Ngày Caye Thánh George tại Belize
Ngày Caye Thánh George là ngày lễ công cộng và ngày nghỉ ngân hàng của Belize, được kỷ niệm vào ngày 10 tháng 9. Ngày lễ gợi nhớ trận đánh năm 1798 tại đảo Caye Thánh George, sự kiện mà cẩm nang du lịch của Belize gắn với việc chấm dứt các yêu sách của Tây Ban Nha đối với vùng lãnh thổ nay là Belize.[1][2]
Ngày lễ do luật định
Luật Ngày lễ của Belize liệt kê ngày 10 tháng 9 là ngày lễ công cộng và cũng đưa ngày này vào danh mục các ngày nghỉ ngân hàng. Luật quy định nếu một ngày lễ trong danh mục rơi vào Chủ nhật, thứ Hai kế tiếp sẽ được nghỉ thay, trừ khi Bộ trưởng có quyết định khác. Các quy tắc bổ sung về dời sang thứ Hai của Luật áp dụng cho một số ngày lễ khác, không áp dụng cho ngày 10 tháng 9.[1]
Luật quy định các ngày lễ công cộng là dies non (ngày không tiến hành hoạt động tư pháp), và xác định các ngày nghỉ ngân hàng trong danh mục là ngày ngân hàng đóng cửa. Luật Lao động quy định người lao động không bắt buộc phải làm việc vào ngày lễ công cộng; luật cũng đặt ra các bảo vệ về tiền lương cho một số người lao động và yêu cầu trả ít nhất một lần rưỡi lương cho công việc thuộc phạm vi áp dụng vào phần lớn các ngày lễ công cộng. Một số nhóm người lao động bị loại trừ khỏi các điều khoản này, nên luật không có nghĩa là mọi nơi làm việc đều đóng cửa hay mọi người lao động đều được nghỉ.[1][2]
Trận đánh được tưởng nhớ
Ngày lễ gợi nhớ ngày 10 tháng 9 năm 1798, khi một trận đánh diễn ra tại đảo Caye Thánh George giữa người Tây Ban Nha và những người định cư được gọi là Baymen. Cẩm nang du khách của Cơ quan Du lịch Belize cho biết trận đánh diễn ra ở vùng biển quanh đảo và đã chấm dứt các yêu sách của Tây Ban Nha đối với vùng đất nay là Belize. Một cuộc triển lãm của Cơ quan Lưu trữ và Hồ sơ Belize cũng xác định trận đánh là sự kiện ngày 10 tháng 9 năm 1798.[3][4]
Việc tưởng niệm có lịch sử lâu dài: Cơ quan Du lịch Belize cho biết ngày 10 tháng 9 được chính thức kỷ niệm như một ngày lễ công cộng vào năm 1898, một trăm năm sau trận đánh. Đây là ngày gắn với lịch sử thuộc địa và ký ức dân tộc của Belize, chứ không phải ngày lễ chung của nhiều quốc gia.[3]
Các hoạt động tháng 9 và kế hoạch thực tế
Ngày Caye St. George rơi vào các lễ hội tháng Chín rộng lớn hơn của Belize. Viện Văn hóa và Lịch sử Quốc gia mô tả chương trình trong tháng bao gồm các bài giảng công cộng, diễu hành, lễ hội đường phố, biểu diễn văn hóa và âm nhạc truyền thống, với các hội đồng thành phố và thị trấn địa phương chia sẻ lịch trình sự kiện. Các hoạt động này là một phần của lễ hội trong tháng; chúng không được khẳng định là sẽ diễn ra vào ngày 10 tháng Chín hoặc ở mọi cộng đồng.[5]
Theo Luật Ngày lễ, ngân hàng sẽ đóng cửa. Người dân và du khách nên hỏi trực tiếp cơ quan, cơ sở kinh doanh hoặc hãng vận tải mình định sử dụng về giờ mở cửa và lịch phục vụ.[1]
Câu hỏi thường gặp
Ngày Caye Thánh George là ngày nào?
Ngày lễ được kỷ niệm vào ngày 10 tháng 9. Nếu ngày này rơi vào Chủ nhật, Luật Ngày lễ của Belize quy định thứ Hai kế tiếp sẽ được nghỉ thay, trừ khi Bộ trưởng có quyết định khác.[1]
Đây có phải là ngày nghỉ làm không?
Ngân hàng và cửa hàng có mở cửa không?
Luật Ngày lễ liệt kê ngày 10 tháng Chín là ngày nghỉ ngân hàng và nêu rõ các ngày nghỉ ngân hàng theo lịch trình là ngày đóng cửa đối với các ngân hàng. Kiểm tra với từng doanh nghiệp về việc mở cửa hàng.[1]
Du khách có thể mong đợi gì trong tháng 9?
Viện Văn hóa và Lịch sử Quốc gia của Belize mô tả các lễ hội tháng 9 gồm các buổi nói chuyện công cộng, diễu hành, lễ hội đường phố, biểu diễn văn hóa và âm nhạc truyền thống. Hãy xem lịch của hội đồng địa phương để biết các sự kiện cụ thể.[5]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Ngày St. George's Caye tại Belize:
- Holidays Act, Chapter 289, Revised Edition 2011- Government of Belize
- Labour Act, Chapter 297, Revised Edition 2020- Government of Belize
- Belize Tourism Board Travel Guide- Belize Tourism Board
- St George’s Caye Exhibition 2024- Belize Archives and Records Service
- Belize Announces September Celebrations Theme: “A Nation Proud and Free: Belize @ 43”- National Institute of Culture and History