Ngày Định cư Garifuna tại Belize
Ngày Định cư Garifuna là ngày lễ công cộng và ngày nghỉ ngân hàng của Belize, tôn vinh lịch sử và văn hóa của người Garinagu. Ngày lễ diễn ra vào ngày 19 tháng 11, và được nghỉ vào thứ Hai khi ngày này rơi vào Chủ nhật.[1][2][3]
Ngày lễ quốc gia bắt nguồn từ Dangriga
Hồ sơ di sản của Belize cho biết nhóm người Garinagu đông nhất đã đến bờ biển vào năm 1823 dưới sự dẫn dắt của Alejo Beni, và ngày lễ tưởng niệm cuộc đổ bộ của họ cũng như lịch sử và văn hóa Garifuna. Ngày lễ hình thành từ cuộc vận động ở địa phương: năm 1941, Thomas Vincent Ramos, Mateo Avaloy và C. S. Benguche đã đề nghị một ngày lễ công cộng và ngày nghỉ ngân hàng. Ngày lễ lần đầu được công nhận ở Stann Creek năm 1943, sau đó được mở rộng ra toàn quốc năm 1977 và đổi tên thành Ngày Định cư Garifuna.[3]
Ngày này được xếp vừa là ngày lễ công cộng vừa là ngày nghỉ ngân hàng ở Belize. Thông báo ngày lễ của chính phủ ghi ngày 19 tháng 11; khi ngày này rơi vào Chủ nhật, thông báo chính thức đã ấn định thứ Hai kế tiếp thay thế. Quy chế của chính phủ cũng quy định ngày lễ công cộng rơi vào Chủ nhật sẽ được nghỉ vào thứ Hai kế tiếp.[1][2]
Yurumein và các nghi thức trong ngày
Nghi lễ trung tâm là Yurumein, màn tái hiện hành trình của người Garinagu từ Saint Vincent qua Roatán, Honduras, đến Belize. Hồ sơ di sản của Belize mô tả người tham gia chèo thuyền độc mộc, mang theo các loại cây trồng như sắn, chuối lá và mía, rồi rước đi trong tiếng hát và điệu múa đến Thánh lễ Tạ ơn. Yurumein được tổ chức ở nhiều cộng đồng có người Garinagu sinh sống, không chỉ ở Dangriga.[3]
Cơ quan Du lịch Belize mô tả màn tái hiện diễn ra vào lúc rạng sáng ngày 19 tháng 11, khi những chiếc thuyền nhỏ tiến vào bờ giữa cờ, trống, maracas và mai rùa, trong lúc người tham gia ca hát và nhảy múa. Hồ sơ di sản cũng ghi nhận việc sử dụng tiếng Garifuna, tiếng trống, nhạc và điệu múa punta, đồng thời mô tả tháng 11 là tháng của các hoạt động văn hóa, với Yurumein là trung tâm của lễ hội.[4][3]
Nơi trải nghiệm ngày lễ
Dangriga, trước đây là Thị trấn Stann Creek, gắn bó mật thiết với nguồn gốc ngày lễ và là một trong những địa điểm tổ chức Yurumein được liệt kê. Danh mục di sản cũng nêu Punta Gorda, Hopkins, Thành phố Belize, Libertad và các cộng đồng khác là nơi lễ hội được thực hành. Vì vậy, du khách có thể bắt gặp các hoạt động kỷ niệm địa phương ở nhiều vùng của Belize, với phong tục và việc tổ chức sự kiện do các nhóm cộng đồng đảm nhận.[3]
Địa vị ngày lễ công cộng ảnh hưởng đến cả công việc lẫn lễ hội. Luật Lao động của Belize quy định người lao động không thể bị buộc phải làm việc vào ngày lễ công cộng và đặt ra quy tắc trả lương cho người vẫn đi làm; quyền hưởng lương ngày lễ phụ thuộc vào hình thức trả lương và hoàn cảnh của người lao động. Ngân hàng thuộc phạm vi của việc xếp loại ngày lễ công cộng và ngày nghỉ ngân hàng. Hãy kiểm tra giờ mở cửa với các cửa hàng, nhà hàng và đơn vị vận tải trước khi đi.[2][5][3]
Lên kế hoạch quanh ngày lễ
Ngày lễ theo lịch vẫn là 19 tháng 11, nhưng khi ngày này là Chủ nhật, thứ Hai kế tiếp được ấn định làm ngày lễ công cộng và ngày nghỉ ngân hàng theo quy chế của chính phủ. Ngày nghỉ chính thức tách biệt này có thể ảnh hưởng đến kế hoạch làm việc với cơ quan và ngân hàng, vì vậy hãy xem thông báo ngày lễ chính thức hằng năm của Belize trước khi sắp xếp.[1][2]
Câu hỏi thường gặp
Ngày Định cư Garifuna là ngày nào?
Đây có phải là ngày nghỉ làm không?
Các nghi lễ chính diễn ra ở đâu?
Dangriga gắn bó mật thiết với nguồn gốc ngày lễ, và Yurumein cũng được thực hành ở các cộng đồng như Punta Gorda, Hopkins, Thành phố Belize và Libertad.[3]
Cửa hàng và phương tiện giao thông có hoạt động không?
Các cửa hàng và đơn vị vận tải tự quy định giờ làm việc, vì vậy hãy kiểm tra với họ trước khi đi lại.
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Ngày Định cư Garifuna tại Belize:
- Belize Constitution [CAP. 4]- Government of Belize
- PUBLIC AND BANK HOLIDAYS, 2023- Government of Belize Press Office; Ministry of Home Affairs and New Growth Industries
- Garifuna Settlement Day & Yurumein- Belize Intangible Cultural Heritage Network; Institute for Social and Cultural Research, National Institute of Culture and History
- Garifuna nuguya- Belize Tourism Board
- Labour Act Chapter 297 Revised Edition 2020- Government of Belize