Lễ Giáng Sinh ở Guyana
Lễ Giáng Sinh được tổ chức ở Guyana vào ngày 25 tháng 12 và được Đạo luật Ngày lễ Công cộng của nước này liệt kê là ngày nghỉ lễ. Ngày lễ mang ý nghĩa Kitô giáo, đồng thời gắn với những buổi sum họp gia đình, sửa soạn nhà cửa và món ăn ngày lễ, trong đó có pepperpot.[1][2]
Tư cách pháp lý và ngày nghỉ khi trùng Chủ nhật
Đạo luật Ngày lễ Công cộng của Guyana, Chương 19:07, liệt kê Lễ Giáng Sinh trong số các ngày nghỉ lễ. Đạo luật định nghĩa ngày nghỉ lễ (dies non) là ngày được ngân hàng, cơ sở giáo dục, cơ quan công quyền và các sở ban ngành chính phủ coi là ngày nghỉ lễ, đồng thời cho phép ban hành quy định miễn trừ một số cơ quan hoặc sở ban ngành.[1]
Đạo luật quy định ngày nghỉ bù nếu Lễ Giáng Sinh rơi vào Chủ nhật: ngày kế tiếp là ngày nghỉ lễ. Trong trường hợp đó, ngày lễ 26 tháng 12 được chuyển sang thứ Ba. Thông báo của Bộ Nội vụ cho năm 2022 xác nhận cách áp dụng trên thực tế, tuyên bố thứ Ba, ngày 27 tháng 12 là ngày nghỉ lễ vì Lễ Giáng Sinh rơi vào Chủ nhật.[1][3] Đạo luật không quy định mọi người lao động trong khu vực tư nhân đều được nghỉ hưởng lương. Đối với người lao động thuộc các ngành nghề được điều chỉnh bởi Đạo luật Lao động (Điều kiện làm việc của một số người lao động), công việc vào ngày nghỉ lễ phải được trả ít nhất gấp một lần rưỡi mức lương theo giờ.[4]
Ý nghĩa và hoạt động kỷ niệm
Giáng Sinh là lễ Kitô giáo mừng ngày Chúa Jesus ra đời. Một bài viết của Văn phòng Tổng thống Guyana trình bày câu chuyện và thông điệp tôn giáo qua lời một mục sư địa phương, đồng thời mô tả Giáng Sinh là mùa lễ được chia sẻ giữa các nhóm sắc tộc, tôn giáo và văn hóa khác nhau trên cả nước.[2]
Bài viết của chính phủ ghi lại lời kể của những người được phỏng vấn về việc sửa soạn nhà cửa, trang trí, nướng bánh, sum họp với người thân và thăm bạn bè. Một số người kể về việc dự lễ nhà thờ, hát thánh ca hoặc cùng chia sẻ bữa ăn và lòng hiếu khách. Những lời kể này cho thấy các tập quán được cư dân Guyana ghi nhận, chứ không có nghĩa mọi gia đình đều đón ngày lễ theo cùng một cách.[2]
Món ăn và việc chuẩn bị theo mùa
Pepperpot là một trong những món ăn gắn với Giáng Sinh ở Guyana. Trong bài viết của chính phủ, cư dân kể rằng họ nấu món này vào đêm Giáng Sinh và ăn cùng bánh mì vào sáng Giáng Sinh; một người được phỏng vấn lưu ý các gia đình người bản địa có thể ăn món này với bánh mì sắn. Bài viết cũng nhắc đến việc nướng bánh và làm thịt heo tẩm tỏi trong quá trình chuẩn bị của các gia đình.[2]
Cùng bài viết mô tả việc dọn dẹp và sắp xếp nhà cửa trước Giáng Sinh; một số gia đình đón người thân từ nơi khác ở Guyana trở về. Bài viết cũng ghi nhận việc mời bạn bè hoặc hàng xóm có thể phải đón ngày lễ một mình. Những ví dụ này cho thấy lòng hiếu khách và thời gian sum họp là một phần trong cách mừng Giáng Sinh của một số người Guyana.[2]
Điều có thể gặp trong ngày
Trong định nghĩa ngày nghỉ lễ, đạo luật nêu cụ thể ngân hàng, cơ sở giáo dục, cơ quan công quyền và các sở ban ngành chính phủ. Đạo luật không quy định giờ mở cửa của cửa hàng hay lịch trình phương tiện giao thông công cộng, vì vậy du khách nên hỏi từng doanh nghiệp và đơn vị vận tải trước khi lên kế hoạch.[1]
Lịch làm việc trong khu vực tư nhân có thể khác nhau. Quy định về việc làm được nêu ở trên chỉ áp dụng cho ngành nghề và người lao động thuộc phạm vi điều chỉnh của luật đó; không nên hiểu đây là quyền lợi nghỉ lễ áp dụng cho mọi người lao động ở Guyana.[4]
Câu hỏi thường gặp
Lễ Giáng Sinh ở Guyana là khi nào?
Lễ Giáng Sinh được tổ chức vào ngày 25 tháng 12. Đạo luật Ngày lễ Công cộng liệt kê ngày này là ngày nghỉ lễ.[1]
Điều gì xảy ra nếu Lễ Giáng Sinh rơi vào Chủ nhật?
Nếu Lễ Giáng Sinh rơi vào Chủ nhật thì theo đạo luật, ngày kế tiếp là ngày nghỉ lễ.[1]
Tất cả người lao động đều được nghỉ hưởng lương phải không?
Đạo luật định nghĩa ngày nghỉ lễ là ngày được ngân hàng, cơ sở giáo dục, cơ quan công quyền và các sở ban ngành chính phủ coi là ngày nghỉ lễ; đạo luật không quy định mọi người lao động trong khu vực tư nhân đều được nghỉ hưởng lương. Một số người lao động thuộc phạm vi điều chỉnh của luật lao động riêng phải nhận ít nhất gấp một lần rưỡi mức lương theo giờ cho số giờ làm việc vào ngày nghỉ lễ.[1][4]
Cửa hàng và phương tiện giao thông công cộng có mở cửa không?
Đạo luật Ngày lễ Công cộng không quy định giờ mở cửa của cửa hàng hay lịch trình phương tiện giao thông công cộng. Hãy hỏi từng doanh nghiệp và đơn vị vận tải về lịch hoạt động ngày Giáng Sinh.[1]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Lễ Giáng Sinh tại Guyana:
- LAWS OF GUYANA — PUBLIC HOLIDAYS ACT — CHAPTER 19:07- Ministry of Legal Affairs, Guyana
- Government in Action: Preserving Guyana’s culture – Christmas- Office of the President, Guyana
- Christmas to New Year’s Holiday 2022: Notification Made Under the Public Holidays Act (Cap. 19:07)- Ministry of Home Affairs, Guyana
- LAWS OF GUYANA — LABOUR (CONDITIONS OF EMPLOYMENT OF CERTAIN WORKERS) ACT — CHAPTER 99:03- Ministry of Labour and Manpower Planning, Guyana