День перемоги на Сен-П’єрі і Мікелоні
День перемоги на Сен-П’єрі і Мікелоні відзначають 8 травня; за Трудовим кодексом Франції це офіційне державне свято. Дата вшановує перемогу в Європі 1945 року, а місцеві джерела також пов’язують пам’ятні церемонії з воєнною історією архіпелагу.[1][3]
Державне свято за французьким законом
Трудовий кодекс відносить 8 травня до офіційних державних свят Франції. У його положеннях для заморських територій згадано Сен-П’єр і Мікелон, а також визначено окремі винятки щодо деяких правил про день солідарності; ці винятки не вилучають 8 травня з переліку свят.[1][2]
Державне свято не означає автоматичного вихідного для кожного працівника. Для свят, окрім 1 травня, угоди на робочому місці визначають неробочі дні; за відсутності угоди їх визначає роботодавець. Кодекс також зазначає, що години, втрачені через неробоче державне свято, не потрібно відпрацьовувати.[1]
Наведені тут положення Трудового кодексу не встановлюють загальної заміни цієї дати, якщо 8 травня припадає на вихідний. Тож те, чи працюватиме конкретний працівник, залежить від правил на його робочому місці.[1]
Що вшановують цього дня
День перемоги відзначає завершення Другої світової війни в Європі. Єлисейський палац називає 8 травня річницею перемоги 1945 року й описує пам’ятну церемонію з покладанням вінка до Могили Невідомого солдата, оглядом військ і привітанням ветеранів-прапороносців.[4]
Місцевий контекст цієї дати пов’язаний із воєнною історією архіпелагу: в офіційній доповіді про Сен-П’єр і Мікелон згадано, що 1941 року він приєднався до Вільної Франції. Це підґрунтя для вшанування пам’яті, а не походження державного свята 8 травня.[3]
Задокументоване місцеве вшанування пам’яті
У бюлетені префектури описано церемонію 2016 року в Сен-П’єрі за участю місцевої влади та представників ветеранів, а також представника Ньюфаундленду і Лабрадору й музикантів Королівського полку Ньюфаундленду. Група учнів виконала La Marseillaise. Цей опис документує захід того року, але не доводить, що щороку відбувається така сама програма.[5]
Перш ніж планувати, особливо якщо подорож залежить від конкретного рейсу, уточніть інформацію безпосередньо у відповідної служби чи закладу.[1]
Поширені запитання
Коли відзначають День перемоги на Сен-П’єрі і Мікелоні?
Його щороку відзначають 8 травня.[1]
Чи є 8 травня вихідним для всіх?
Це офіційне державне свято, але за Трудовим кодексом угоди на робочому місці або, за їх відсутності, роботодавець визначають, які державні свята є неробочими. Перевірте правила, що діють на вашій роботі.[1]
Чи працюватимуть установи, банки, крамниці й транспорт?
Уточніть години роботи й час відправлення у відповідній установі, закладі, поромного оператора чи авіакомпанії.[1]
Як відбувається місцеве вшанування пам’яті?
У бюлетені префектури описано церемонію 2016 року в Сен-П’єрі за участю представників місцевої влади й ветеранів, запрошених музикантів та учнів, які виконали La Marseillaise.[5]
Джерела та посилання
Джерела щодо свята День перемоги у Сен-П’єр і Мікелон:
- Chapitre III : Jours fériés (Articles L3133-1 à L3133-12)- Légifrance
- Titre II : Guadeloupe, Guyane, Martinique, Mayotte, La Réunion, Saint-Barthélemy, Saint-Martin et Saint-Pierre-et-Miquelon (Articles L3421-1 à L3423-9)- Légifrance
- Rapport personnalités politiques missionnées par la ministre des outre-mer- Les services de l’État à Saint-Pierre et Miquelon
- Cérémonie de commémoration du 81e anniversaire de la Victoire du 8 mai 1945.- Élysée
- L’État et Vous — Saint-Pierre-et-Miquelon — Juin 2016- Les services de l’État à Saint-Pierre et Miquelon