Різдво Христове в Білорусі
У Білорусі Різдво відзначають і 7 січня за православним календарем, і 25 грудня за католицьким. Обидві дати є неробочими святковими днями за білоруським законодавством, що надає святу особливе місце в релігійному календарі країни.[1][2]
Дві дати в державному календарі
Президентський указ відносить православне Різдво 7 січня та католицьке Різдво 25 грудня до релігійних свят. У календарі країни передбачені обидві традиції; ці дати не замінюють одна одну.[1]
Трудовий кодекс Білорусі встановлює загальне правило: у визначені святкові дні робота не виконується. Винятки передбачені для безперервних виробництв, послуг, які мають надаватися населенню, а також невідкладних ремонтних і вантажних робіт. Якщо свято припадає на запланований щотижневий день відпочинку працівника, Кодекс передбачає, що цей день не переноситься і додатковий вихідний не надається.[2]
Християнське святкування та білоруські традиції
Різдво — християнське свято на честь народження Ісуса. У Білорусі дві календарні дати відображають православну та католицьку традиції, які в офіційному переліку свят зазначені окремо.[1]
До білоруських різдвяних звичаїв належать також Коляди — святковий період, пов’язаний із колядуванням і традиційними стравами. В одному культурологічному описі йдеться про колядників, які ходять від хати до хати зі співами й виставами, іноді в костюмах тварин, а також про родинну вечерю напередодні Різдва з кутею та іншими стравами. Це задокументовані традиції, але не перелік звичаїв, яких дотримується кожна родина.[3]
Місцевий обряд «Колядівські царі»
Один із виразних регіональних прикладів — обряд «Коляди царів» у Семежеві Мінської області. ЮНЕСКО описує його як ритуальне святкове дійство, що поєднує святкування Нового року за юліанським календарем із місцевими традиціями театрального дійства; він пов’язаний із 13 січня, а не є самостійно різдвяною подією.[4]
Обряд у Семежеві показує, як місцеві звичаї можуть співіснувати з церковними календарними святами впродовж ширшого зимового святкового періоду. Це традиція однієї громади, пов’язана з одним селом, тому її не слід вважати звичаєм, поширеним по всій Білорусі.[4]
Чого очікувати цього дня
Статус святкового дня за законом означає, що багато працівників матимуть вихідний, з урахуванням винятків у Трудовому кодексі для робіт, які мають тривати. Перед поїздкою перевірте години роботи окремих банків, магазинів, шкіл, музеїв і розклад громадського транспорту.[2]
Якщо ви подорожуєте, перевірте години роботи конкретної установи чи закладу, якими плануєте скористатися. Передбачена законом безперервна робота послуг для населення не гарантує певного розкладу окремого маршруту чи підприємства.[2]
Поширені запитання
Коли в Білорусі відзначають Різдво Христове?
В офіційному календарі свят зазначено православне Різдво 7 січня та католицьке Різдво 25 грудня.[1]
Чи є Різдво вихідним днем?
Чи надають додатковий вихідний, якщо Різдво припадає на щотижневий день відпочинку?
Трудовий кодекс встановлює, що запланований щотижневий день відпочинку, який збігається зі святом, не переноситься і додатковий вихідний не надається.[2]
Чи працюватимуть магазини та громадський транспорт?
Перед поїздкою перевірте години роботи або розклад конкретного підприємства, служби чи маршруту.[2]
Джерела та посилання
Джерела щодо свята Різдво Христове у Білорусь:
- Informator ekonomiczny - Polska na Białorusi- Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Poland
- Labour Code of the Republic of Belarus- International Labour Organization, NATLEX
- Belarusans- Encyclopedia.com
- Rite of the Kalyady Tsars (Christmas Tsars)- UNESCO Intangible Cultural Heritage