День Колумба в Коста-Риці: День культур
12 жовтня Коста-Рика відзначає День культур — дату, що нагадує про прибуття Колумба до Америки та водночас визнає багатокультурну спадщину країни. Це культурна пам’ятна дата, але вже не державне свято і не загальний вихідний.[1][2]
Коста-риканська назва та мета
Закон Коста-Рики про День культур 1994 року замінив попередню назву «День раси». Він передбачає, що ця дата має вшановувати багатоетнічний характер країни та визнавати корінні, європейські, африканські й азійські культурні цінності в коста-риканському суспільстві.[1]
Пам’ятна дата також нагадує про історичне прибуття Христофора Колумба до Америки та історичні й культурні зв’язки між іспаномовними країнами Америки. Отже, коста-риканське трактування поєднує цю подію з визнанням різних народів і культурних впливів, що формували країну.[1]
Від державного свята до пам’ятної дати
Раніше ця дата була державним святом без обов’язкової оплати. У 2020 році Міністерство праці та соціального забезпечення заявило, що Закон 9803 вилучив 12 жовтня зі списку свят і натомість запровадив 1 грудня — День скасування армії. Міністерство повідомило, що громадянські й освітні заходи в школах і коледжах 12 жовтня триватимуть, але цей день більше не буде святковим.[2]
У чинному переліку встановлених законом свят Міністерства праці 12 жовтня немає. Тож нині цю дату слід розуміти як щорічне загальнонаціональне вшанування, а не як державне свято з вихідним.[3]
Як відзначають цю дату
Міністерство народної освіти Коста-Рики описує цю дату як нагоду для шкіл поміркувати про історичну пам’ять і багатокультурний та багатоетнічний характер країни. У рекомендаціях заохочують міжкультурний діалог, повагу до відмінностей, збереження культурних традицій і визнання внеску різних груп у розвиток держави.[4]
Конкретні заходи можуть різнитися, тому, якщо плануєте відвідати якийсь із них, перевірте місцеві оголошення.[4]
Чого очікувати 12 жовтня
Оскільки 12 жовтня більше не є встановленим законом святом, правила про свята не надають працівникам загального вихідного й не передбачають перенесення колишнього свята на іншу дату.[2][3]
Уточніть графік безпосередньо в організації або службі, якою плануєте скористатися; у школах 12 жовтня можуть відбуватися заходи в межах пам’ятного відзначення.[2][4]
Поширені запитання
Коли в Коста-Риці відзначають День культур?
Щороку його відзначають 12 жовтня.[1]
Чи є 12 жовтня державним святом або вихідним?
Чи зачинені цього дня школи?
Міністерство праці повідомляє, що 12 жовтня у школах і коледжах проводять громадянські й освітні заходи. Розклад роботи уточнюйте в кожній школі чи коледжі.[2]
Джерела та посилання
Джерела щодо свята День Колумба у Коста-Рика:
- Día de las Culturas- Sistema de Información Cultural de Costa Rica, Ministry of Culture and Youth
- 12 de octubre dejó de ser día feriado- Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, Costa Rica
- Asuntos laborales- Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, Costa Rica
- Día de las Culturas- Ministerio de Educación Pública, Costa Rica