Kỳ nghỉ trước Giáng sinh ở Armenia
Kỳ nghỉ trước Giáng sinh của Armenia từng là một khoảng thời gian ba ngày được xác định trong luật quốc gia về ngày lễ: ngày 3, 4 và 5 tháng 1, nằm giữa dịp Năm mới và Lễ Thánh Giáng sinh và Hiển linh ngày 6 tháng 1. Luật hiện hành không còn liệt kê ba ngày này là ngày không làm việc, dù ngày lễ vẫn còn xuất hiện trong một số lịch.[1][2]
Một phần trước đây của lịch nghỉ mùa đông
Một phiên bản trước đây của Luật về Ngày lễ và Ngày kỷ niệm của Armenia quy định từ ngày 31 tháng 12 đến hết ngày 2 tháng 1 là dịp Năm mới, từ ngày 3 đến ngày 5 tháng 1 là kỳ nghỉ trước Giáng sinh và ngày 6 tháng 1 là Lễ Thánh Giáng sinh và Hiển linh. Luật xếp mỗi khoảng thời gian này là ngày không làm việc. Kỳ nghỉ trước Giáng sinh được bổ sung qua một lần sửa đổi năm 2009 và tồn tại trong luật cho đến khi lịch nghỉ thay đổi vào năm 2021.[1][2]
Năm 2017, chính phủ công bố đề xuất sửa đổi nhằm bỏ ngày 3, 4 và 5 tháng 1 khỏi danh sách các ngày trước Giáng sinh, dự kiến có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2018. Tuy nhiên, văn bản chính thức hiện hành của luật cho thấy lịch đang áp dụng là từ ngày 31 tháng 12 đến hết ngày 2 tháng 1 cho dịp Năm mới và ngày 6 tháng 1 cho Lễ Giáng sinh và Hiển linh; luật không quy định ngày 3–5 tháng 1 là ngày lễ không làm việc.[2][3]
Vị trí trước Lễ Giáng sinh
Tên gọi này mô tả vị trí của những ngày đó trong lịch mùa đông của Armenia, trước đại lễ Thánh Giáng sinh và Hiển linh ngày 6 tháng 1 của Giáo hội Tông truyền Armenia. Mô tả chính thức của giáo hội về đại lễ nói đến Phụng vụ Thánh tại Tòa Thánh Mẹ Etchmiadzin và Nghi lễ Làm phép Nước sau buổi lễ.[4]
Mô tả chính thức của giáo hội mô tả các nghi lễ cho đại lễ ngày 6 tháng 1, bao gồm Phụng vụ Thánh và Lễ Làm phép Nước sau buổi lễ. Ngày 3–5 tháng 1 trước đây từng là một phần của lịch nghỉ lễ chính thức.[1][4]
Hiện nay nên biết gì
Vì luật về ngày lễ hiện hành không liệt kê ngày 3–5 tháng 1 là ngày không làm việc, riêng tên gọi cũ không có nghĩa là cơ quan công quyền, ngân hàng, cửa hàng hay dịch vụ giao thông đóng cửa vào những ngày này. Hãy xem giờ hoạt động được công bố của từng đơn vị khi lên lịch hẹn hoặc chuyến đi.[2]
Luật quy định chính phủ có thể dời ngày làm việc liên quan đến các ngày lễ hoặc sự kiện quan trọng khác. Luật không quy định ngày nghỉ bù cho kỳ nghỉ trước Giáng sinh trước đây. Hãy xem các thông báo chính thức hiện hành về mọi thay đổi ngày làm việc được công bố riêng.[2]
Câu hỏi thường gặp
Kỳ nghỉ trước Giáng sinh của Armenia từng là những ngày nào?
Luật trước đây quy định ngày 3, 4 và 5 tháng 1 là kỳ nghỉ trước Giáng sinh, nằm giữa dịp Năm mới và Lễ Giáng sinh và Hiển linh ngày 6 tháng 1.[1]
Hiện nay ngày 3–5 tháng 1 có phải là ngày lễ không làm việc không?
Luật chính thức hiện hành về ngày lễ không liệt kê ngày 3–5 tháng 1 là ngày không làm việc. Một số lịch có thể vẫn giữ tên gọi cũ, vì vậy hãy tham khảo lịch theo luật hiện hành khi muốn biết mình có được nghỉ hay không.[2]
“Trước Giáng sinh” ở Armenia chỉ điều gì?
Văn phòng, cửa hàng hay giao thông có đóng cửa không?
Tên gọi ngày lễ cũ không có nghĩa là hiện nay các nơi đóng cửa. Vì ngày 3–5 tháng 1 không được liệt kê là ngày lễ không làm việc trong luật hiện hành, hãy xác nhận giờ hoạt động với từng văn phòng, doanh nghiệp hoặc đơn vị vận tải.[2]
Có ngày nghỉ bù nếu ngày 3–5 tháng 1 rơi vào cuối tuần không?
Luật hiện hành không quy định ngày 3–5 tháng 1 là ngày lễ và cũng không quy định ngày nghỉ bù cho những ngày này. Luật cho phép chính phủ dời ngày làm việc liên quan đến các ngày lễ hoặc sự kiện quan trọng.[2]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Kỳ nghỉ trước Giáng Sinh tại Armenia:
- ՀՀ ՕՐԵՆՔԸ ՀՀ ՏՈՆԵՐԻ ԵՎ ՀԻՇԱՏԱԿԻ ՕՐԵՐԻ ՄԱՍԻՆ- ARLIS Armenian Legal Information System
- ՀՀ ՕՐԵՆՔԸ ՀՀ ՏՈՆԵՐԻ ԵՎ ՀԻՇԱՏԱԿԻ ՕՐԵՐԻ ՄԱՍԻՆ- ARLIS Armenian Legal Information System
- Karen Karapetyan: “We need to take steps to develop a new ambitious anticorruption strategy”- Government of the Republic of Armenia
- Patriarchal Divine Liturgy on the Occasion of the Feast of the Holy Nativity and Theophany- Mother See of Holy Etchmiadzin