Tayland’da Asalha Puja Günü
Asarnha Bucha ve Dhamma Günü olarak da adlandırılan Asalha Puja Günü, Tayland’da önemli bir Budist anma günüdür. Sekizinci ayın dolunayına denk gelir ve Buda’nın ilk vaazını anar; Tayland’da ayrıca resmî tatil ve tapınak törenlerinin düzenlendiği bir gündür.[1][2]
Anlamı ve Budist tarihi
Bu anma günü, Buda’nın geleneksel anlatıma göre aydınlanmasının ardından Varanasi yakınlarındaki Isipatana Geyik Parkı’nda ilk beş öğrencisine öğreti vermesini hatırlatır. Dhammacakkappavattana Sutta adıyla bilinen vaaz, Orta Yol’u ve Dört Yüce Hakikat’i ortaya koymuştur. Geleneksel anlatıma göre Kondanna ilk rahip olmuş ve Buda, Dhamma ve Sangha’dan oluşan Üç Mücevher tamamlanmıştır.[3]
Adı, sekizinci ayda yapılan ibadete gönderme yapar. Asalha Puja Günü, Tayland dışındaki Budist topluluklarda da kutlanır; ancak Tayland’ın resmî tatil takviminde ve dinî yaşamında ayrı bir yere sahiptir.[2]
Tayland’da resmî tatil
Tayland, Asalha Puja Günü’nü resmî tatil olarak tanır. Özel sektör çalışanları için İşçi Koruma Yasası, işverenlerin Ulusal İşçi Günü dâhil yılda en az 13 geleneksel tatil ilan etmesini şart koşar; bu tatiller resmî tatiller, dinî tatiller veya yerel gelenekler arasından seçilir. Yasa ayrıca, belirli işlerde çalışanlara geleneksel tatil verilmediği bazı durumlarda telafi izin günü veya tatil ücreti öngörür.[1][2]
Tatilin tarihi ay takvimine göre belirlendiğinden Gregoryen takviminde her yıl değişir. Geleneksel tatil çalışanın haftalık izin gününe denk gelirse, hükümet rehberine göre genellikle ertesi gün veya pazartesi telafi izni verilir; ilgili yılın iş takvimini kontrol edin.[2]
Tapınak törenleri ve yerel etkinlikler
Törenlerin çoğu Budist tapınaklarında düzenlenir. İnananlar Buda’ya saygı sunabilir, öğretileri dinleyebilir ve tapınağın tören salonunun çevresinde mum ışığında yapılan tavafa katılabilir. Katılımcılar, Üç Mücevher üzerine düşünerek sunu olarak tütsü ve çiçek taşır ve üç tur yürür.[3]
Yerel kutlamalar kendine özgü biçimler alabilir. Tayland Turizm Otoritesi, Phayao’da Asalha Puja’nın da aralarında bulunduğu önemli Budist günlerde Phayao Gölü’nde, Phrathat Chedi Wat Thilok Aram çevresinde teknelerle yapılan mum ışıklı bir geçit törenini anlatır. Bu etkinlik belirli bir yere özgüdür; ülke genelinde uygulanan bir gelenek değildir.[4]
Alkol satışı ve pratik planlama
Tayland Hastalık Kontrol Dairesi, Asalha Puja Günü’nü alkol satışının yasak olduğu Budist günler arasında listeler. Dairenin halka yönelik bilgilendirme broşüründe, otel mevzuatı kapsamında otellerde satış yapılmasına yönelik bir istisna olduğu belirtilir.
Tayland Merkez Bankası, Asarnha Bucha’yı finans kuruluşlarının tatilleri arasında listeler; bu nedenle banka şubeleri genellikle bu gün kapalıdır. Kamu daireleri de resmî tatil takvimini izler; işletmeler ve turistik yerler kendi çalışma saatlerini belirler. Plan yapmadan önce yerel olarak kontrol edin.[1][2]
Sıkça sorulan sorular
Asalha Puja Günü Tayland’da resmî tatil mi?
Asalha Puja Günü ne zaman?
Sekizinci ayın dolunayına denk gelir; bu nedenle Gregoryen takvimindeki tarihi her yıl değişir.[3]
Asalha Puja Günü bankalar açık mı?
Tayland Merkez Bankası’nın tatil listesinde Asarnha Bucha, finans kuruluşları için tatil olarak yer alır. Şubeye özgü hizmet düzenlemeleri için bankanıza danışın.[1]
Asalha Puja Günü alkol satın alabilir miyim?
Tayland Hastalık Kontrol Dairesi’nin özetlediği kurala göre Asalha Puja Günü alkol satışı yasaktır; dairenin broşüründe otel mevzuatı kapsamında otellerde satış yapılmasına yönelik bir istisna olduğu belirtilir.[5]
Mağazalar, restoranlar ve turistik yerler kapalı olur mu?
Mağazalar, restoranlar ve turistik yerler kendi çalışma saatlerini belirler; ziyaret etmeden önce kontrol edin. Otel mevzuatı kapsamında otellerde satış yapılmasına yönelik istisna dışında alkol satışı yasaktır.[5]
Kaynaklar ve referanslar
Tayland içindeki Asalha Puja Günü için kullanılan kaynaklar:
- Financial Institution Holiday- Bank of Thailand
- Do foreign workers who work on traditional holidays get paid more?- THAILAND.GO.TH, Government of Thailand
- Asalha Puja- @Rama, Faculty of Medicine Ramathibodi Hospital, Mahidol University
- 10 THINGS TO DO IN PHAYAO- Tourism Authority of Thailand
- 59_638 แผ่นพับ Before Drinking or Buying- Department of Disease Control, Ministry of Public Health, Thailand