Japonya’da Erginlenme Günü
Erginlenme Günü, Japonya’da ocak ayının ikinci pazartesi günü kutlanan ulusal bir bayramdır. Belirtilen amacı, kendilerini yetişkin olarak gören ve kendi hayatlarını kurmaya başlayan gençleri kutlamak ve yüreklendirmektir.[1]
Toplumsal amacı olan bir bayram
Japonya’nın Ulusal Bayramlar Yasası, Erginlenme Günü’nü ulusal bayram olarak sıralar ve amacını yetişkin olan gençleri kutlamak ve yüreklendirmek olarak belirler. Yasa ayrıca, bir ulusal bayramın pazar gününe rastlaması hâlinde telafi tatili öngörür: onu izleyen ve başka bir ulusal bayram olmayan en yakın gün tatil olur.[1]
Bayram, 1948’de belirlenen dokuz ulusal bayram arasındaydı. Başlangıçta 15 Ocak’a sabitlenmişti; daha uzun hafta sonları ve daha fazla boş zaman yaratmayı amaçlayan değişiklik kapsamında 2000’den itibaren ocak ayının ikinci pazartesine alındı.[2]
Eski erginlenme törenleri ve günümüzdeki kutlamalar
Erginlenme Günü, Japonya’nın yetişkinliğe geçiş törenleri tarihinden izler taşır; ancak tek tip, kadim bir törenin doğrudan devamı değildir. Sonradan İmparator Shōmu olan Veliaht Prens Obito için 714’te düzenlenen saray töreni, Japonya’da belgelenmiş en eski erginlenme törenidir; saray çevresinde erkekler için genpuku, kadınlar içinse ayrı törenler uygulanırdı.[3]
Günümüzde yerel kuruluşlar, yaygın olarak seijin-shiki adı verilen erginlenme törenleri düzenler. Törenler, katılımcıları yetişkin toplumuna kabul eder ve onları yüreklendirir. İlgili bir tapınak ziyaretinde katılımcılar, toplumsal sorumluluklar üstlenmeye ve topluma katkıda bulunmaya söz verebilir.[4][5]
Törenlerde resmî kıyafetler dikkat çeker. Kadınlar uzun kollu bir kimono olan furisode, erkekler ise iş takımı ya da haori-hakama giyer. Tören mekânları değişebilir: bazı belediyeler etkinliklerini tema parklarında düzenlemiştir.[5]
Yetişkinlik yaşı ve törene katılanlar
Japonya, 1 Nisan 2022’de yasal yetişkinlik yaşını 20’den 18’e indirdi. Ancak yasa, belediyelerin belirli bir yaşta ya da Erginlenme Günü’nde tören düzenlemesini zorunlu kılmaz. Pek çok yerel yönetim, yıl içinde 20 yaşına girecek kişiler için bayram döneminde tören düzenler.[6][7]
Bu nedenle bayramın yetişkinliğe ilişkin ulusal mesajı ile yerel törende kutlanan yaş her zaman aynı değildir. Katılmayı planlayanlar, uygun yaş grubu, tarih, kayıt ayrıntıları ve mekân için belediyelerinin duyurusunu kontrol etmelidir.[6]
Ziyaretçileri neler bekliyor?
Erginlenme Günü ulusal bir bayramdır; ancak açık olma düzenlemeleri kuruma ya da işletmeye bağlıdır. Japonya Merkez Bankası ofisleri ulusal bayramlarda kapanır. Yolcular plan yapmadan önce diğer bankalara, kamu kurumlarına, dükkânlara, turistik yerlere ve ulaşım işletmelerine doğrudan danışmalıdır.[1][8]
Yerel etkinlikler düzenlenirken tören mekânları ve yakın çevreleri kalabalık olabilir. Bir töreni izlemek ya da fotoğraflamak isterseniz mekânın yönlendirmelerine uyun ve katılımcılara alan bırakın; etkinlik düzenlemeleri yerel olarak belirlenir.[5][6]
Erginlenme Günü: sık sorulan sorular
Erginlenme Günü ne zaman?
Ocak ayının ikinci pazartesi gününe denk gelir. Ulusal bayram takviminde bu kural her yıl için geçerlidir.[1]
Japonya’nın her yerinde ulusal bayram mı?
Evet. Ulusal Bayramlar Yasası uyarınca Japonya’nın ulusal bayramlarından biridir.[1]
Herkes 18 yaşına bastığı gün mü kutlama yapar?
Bankalar ve dükkânlar açık mı?
Japonya Merkez Bankası ofisleri ulusal bayramlarda kapanır. Diğer bankaların, dükkânların, turistik yerlerin ve ulaşım hizmetlerinin çalışma saatleri değişir; gitmeyi planladığınız işletmeye danışın.[8]
Kaynaklar ve referanslar
Japonya içindeki Erginlenme Günü için kullanılan kaynaklar:
- 「国民の祝日」について- Cabinet Office, Government of Japan
- 各「国民の祝日」について- Cabinet Office, Government of Japan
- 第1章 公家の成人|本の万華鏡 第31回 成人の儀式―古代から近世まで―- National Diet Library of Japan
- 成人式 | おまいりする- Association of Shinto Shrines
- Seijin no Hi- Government of Japan, Highlighting Japan
- 調査票-成年年齢の引下げに関する世論調査(平成30年12月調査)- Cabinet Office, Government of Japan
- The Ministry of Justice: The Act Partially Amending the Civil Code (Related to Age of Majority)- Ministry of Justice, Japan
- Holiday Schedule of the Bank- Bank of Japan