Ngày Độc lập tại São Tomé và Príncipe
São Tomé và Príncipe tổ chức Ngày Độc lập vào ngày 12 tháng 7, ngày đất nước tuyên bố độc lập năm 1975. Theo Bộ luật Lao động, đây là ngày lễ quốc gia bắt buộc; bộ luật cũng quy định cách chuyển ngày nghỉ khi ngày lễ rơi vào cuối tuần.[1][2]
Ngày lễ quốc gia theo luật
Bộ luật Lao động liệt kê ngày 12 tháng 7 là Ngày Quốc gia São Tomé và Príncipe và xếp đây là ngày lễ quốc gia bắt buộc. Bộ luật cũng bảo đảm người lao động được trả lương tương ứng với các ngày lễ quốc gia. Cẩm nang du lịch chính thức của nước này mô tả các ngày lễ là thời gian nghỉ hưởng lương cho người lao động, trong khi bộ luật cho phép một số hoạt động tiếp tục làm việc khi dịch vụ cần duy trì, bao gồm tại cảng và sân bay.[1][2]
Nếu ngày lễ rơi vào thứ Bảy, bộ luật chuyển ngày nghỉ sang thứ Sáu liền trước. Nếu rơi vào Chủ nhật, ngày nghỉ được chuyển sang thứ Hai liền sau. Các quy tắc này áp dụng cho ngày lễ tháng 7 cũng như những ngày lễ bắt buộc khác được nêu trong bộ luật.[1]
Từ thỏa thuận đến độc lập
São Tomé và Príncipe giành độc lập khỏi sự cai trị của Bồ Đào Nha vào ngày 12 tháng 7 năm 1975. Thỏa thuận xác lập lộ trình chuyển tiếp được chính phủ Bồ Đào Nha và Phong trào Giải phóng São Tomé và Príncipe ký tại Algiers vào tháng 11 năm 1974. Cẩm nang du lịch chính thức mô tả độc lập là khởi đầu cho quyền tự quyết của người dân São Tomé.[2]
Lịch sử ấy tạo nên ý nghĩa quốc gia của ngày lễ: ngày này đánh dấu sự chuyển giao quyền lực và sự ra đời của một quốc gia độc lập. Tên gọi chính thức của ngày lễ trong Bộ luật Lao động là Ngày Quốc gia, phản ánh vị trí của ngày này trong lịch dân sự của đất nước; tài liệu du lịch chính thức thường gọi đây là Ngày Độc lập.[1][2]
Cách kỷ niệm ngày lễ
Một buổi lễ thường niên được ghi nhận diễn ra tại Quảng trường Độc lập ở thành phố São Tomé. Quảng trường là nơi tuyên bố độc lập; trang web du lịch chính thức cho biết Tổng thống thắp Ngọn lửa Tổ quốc tại đây vào ngày 12 tháng 7.[3]
Bài tường thuật này xác nhận có một buổi lễ cấp quốc gia tại địa danh tiêu biểu của thủ đô, nhưng không xác nhận chương trình tương tự diễn ra trên đảo Príncipe hoặc mô tả các món ăn truyền thống, diễu hành, hòa nhạc hay sự kiện ở nơi khác. Du khách không nên cho rằng buổi lễ tại thủ đô đại diện cho cách kỷ niệm của mọi cộng đồng.[3]
Điều người dân và du khách có thể dự kiến
Đối với người lao động, tình trạng pháp lý của ngày lễ đồng nghĩa với quyền hưởng lương ngày lễ. Một số dịch vụ có thể tiếp tục hoạt động khi cần duy trì liên tục; Bộ luật Lao động nêu cảng và sân bay là những hoạt động thuộc diện này. Bộ luật không ấn định giờ mở cửa cho từng cơ quan, ngân hàng, cửa hàng, nhà hàng hay dịch vụ giao thông.[1]
Hãy liên hệ trực tiếp với doanh nghiệp hoặc đơn vị cung cấp dịch vụ trước khi lên kế hoạch trong dịp lễ.[1][2]
Câu hỏi thường gặp
Ngày Độc lập là ngày nào?
Đây có phải là ngày nghỉ hưởng lương không?
Bộ luật Lao động xếp ngày 12 tháng 7 là ngày lễ quốc gia bắt buộc và bảo đảm người lao động được trả lương tương ứng với các ngày lễ quốc gia. Một số dịch vụ vẫn có thể hoạt động khi cần duy trì liên tục.[1]
Điều gì diễn ra tại thành phố São Tomé?
Trang web du lịch chính thức đưa tin có buổi lễ Ngày Độc lập hằng năm tại Quảng trường Độc lập, nơi Tổng thống thắp Ngọn lửa Tổ quốc.[3]
Ngân hàng và cửa hàng có mở cửa không?
Luật không quy định giờ mở cửa của ngân hàng, cửa hàng hay doanh nghiệp riêng lẻ khác. Hãy liên hệ trực tiếp với đơn vị cung cấp dịch vụ, nhất là khi bạn cần sử dụng một dịch vụ cụ thể.[1]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Ngày Độc lập tại São Tomé và Príncipe:
- Lei n.º 6/2019 — Aprova o Código do Trabalho- Assembleia Nacional da República Democrática de São Tomé e Príncipe
- Holidays- São Tomé and Príncipe Tourism
- Homepage- São Tomé and Príncipe Tourism