Jersey’de Noel
Jersey’de Noel, 25 Aralık’a denk gelir. Ada yasaları bu günü gelenek gereği genel tatil sayarken, batıdaki üç bölgede sürdürülen yerel çan çalma geleneği Noel’e özgü bir Jersey geleneğidir.[1][3]
Jersey’de günün sınıflandırılması
Jersey’nin Public Holidays and Bank Holidays Act’i, Noel’i gelenek gereği genel tatil olarak listeler. Yasada Noel, resmî tatil olarak listelenmez. Aynı bölümde 26 Aralık için, bu tarihin hafta sonuna denk geldiği durumlarda telafi günleri dâhil ayrı resmî tatil kuralları belirlenir.[1]
Employment (Jersey) Law, çalışanlara Noel’de izin hakkı tanır. Çalışanın o gün çalışması gerekiyorsa, yasa başka bir gün telafi izni verir. Bu hak, geçerli bir anlaşmayla daha uzun bir dönem belirlenmemişse üç hafta olan asgari yıllık izin hakkına ek olarak tanınır.[2]
Batı bölgelerinde Noel geleneği
Jersey Heritage, Noel arifesinde ve Noel günü St Ouen, St Mary ve St Peter’da çan çalma geleneğinin sürdüğünü kayda geçirir. Bölge kiliseleri, çan çalmayı denemek isteyenlere kapılarını açar. Her yaştan kişinin katılabildiği bu geleneğe bazı aileler her yıl geri döner.[3]
Jersey Heritage, bu geleneğin geçmişini 15. yüzyıla dayandırır.[3] St Mary’de çanlar bazı yıllarda Noel ayinlerini bölmüştür; bugün ayin sırasında ve gece boyunca çalma durdurulur.[4]
Mağazalar, kafeler ve planlama
Pazar günü ticaret izni, küçük ya da büyük olsun, mağazaların Noel günü açılmasına izin veremez. Bu nedenle ziyaretçiler normal perakende mağazalarının açık olacağını varsaymamalıdır; Hükümet, bazı perakende işletmelerinin izin zorunluluğundan muaf olabileceğini belirtir.[5]
Yeme içme yerleri için ayrı bir kural geçerlidir: kayıtlı işletmelerin Noel günü müşterilerine hizmet verebilmesi için genellikle bölge Constable’ından izin alması gerekir. İlgili iznin geçerli olduğu durumlarda yasa açılışa izin verir, ancak hiçbir işletmenin açılmasını şart koşmaz. Plan yapmadan önce kafe ya da restorana doğrudan danışın.[6]
Jersey’de Noel: Sıkça sorulan sorular
Jersey’de Noel ne zaman?
Jersey’de Noel resmî tatil mi?
Yasada Noel, resmî tatil olarak değil, gelenek gereği genel tatil olarak tanımlanır. Noel'in Ertesi Günü ayrı ele alınır ve hafta sonuna denk gelen bazı tarihler için telafi resmî tatilleri belirlenir.[1]
Çalışanların izin hakkı var mı?
Employment (Jersey) Law çalışanlara Noel’de izin hakkı verir. Çalışanın çalışması gerekiyorsa yasa başka bir gün telafi izni sağlar.[2]
Mağazalar Noel günü açılabilir mi?
Pazar günü ticaret izni, bir mağazanın Noel günü açılmasına izin veremez. Bazı perakende işletmeleri izin kurallarından muaf olabilir; gerekirse belirli bir işletmeye danışın.[5]
Ziyaretçilerin görebileceği bir Jersey Noel geleneği var mı?
Kaynaklar ve referanslar
Jersey içindeki Noel için kullanılan kaynaklar:
- Public Holidays and Bank Holidays (Jersey) Act 2010- Jersey Legal Information Board
- Employment (Jersey) Law 2003- Jersey Legal Information Board
- Intangible Cultural Heritage in Jersey- Jersey Heritage
- St Mary Walk- Jersey Heritage
- Sunday trading- Government of Jersey
- Places of Refreshment (Jersey) Law 1967- Jersey Legal Information Board