День святих Петра і Павла на Мальті
На Мальті День святих Петра і Павла відзначають 29 червня — цю дату внесено до переліку державних свят країни. Місцева назва свята — L-Imnarja. Цього дня релігійне святкування поєднується зі святом урожаю та народними традиціями, зосередженими в районі Рабата й Бускетта.[1][2][3]
Державне свято 29 червня
Закон про національні та інші державні свята визначає правові засади державних свят на Мальті. День святих Петра і Павла — державне свято 29 червня.[1]
Державне свято не обов’язково означає, що кожен працівник має вихідний. Трудові права й гарантії залежать від умов праці працівника та чинних правил. У певних випадках, коли державне свято припадає на день відпочинку, суботу або неділю, може надаватися додаткова щорічна відпустка; свято не переносять на іншу дату.[2][4]
Релігійне свято й мальтійська традиція
На Мальті L-Imnarja — це і релігійне свято святих Петра і Павла, і народне свято врожаю. Церковне святкування відбувається в Мдіні, а раніше зібрання проходили в Саккарджі поблизу Рабата. Народне святкування в Рабаті сягає щонайменше середньовіччя, ще до прибуття лицарів ордену Святого Іоанна 1530 року, і було пов’язане із сільськогосподарським життям міста та періодом після збору врожаю.[3]
Від XVIII століття гуляння, народний спів, а згодом і фєнката перемістилися з Рабата до Бускетта, тоді як перегони проводили в Рабаті 29 червня.[3]
Як відзначають L-Imnarja
Бускетт і нині залишається осередком громадських святкувань. Процесія вирушила з Рабата до Бускетта, де в програмі були виставки фруктів і овочів, покази тварин і традиційний спів għana. Mnarja дає змогу показати продукцію та працю місцевих фермерів.[5]
Страви з кролятини — частина кулінарної традиції, пов’язаної зі святом. Тушкована кролятина — мальтійська страва, а кролячий пиріг могли подавати як основну страву на сільських святах, зокрема L-Imnarja.[6]
Планування поїздки
Перед відвідуванням уточніть години роботи державних установ і банків. Перш ніж планувати поїздку, зверніться безпосередньо до відповідної установи, компанії чи транспортного перевізника.[1][5]
Поширені запитання
Коли на Мальті відзначають День святих Петра і Павла?
Це державне свято?
Так. День святих Петра і Павла — державне свято на Мальті 29 червня.[1]
Чи всі цього дня мають вихідний?
Що працює у святковий день?
Де відбуваються громадські святкування?
У Бускетті відбуваються громадські святкування: процесія з Рабата, виставки сільськогосподарської продукції та тварин, а також традиційний спів għana. Перед відвідуванням перевірте актуальну інформацію про подію.[5]
Джерела та посилання
Джерела щодо свята День святих Петра і Павла у Мальта:
- Public Holidays in Malta- Government of Malta
- Act No. IV of 2021: National Holidays and other Public Holidays (Amendment) Act 2021- Parliament of Malta
- L-Imnarja : a midsummer festival in contemporary Malta- University of Malta
- Vacation Leave- Department for Industrial and Employment Relations, Government of Malta
- PRESS RELEASE BY THE MINISTRY FOR AGRICULTURE, FISHERIES AND ANIMAL RIGHTS: Opening of the Mnarja festivities in Buskett- Government of Malta, Ministry for Agriculture, Fisheries and Animal Rights
- National Register of Traditional Agro-Food Products of Malta- Government of Malta, Ministry for Agriculture, Fisheries and Animal Rights, Agriculture Directorate