День праці на Американських Віргінських Островах
День праці — офіційне свято на Американських Віргінських Островах, яке припадає на перший понеділок вересня. Місцеві посадовці використовують цю нагоду, щоб віддати шану працівникам Віргінських островів та їхньому внеску в робочу силу й економіку території.[1][2]
Дата та правовий статус
У Кодексі Віргінських островів перший понеділок вересня зазначено як День праці. Судова система території також зазначає цю дату як свято, а урядовий посібник з кадрових питань визначає її як офіційне свято, що дає працівникам судової гілки влади право на оплачуваний вихідний.[1][3]
У посібнику з кадрових питань сказано, що губернатор на власний розсуд може надати адміністративний вихідний у понеділок після свята, яке припадає на неділю. Оскільки День праці встановлено на понеділок, це положення про неділю не передбачає для нього регулярного перенесеного вихідного. В офіційному календарі не зазначено ані перенесеного, ані додаткового дня відзначення.[1]
Значення для жителів Віргінських островів
Поряд із ширшим святкуванням у США це свято має місцеве значення. У зверненні з нагоди Дня праці губернатор Альберт Браян-молодший віддав шану працюючим жителям Віргінських островів і пов’язав цей день із зусиллями попередніх поколінь, спрямованими на забезпечення добробуту середнього класу, справедливої оплати праці, безпеки на робочому місці та права на колективні переговори.[2]
Короткий ширший контекст допомагає зрозуміти вибір дати: Міністерство праці США пов’язує історію Дня праці з кампаніями активістів робітничого руху наприкінці XIX століття та зазначає, що в 1894 році Конгрес установив перший понеділок вересня офіційним святом. В офіційному зверненні території цю дату також присвячено вшануванню місцевих працівників.[2]
Як відзначають цей день
У зверненні губернатора День праці подано як нагоду визнати працю людей по всій території та їхній внесок в економіку.[2] Не варто вважати, що цього дня по всій території відбувається парад чи церемонія, існує кулінарна традиція або проводиться окремий захід на якомусь із островів.
Свято зазначено для всієї території, а не для окремого острівного округу. У календарі Судової системи День праці входить до переліку дат, спільних для всієї території, тоді як доступні джерела не описують окремих звичаїв для Сент-Томаса, Сент-Круа чи Сент-Джона.[3]
Робота та практичні наслідки
Для працівників судової гілки влади посібник з кадрових питань визначає святкову відпустку як оплачувану відпустку в офіційно встановлені святкові дні. У колективному договорі уряду Віргінських островів також зазначено, що свята, встановлені для державних службовців, поширюються на працівників, охоплених цим договором.[1][4]
Опублікований календар Судової системи свідчить, що в роботі судів цього дня дотримуються святкового графіка. Перш ніж планувати справи, уточніть години роботи банків, приватних підприємств, шкіл і транспортних служб.[3]
Поширені запитання
Коли на Американських Віргінських Островах відзначають День праці?
Він припадає на перший понеділок вересня.[1]
Чи є День праці офіційним святом?
Так. У переліку свят Кодексу Віргінських островів, наведеному в посібнику з кадрових питань судової гілки влади, перший понеділок вересня визначено як День праці.[1]
Чи мають державні службовці цього дня вихідний?
Чи зачинені суди на День праці?
Судова система включає День праці до офіційного календаря свят. Перевірте актуальні повідомлення щодо роботи служб.[3]
Чи зачинені магазини, банки та поромні переправи?
Уточнюйте години роботи в конкретному закладі або транспортного оператора.[3]
Джерела та посилання
Джерела щодо свята День праці у Американські Віргінські Острови:
- Judicial Branch Personnel Manual- Judiciary of the U.S. Virgin Islands
- Governor Bryan Issues Labor Day Statement- Government of the United States Virgin Islands
- Holidays - Judiciary of the US Virgin Islands- Judiciary of the U.S. Virgin Islands
- COLLECTIVE BARGAINING AGREEMENT- Division of Personnel, Government of the U.S. Virgin Islands