Державне свято у Намібія

День працівників у Намібія

День працівників зазначено як державне свято у Намібія. Скористайтеся наведеними нижче датами для планування та перевірте, чи застосовується фактична дата відзначення або перенесений вихідний.

Наступне відзначення

субота

Google Calendar

Дати свята День працівників

5
ДатаДеньПеренесений день
пʼятницяНі
суботаНі
понеділокНі
вівторокНі
середаНі

День працівників у Намібії

Закон Намібії про державні свята визначає 1 травня Днем працівників — державним святом, для якого закон передбачає правило на випадок неділі. Цей день також пов’язаний із місцевою історією трудового опору: страйк працівників за контрактами 1971–72 років кинув виклик примусовій системі колоніального правління.[1][3]

Державне свято, встановлене законом

Закон про державні свята 1990 року визначає 1 травня Днем працівників. Якщо державне свято припадає на неділю, наступний понеділок також є державним святом, крім випадку, коли цей понеділок уже є таким святом. Закон не передбачає загального перенесення вихідного, якщо свято припадає на суботу.[1]

Закон про працю загалом забороняє роботодавцям вимагати від працівників або дозволяти їм працювати у державне свято, але передбачає винятки, зокрема для термінових робіт, окремих магазинів і готелів, закладів догляду, необхідних сільськогосподарських робіт, безперервних змін і затверджених видів діяльності. Для працівника, чий звичайний робочий день припадає на свято, закон визначає правила оплати за роботу або відсутність роботи цього дня. Тому для багатьох працівників це вихідний, однак усі робочі місця не закриваються без винятку.[2]

Трудова історія Намібії

Місцеве значення цього дня тісно пов’язане з трудовим рухом Намібії та боротьбою за незалежність. За колоніального правління багато працівників із півночі Намібії могли працювати в містах лише за контрактами, що закріплювали їх за роботодавцями; ця система обмежувала вибір роботи й розлучала їх із родинами.[3]

У грудні 1971 року працівники за контрактами розпочали загальний страйк, який поширився з Віндгука та Волфіш-Бей на робочі місця в інших районах. Вони вимагали скасувати систему контрактів і надати їм більше свободи обирати роботу, жити з родинами та отримувати справедливішу платню. Страйк тривав до січня 1972 року й зупинив роботу шахт та інших підприємств. Він привернув увагу до скарг працівників і пов’язав вимоги на робочих місцях із ширшими закликами до політичного визволення.[3]

Страйк є частиною трудової історії Намібії, однак у Законі про державні свята не сказано, що День працівників заснували спеціально на його вшанування. Закон встановлює дату; історичний зв’язок випливає з ширшої ролі працівників і самоорганізації трудящих у протистоянні колоніальному правлінню.[1][3]

Вшанування та практичні плани

Заходи до Дня працівників у Намібії можуть включати зібрання, організовані профспілками, та публічні виступи. В офіційних заявах президента задокументовано першотравневі заходи, організовані Національною спілкою працівників Намібії, зокрема події в Рунду й Опуво за участю президента.[4][5] У публічних зверненнях цей день пов’язували з правами працівників і внеском трудового руху в боротьбу за незалежність.[3][4]

Закон дозволяє деяким службам і підприємствам працювати у державне свято, зокрема відповідним вимогам магазинам, готелям, закладам охорони здоров’я та соціального забезпечення, а також підприємствам із безперервними змінами.[2] Перевірте години роботи та розклад обслуговування банків, магазинів і громадського транспорту на місці.

День працівників у Намібії: поширені запитання

Коли в Намібії відзначають День працівників?

За законом його відзначають щороку 1 травня.[1]

Чи є День працівників державним святом і вихідним днем?

Так, це встановлене законом державне свято. Закон про працю загалом обмежує роботу у державні свята, але передбачає визначені винятки; якщо звичайний робочий день працівника припадає на свято, застосовуються правила оплати праці.[1][2]

Чи переносять вихідний, якщо 1 травня припадає на вихідні?

Закон передбачає, що наступний понеділок є державним святом, якщо державне свято припадає на неділю, крім випадку, коли цей понеділок уже є державним святом. Загального правила перенесення вихідного із суботи в законі немає.[1]

Чи працюють магазини, банки й громадський транспорт?

У державні свята деякі магазини можуть працювати, але окремі магазини, банки й оператори громадського транспорту встановлюють власний графік. Перед поїздкою уточніть його на місці.[2]

Джерела та посилання

Джерела щодо свята День працівників у Намібія:

  1. Public Holidays Act, 1990 (Act 26 of 1990) — Namibia- Namibia; reproduced by Laws.Africa
  2. Labour Act, 2007- Government of the Republic of Namibia; available through the Legal Assistance Centre
  3. A Brief History of Namibia's Trade Unions- Simon Fraser University, International Trade Union History and Memory Network
  4. Statement by His Excellency, Dr. Nangolo Mbumba on the Occasion of the Commemoration of May Day Organized by the National Union of Namibian Workers (NUNW)- The Presidency of the Republic of Namibia
  5. Statement by Her Excellency Dr. Netumbo Nandi-Ndaitwah, President of the Republic of Namibia, on the Occasion of International Workers Day Commemoration- The Presidency of the Republic of Namibia