День перед сингальським і тамільським Новим роком у Шрі-Ланка

Окреме свято в календарі Шрі-Ланки

Щорічний календар свят Шрі-Ланки окремо зазначає день перед сингальським і тамільським Новим роком. Центральний банк класифікує його як державне, банківське й торговельне свято. Відповідно до Закону про свята державні свята мають бути вихідними, а банки зачиняються на банківські свята.[1][2]

Саме це позначення не означає, що кожен працівник приватного сектору має вихідний. Право на відпустку та святкові дні може залежати від правил, які застосовуються на робочому місці. Закон також дозволяє відповідальному міністрові змінювати графік свят розпорядженням, опублікованим в офіційному урядовому віснику; тому перевірте офіційний календар за відповідний рік на наявність змін або окремо визначених днів.[2]

Завершення старого року та перехід до Нового року

Новий рік пов’язаний із переходом Сонця зі знака Риб у знак Овна. У Шрі-Ланці період між завершенням старого року й настанням Нового року називають нонагатая — часом, який у культурному описі країни характеризують як період без сприятливого часу. Тому день напередодні є частиною переходу, що має і релігійне, і сезонне значення.[3]

Свято пов’язане із землеробським циклом і вдячністю природі та за врожай. На його звичаї вплинули буддійські й індуїстські традиції; його відзначають сингальська й тамільська громади Шрі-Ланки. Офіційний туристичний сайт країни описує його як велике культурне свято на честь Нового року та завершення сезону збору врожаю.[3][4]

Звичаї напередодні свята

Для багатьох родин важливий час проведення обрядів. У культурному описі згадано останнє купання старого року та релігійні заходи під час нонагатаї; у ньому зазначено, що буддисти можуть збиратися в храмах, а індуїсти — у ковилах. Обряди та час їх проведення різняться, тож не всі родини дотримуються однакових звичаїв.[3]

Приготування традиційних новорічних страв пов’язане з настанням Нового року, а не є визначальним обрядом дня напередодні. Серед страв, названих у культурному описі, — кірібат, або молочний рис, та солодощі, зокрема кевум, кокіс, аггала й алува. Там також зазначено, що звичаї можуть різнитися залежно від місцевості.[3]

Практичні наслідки

На банківські свята банки зачинені відповідно до Закону про свята, а Центральний банк класифікує це святкування як банківське свято. Статус торговельного свята корисно врахувати під час планування справ, але він не підтверджує години роботи кожного магазину чи ресторану. Перед поїздкою уточніть їх у конкретних закладах і транспортних операторів.[1][2]