День АНЗАК на Островах Кука
День АНЗАК — державне свято на Островах Кука, яке відзначають 25 квітня. Воно вшановує жителів Островів Кука, які служили під час війни, та пов’язує їхню історію з ширшим вшануванням АНЗАК і висадкою військ на Галліполі. Місцеві церемонії роблять цю історію частиною суспільного життя Раротонги та Па Енуи.[1][3]
Державне свято 25 квітня
Закон про державні свята 1999 року зараховує День АНЗАК до державних свят Островів Кука. Його відзначають щороку 25 квітня. У посібнику державної служби уряду Островів Кука сказано, що інші державні свята переносять на наступний понеділок, а за потреби — на вівторок, якщо вони припадають на вихідні; День АНЗАК прямо виключено з цього правила. Отже, свято залишається 25 квітня, а не переноситься на будній день.[1][2]
У посібнику описано трудові права, коли державне свято припадає на звичайний робочий день працівника, а також випадки, коли працівника залучають до роботи. Це не означає, що умови для всіх працівників однакові: посібник відсилає до Закону про трудові відносини щодо вимог, які стосуються працівників, що працюють у державне свято.[2]
Зв’язок Островів Кука з історією АНЗАК
Ця дата нагадує про висадку військ Австралійського та Новозеландського армійського корпусу на Галліполі 25 квітня 1915 року. На Островах Кука вшанування також присвячене місцевим військовослужбовцям. У зверненні 2025 року прем’єр-міністр зазначив, що під час Першої світової війни добровольцями стали понад 500 чоловіків з Островів Кука, а їхні службу й самопожертву назвав частиною національної історії країни.[3][6]
Вшанування на Островах Кука має власну історію. У матеріалі Manatū Taonga зафіксовано, що під час Другої світової війни на Раротонзі День АНЗАК відзначали церковною службою без урочистих парадів. Після війни паради відновили: проводили світанкову службу біля кенотафа, церковну службу та ходу до військового меморіалу для покладання вінків. У 1966 році в протоколі засідання Кабінету міністрів цей день вважався неділею до першої години дня, після чого — звичайним державним святом; це історичний порядок, а не чинне правило щодо вихідних.[5]
Церемонії та вшанування
В описі заходу на Раротонзі, опублікованому Туристичною корпорацією Островів Кука, йдеться про світанковий парад, організований спільно з урядом і Асоціацією ветеранів Островів Кука. Опублікована програма включала ходу до кенотафа, молитви й читання Біблії, покладання вінків, декламацію «Оди», сигнал «Відбій», хвилину мовчання та сигнал «Підйом». В оголошенні також подякували всім присутнім і зазначили, що інші охочі могли покласти вінки після служби.[4]
У зверненні прем’єр-міністра людей заохочували відвідувати місцеві служби на Раротонзі та Па Енуи. Задокументована програма на Раротонзі завершилася легким частуванням. Звичаї відрізняються залежно від громади й року.[3][4]
Робота та інформація для відвідувачів
Статус Дня АНЗАК як державного свята впливає на трудові відносини, але не всі підприємства, магазини чи служби зачиняються. У посібнику державної служби наведено правила оплати праці у державні свята та зроблено відсилання до окремих норм для працівників, які працюють цього дня. Відвідувачам варто заздалегідь уточнити графік роботи установ, банків, магазинів і транспортних перевізників.[1][2]
День АНЗАК на Островах Кука: поширені запитання
Коли на Островах Кука відзначають День АНЗАК?
Чи є День АНЗАК державним святом?
Чи можуть відвідувачі прийти на церемонію?
В опублікованій програмі на Раротонзі висловили подяку всім присутнім на світанковій службі й дозволили покладати додаткові вінки після офіційної церемонії. Актуальну інформацію шукайте в місцевих оголошеннях.[4]
Джерела та посилання
Джерела щодо свята День АНЗАК у Острови Кука:
- Public Holidays Act 1999- Parliament of the Cook Islands
- Cook Islands Government Public Service Manual- Cook Islands Government
- 110 Years of ANZAC Legacy and 60 Years of Self-Governance- Office of the Prime Minister, Cook Islands
- ANZAC 2025- Cook Islands Tourism Corporation
- The growth of Anzac Day- Manatū Taonga — Ministry for Culture and Heritage, New Zealand
- Anzac Day- Manatū Taonga — Ministry for Culture and Heritage, New Zealand