Tayvan içinde resmi tatil

Tayvan içinde Çin Yeni Yılı'nın dördüncü günü

Çin Yeni Yılı'nın dördüncü günü, Tayvan içinde resmi tatil olarak ilan edilmiştir. İlerisini planlamak ve bir tatil gününün ertelenip ertelenmediğini kontrol etmek için aşağıdaki tarihlerden yararlanabilirsiniz.

Sonraki tarih

Salı

Google Takvim

Çin Yeni Yılı'nın dördüncü günü tarihleri

5
TarihGünTelafi günü
CumaHayır
SalıHayır
CumartesiHayır
CumaHayır
ÇarşambaHayır

Tayvan'da Çin Yeni Yılı'nın dördüncü günü

Tayvan'da ay takvimine göre yeni yılın dördüncü günü geleneksel olarak tanrıların gökten dönüşünü karşılama günü sayılır. “Tanrıları karşılama” olarak bilinen bu gelenek, evde sunular hazırlamayı ve tapınakları ziyaret etmeyi içerebilir.[3][4]

Anlamı ve gelenekleri

Dördüncü gün, halk inanışına göre ay yılının sonlarına doğru Yeşim İmparator'a rapor vermek üzere göğe giden tanrıların dönüşüyle ilişkilendirilir. Tayvan'da insanlar geleneksel olarak tanrıları evlerinde ve tapınaklarda karşılar; Mutfak Tanrısı özellikle ev halkıyla ilişkilendirilir.[3]

Törende sunular hazırlamak ve tütsü yakmak yer alabilir. Tayvan halk kültürü sözlüğünde sunular arasında et, meyve, şarap, pişmiş yemekler, tatlılar ve ritüel kâğıtları sayılır; geleneklerin değişebileceği de belirtilir. Bazı aileler bu gün veya akşamı Refah Tanrısı'nı karşılamak için de kullanır.[3]

Tapınak gelenekleri evlerdeki uygulamalardan farklı olabilir. Sözlükte, bazı tapınakların tanrıları uğurladıktan sonra fal çubuklarını kaldırdığı ve dördüncü gündeki karşılama töreninden sonra yeniden kullanıma sunduğu anlatılır.[3] Bunlar halk uygulamalarıdır; Tayvan'daki herkes için zorunlu değildir.

Tayvan'daki Yeni Yıl dönemindeki yeri

Tayvan Yürütme Yuanı, Çin Yeni Yılı'nı adanın yerel deneyimleriyle zaman içinde şekillenen geleneklerin yer aldığı bir dönem olarak tanımlar. Tatil hakkındaki anlatımında dördüncü gün, tanrıların öğleden sonra karşılanmasıyla ilişkilendirilir; buna göre tanrılar erkenden uğurlanmalı, daha sonra karşılanmalıdır.[4]

Bu kutlama, daha uzun bir Yeni Yıl döneminin parçasıdır. Aynı anlatımda beşinci gün, dükkânların yeniden açıldığı ve insanların işe dönmeye hazırlandığı zaman olarak belirtilir.[4] Böylece dördüncü gün, Yeni Yıl geleneklerinin sıralanışında geleneksel bir yer tutar; ancak aileler ve topluluklar bu günü farklı biçimlerde kutlayabilir.

Tatil durumu ve pratik planlama

Dördüncü günün kültürel olarak kutlanması, tek başına ücretli izin hakkı sağlamaz. Tayvan Personel İdaresi Genel Müdürlüğü, resmî Çin Yeni Yılı tatilinin Çin Yeni Yılı Arifesi'nden önceki günden ilk ayın üçüncü gününe kadar beş gün sürdüğünü belirtir. Çalışma Bakanlığının güncel ulusal tatil rehberinde de aynı bitiş tarihi verilir. Dördüncü gün bu belirtilen dönemin dışındadır.[1][2]

Çalışanlar, kararlaştırılmış bir iş gününe denk gelen yasal ulusal tatillerde ücretli izin kullanır; Çalışma Bakanlığı işveren ile çalışanın anlaşmayla tatili başka bir güne alabileceğini belirtir. Yasal tatil, düzenli dinlenme veya izin gününe denk geldiğinde Bakanlığa göre anlaşmayla telafi izni düzenlenmelidir.[2] Dördüncü gün için işvereninizin çalışma programını kontrol edin. Dükkânların ve banka şubelerinin çalışma saatlerini ilgili işletmeye, ulaşım tarifelerini de işletmecilere sorun.

Sık sorulan sorular

Dördüncü gün Tayvan'da ücretli resmî tatil mi?

Dördüncü gün geleneksel olarak kutlanır; ancak Tayvan Personel İdaresi Genel Müdürlüğü ve Çalışma Bakanlığının açıkladığı resmî tatil dönemi ayın üçüncü gününde sona erer. Ayrı bir düzenleme olup olmadığını öğrenmek için çalışma takviminizi kontrol edin.[1][2]

“Tanrıları karşılama” ne anlama gelir?

Dördüncü gün tanrıların gökten dönüşünü karşılamak anlamına gelir. Halk geleneklerinde evde veya tapınakta sunular hazırlamak yer alabilir.[3]

Bu gün hangi sunular hazırlanır?

Tayvan halk kültürü sözlüğünde sunular arasında et, meyve, şarap, yemekler, tatlılar ve ritüel kâğıtları sayılır. Uygulamalar değişebilir; bu liste her ev için geçerli bir kural değildir.[3]

Dükkânlar, bankalar ve toplu taşıma açık mı?

Çalışma saatleri değişebilir. Gitmeden önce işletmelere ve bankalara danışın; ulaşım tarifelerini ilgili hizmet sağlayıcısından kontrol edin.[1][2]

Kaynaklar ve referanslar

Tayvan içindeki Çin Yeni Yılı'nın dördüncü günü için kullanılan kaynaklar:

  1. 2027 Work Calendar- Directorate-General of Personnel Administration, Executive Yuan
  2. 國定假日及補假- Ministry of Labor, Republic of China (Taiwan)
  3. 臺灣民俗文物辭典- Taiwan Historica, National History Institution
  4. 傳統節慶 (國情簡介-文化)- Executive Yuan, Republic of China (Taiwan)
Tayvan içindeki tüm resmi tatilleri görüntüle