chùa.[1][2]

Ý nghĩa và lịch sử Phật giáo

Dịp lễ gợi nhớ việc Đức Phật thuyết pháp cho năm đệ tử đầu tiên tại Vườn Nai Isipatana gần Varanasi, theo truyền thống là sau khi ngài giác ngộ. Bài thuyết pháp, được biết đến với tên Kinh Chuyển Pháp Luân, trình bày Trung đạo và Tứ Diệu Đế. Theo tường thuật truyền thống, Kondanna trở thành vị tỳ-kheo đầu tiên, hoàn thành Tam Bảo gồm Phật, Pháp và Tăng.[3]

Tên gọi này đề cập đến việc lễ bái trong tháng tám âm lịch. Đại lễ Asalha Puja được tổ chức trong các cộng đồng Phật giáo ngoài Thái Lan, nhưng tại Thái Lan, đại lễ có vị trí riêng trong lịch nghỉ lễ công cộng và đời sống tôn giáo.[2]

Ngày nghỉ lễ công cộng tại Thái Lan

Thái Lan công nhận Đại lễ Asalha Puja là ngày nghỉ lễ công cộng. Đối với người lao động khu vực tư nhân, Luật Bảo vệ Lao động yêu cầu người sử dụng lao động công bố ít nhất 13 ngày nghỉ lễ truyền thống mỗi năm, bao gồm Ngày Lao động Quốc gia; các ngày nghỉ được chọn từ ngày lễ công cộng, ngày lễ tôn giáo hoặc phong tục địa phương. Luật cũng quy định một ngày nghỉ bù hoặc tiền lương ngày lễ trong một số trường hợp khi người lao động làm công việc thuộc diện quy định không được nghỉ lễ truyền thống.[1][2]

Ngày lễ tuân theo âm lịch nên ngày này thay đổi trên lịch Gregory. Nếu ngày nghỉ lễ truyền thống trùng với ngày nghỉ hằng tuần của người lao động, hướng dẫn của chính phủ cho biết thông thường sẽ có ngày nghỉ bù vào ngày hôm sau hoặc thứ Hai; hãy kiểm tra lịch làm việc áp dụng cho năm cụ thể.[2]

Nghi lễ tại chùa và sự kiện địa phương

Nhiều hoạt động kỷ niệm tập trung tại các ngôi chùa Phật giáo. Tín đồ có thể lễ Phật, nghe thuyết pháp và tham gia đi nhiễu quanh chính điện của chùa dưới ánh nến. Người tham gia đi ba vòng, mang theo nhang và hoa làm lễ vật, đồng thời quán niệm Tam Bảo.[3]

Các lễ hội địa phương có thể mang nét riêng. Tại Phayao, Cơ quan Du lịch Thái Lan mô tả đoàn thuyền rước nến trên hồ Phayao quanh tháp Phrathat Chedi Wat Thilok Aram vào những ngày lễ Phật giáo quan trọng, trong đó có Đại lễ Asalha Puja. Đây là sự kiện riêng của địa phương, không phải phong tục trên toàn quốc.[4]

Bán rượu và kế hoạch thực tế

Cục Kiểm soát Bệnh tật Thái Lan liệt kê Đại lễ Asalha Puja trong số những ngày Phật giáo cấm bán đồ uống có cồn. Tờ thông tin công cộng của cơ quan này nêu ngoại lệ đối với việc bán tại khách sạn theo luật về khách sạn.

Ngân hàng Thái Lan liệt kê Asarnha Bucha trong số ngày nghỉ của các tổ chức tài chính, vì vậy các chi nhánh ngân hàng thường đóng cửa vào dịp này. Cơ quan công quyền cũng áp dụng lịch nghỉ lễ công cộng, trong khi doanh nghiệp và điểm tham quan tự quy định lịch hoạt động; hãy kiểm tra tại địa phương trước khi lên kế hoạch.[1][2]

Câu hỏi thường gặp

Đại lễ Asalha Puja có phải là ngày nghỉ lễ công cộng tại Thái Lan không?

Có. Đây là ngày nghỉ lễ công cộng, và Ngân hàng Thái Lan đưa ngày này vào lịch nghỉ của các tổ chức tài chính. Ngày nghỉ của người lao động khu vực tư nhân tuân theo lịch nghỉ lễ do người sử dụng lao động công bố và các quy định lao động áp dụng.[1][2]

Đại lễ Asalha Puja diễn ra khi nào?

Đại lễ rơi vào ngày trăng tròn tháng tám âm lịch, vì vậy ngày dương lịch thay đổi hằng năm.[3]

Ngân hàng có mở cửa vào Đại lễ Asalha Puja không?

Danh sách ngày nghỉ của Ngân hàng Thái Lan có Asarnha Bucha là ngày nghỉ của các tổ chức tài chính. Hãy hỏi ngân hàng của bạn về sắp xếp dịch vụ riêng tại từng chi nhánh.[1]

Tôi có thể mua rượu vào Đại lễ Asalha Puja không?

Việc bán đồ uống có cồn bị cấm vào Đại lễ Asalha Puja theo quy định được Cục Kiểm soát Bệnh tật Thái Lan tóm lược; tờ thông tin của cơ quan này nêu ngoại lệ đối với việc bán tại khách sạn theo luật về khách sạn.[5]

Cửa hàng, nhà hàng và điểm tham quan có đóng cửa không?

Cửa hàng, nhà hàng và điểm tham quan tự quy định lịch hoạt động, vì vậy hãy kiểm tra trước khi đến. Việc bán đồ uống có cồn bị cấm, ngoại trừ hoạt động bán tại khách sạn theo luật về khách sạn.[5]

Nguồn và tài liệu tham khảo

Nguồn được sử dụng cho Đại lễ Asalha Puja tại Thái Lan:

  1. Financial Institution Holiday- Bank of Thailand
  2. Do foreign workers who work on traditional holidays get paid more?- THAILAND.GO.TH, Government of Thailand
  3. Asalha Puja- @Rama, Faculty of Medicine Ramathibodi Hospital, Mahidol University
  4. 10 THINGS TO DO IN PHAYAO- Tourism Authority of Thailand
  5. 59_638 แผ่นพับ Before Drinking or Buying- Department of Disease Control, Ministry of Public Health, Thailand
Xem tất cả các ngày lễ tại Thái Lan