İtalya içinde Yılbaşı

Ulusal resmî tatil

İtalya Devlet Törenleri Dairesi, kanunla belirlenmiş tatiller arasında 1 Ocak’ı Capodanno olarak listeler.[1] Çalışma Bakanlığı da bu tarihi ücretli resmî tatiller listesine dâhil eder. Bakanlığın rehberine göre, tatil gününde çalışanlara ek tatil mesaisi ücreti ödenir; uygulama koşulları geçerli istihdam düzenlemelerine bağlıdır.[2]

Tatil günü 1 Ocak olarak sabittir. Burada belirtilen resmî takvim ve çalışma rehberi, gün pazara denk geldiğinde genel bir telafi tarihi öngörmez; çalışanlar kendi çalışma koşulları için geçerli düzenlemeleri kontrol etmelidir.[1][2]

Roma kökenleri ve Katolik geleneği

1 Ocak’ın Roma’da uzun bir geçmişi vardır. Treccani’ye göre Romalılar MÖ 191’de yılın başlangıcını bu tarihe sabitledi; ocak ayının adını da geçmişe ve geleceğe bakan iki yüzlü tanrı Janus’la ilişkilendirir.[3]

Katolikler için 1 Ocak aynı zamanda Tanrı’nın Annesi Meryem’in Yortusu’dur. Vatikan kayıtları bu günü, Papa VI. Paulus’un 1968’den itibaren 1 Ocak’ta kutlanmak üzere başlattığı Dünya Barış Günü’yle ilişkilendirir.[6] Bu dinî kutlamalar, 1 Ocak’ı İtalya’nın sivil takviminin yanı sıra Katolik takviminde de özel bir yere koyar.[6]

Yemek ve iyi şans âdetleriyle yeni yılı karşılama

İtalyanların birçok yılbaşı âdeti, gelecek yılda refah umuduna odaklanır. Mercimek, biçimi madeni paraları andırdığı için zenginlikle ilişkilendirilir; Treccani’nin aktardığı bir gelenek, mercimeği Romalıların gelecekte zenginlik dileğiyle mercimek verme âdetine bağlar.[3][4]

Kuzey İtalya’yla özdeşleşen domuz etli sosisler cotechino ve zampone, bugün ülkenin birçok yerinde bayram döneminde yenir. İtalya’nın ulusal turizm sitesi bunların mercimekle servis edildiğini; ailelerin mercimeği gece yarısı yiyebildiğini veya garnitür olarak sunabildiğini belirtir.[4]

Bazı âdetler daha yereldir. Turizm sitesi, Napoli ve güneyin başka bölgelerinde gece yarısı on iki üzüm yeme geleneğini anlatır ve bu geleneğin kökenini İspanyol etkisine dayandırır. Ayrıca kırmızı giymenin ve havai fişeklerle gürültü çıkarmanın yılbaşı kutlamalarıyla ilişkilendirildiğini, ancak İtalya’daki birçok kentte havai fişeklerin yasak olduğunu belirtir.[4]

Gün içinde neler beklenebilir?

İtalya’nın turizm rehberine göre ulusal bayramlarda kamu ve özel kurumlar kapanır, ticari faaliyetlerin çoğu durur. Barlar, pastaneler, dondurmacılar ve restoranlar sıklıkla açık kalır; ancak işletmelerin açılış saatleri değişebilir.[5]

Kültürel alanların çalışma düzeni aynı değildir: bazı müzeler ve tarihî alanlar tatil günlerinde kapanır. Gitmeden önce müze veya alanın resmî duyurusunu kontrol edin; kullanmayı düşündüğünüz işletmelerin çalışma saatlerini de doğrudan teyit edin.[5]