День Конституції на Шпіцбергені та Ян-Маєні
День Конституції відзначають 17 травня — у День Конституції Норвегії. В офіційних святкуваннях у Лонг'їрі були хода дітей, промови, музика та сімейне зібрання; не слід вважати, що ці задокументовані місцеві традиції стосуються також Ян-Маєну.[1]
Національне свято Норвегії в Арктиці
Ця дата нагадує про конституційні збори в Ейдсволлі 1814 року. Збори розпочали підписання Конституції 17 травня, того ж дня обрали королем Крістіана Фредеріка, а підписання завершили 18 травня. Конституційні принципи охоплювали народний суверенітет, поділ влади та права громадян.[2]
Значення свята для Шпіцбергена й Ян-Маєну пов’язане з їхніми зв’язками з Норвегією та її національною історією. Уряд Норвегії пояснює, що Шпіцберген і Ян-Маєн є частинами Королівства, але норвезькі закони можуть застосовуватися на цих територіях і в материковій Норвегії по-різному. Загалом, щоб на них поширювалися закони поза сферами приватного права, кримінального права й відправлення правосуддя, потрібні спеціальні положення.[3]
Юридичне значення свята
Закон Норвегії про 1 і 17 травня прирівнює 17 травня до неділі як святковий день. Він також встановлює правила оплати праці працівників, які мають на неї право, якщо дата припадає не на неділю чи інше свято, та додаткової оплати працівникам, які працюють цього дня. Застосування закону на конкретній території слід перевіряти для певного місця роботи.[4]
Окреме положення для Шпіцбергена прямо забороняє продаж міцних напоїв, вина та пива 17 травня.[5]
Публічне святкування в Лонг'їрі
Місцева влада Лонг'їра публікувала програми зі святковим ранковим салютом, підняттям прапора, покладанням вінків і промовами, за якими йшли церковна служба та хода дітей містом. У ході брали участь місцеві установи, школи, дитячі садки, об’єднання та мешканці.[1]
В офіційних розкладах також були сімейний захід із розвагами для дітей і вечірнє зібрання в культурному центрі з промовами, виступами та музикою. Це задокументовані приклади святкувань у Лонг'їрі, а не гарантована програма на кожен рік.[1]
Планування дня
На Шпіцбергені продаж міцних напоїв, вина та пива заборонено 17 травня. Уточнюйте безпосередньо в підприємства чи служби, якими ви плануєте скористатися, а оголошення про заходи на конкретний рік перевіряйте на місці.[5]
Ян-Маєн — окрема територія з власними правилами застосування норвезьких законів. Зверніться до місцевих органів влади щодо публічних святкувань чи закриття закладів на Ян-Маєні.[3]
Поширені запитання
Коли відзначають День Конституції на Шпіцбергені та Ян-Маєні?
Його відзначають 17 травня.[4]
Чи є 17 травня вихідним?
Що відбувається в Лонг'їрі?
В офіційних програмах були хода дітей, підняття прапора, промови, музика та сімейні заходи. Програма може змінюватися з року в рік.[1]
Чи працюють магазини та служби?
Правила Шпіцбергена забороняють продаж міцних напоїв, вина та пива 17 травня. Перед поїздкою перевірте години роботи в кожного магазину, банку, установи чи транспортної служби.[5]
Джерела та посилання
Джерела щодо свята День Конституції у Шпіцберген і Ян-Маєн:
- Slik blir 17. mai i Longyearbyen- Longyearbyen lokalstyre
- Eidsvoll og Grunnloven 1814- Stortinget
- Hvor gjelder norsk lovgivning?- Utenriksdepartementet
- Lov om 1 og 17 mai- Arbeidstilsynet
- Forskrift om alkoholordningen for Svalbard- Regjeringen.no