Gine-Bissau’da Yılbaşı
Yılbaşı 1 Ocak’a denk gelir ve Gine-Bissau’da zorunlu ulusal tatildir. Ulusal kararname, niteliği gereği kesintiye uğratılamayan faaliyetler dışında kamu ve özel sektörde işlerin durdurulmasını gerektirir.[1]
Yasal statü ve tarihçe
1/2023 sayılı Kararname, Gine-Bissau’nun zorunlu ulusal tatilleri arasında 1 Ocak’ı, Novo Ano’yu (Yılbaşı) sayar. Kararnamenin önsözü, 1974 tarihli önceki bir kararnamenin ulusal tatilleri tarihî önemlerini ve kolektif bellekteki yerlerini tanımak amacıyla belirlediğini söyler. Bugün Yılbaşı’nın statüsünün yasal dayanağını mevcut kararname oluşturur.[1]
Kararname, tatile açık bir yasal anlam yükler: ülke çapında işlere ara verilir. Kesintiye uğratılamayan faaliyetler istisna olmak üzere, kamu ve özel sektörde işler durur.[1]
Uluslararası Çalışma Örgütü’nün NATLEX kaydı, Gine-Bissau’nun 7/2022 sayılı İş Kanunu’nu 19 Temmuz 2022’de yürürlüğe giren ulusal mevzuat olarak tanımlar. Zorunlu tatillere ilişkin kararname ayrı bir düzenlemedir ve 2023’te Resmî Gazete’de yayımlanmıştır.[1][2]
Gün nasıl anılır?
Resmî kararname tarihi ve işlerin durdurulması kuralını doğrular; ancak Yılbaşı’yla ilgili törenleri, aile geleneklerini, bölgesel farklılıkları, yiyecekleri veya halka açık etkinlikleri açıklamaz. Gine-Bissau’daki kutlamaları yerel halka sorun; uygulamalar kişiler ve topluluklar arasında değişebilir.[1]
Kararnamenin listesinde Yılbaşı; Kahramanlar Günü ve Bağımsızlık Günü gibi ulusal günlerle, Paskalya, Ramazan ve Tabaski gibi dinî tatillerin yanında yer alır.[1]
Çalışma, hizmetler ve planlama
Çalışanlar açısından yasal sonuç, kesintiye uğratılamayan işler istisnasıyla, her iki sektörde de faaliyetlerin durmasıdır. Bankalar, dükkânlar, okullar, pazarlar veya ulaşım için plan yapmadan önce ilgili hizmet sağlayıcılara doğrudan danışın.[1]
Kararname, listelenen diğer tarihlerle birlikte 24 ve 31 Aralık’ta bazı kamu çalışanlarına ayrıca izin verir. Dolayısıyla Yılbaşı arifesi, belirtilen çalışanlar için izin günü olarak sayılırken 1 Ocak, önceki maddede belirtildiği üzere kamu ve özel sektördeki işlere uygulanan zorunlu tatildir. 1 Ocak hafta sonuna denk gelirse telafi günü öngörülmemiştir.[1]
Planlama yaparken 1 Ocak’ta olağan iş faaliyetlerinin büyük ölçüde azalacağını, ancak devam etmesi gereken hizmetlerin sürebileceğini göz önünde bulundurun. Yolculukları, randevuları ve çalışma saatlerini ilgili işletme veya kurumla teyit edin.[1]
Sıkça sorulan sorular
Gine-Bissau’da Yılbaşı ne zaman?
1 Ocak’ta kutlanır. 1/2023 sayılı Kararname bu tarihi zorunlu ulusal tatil olan Novo Ano olarak listeler.[1]
Yılbaşı iş tatili mi?
Kararname, niteliği gereği kesintiye uğratılamayan faaliyetler dışında kamu ve özel sektörde işlerin durdurulmasını öngörür.[1]
Bankalar, dükkânlar ve toplu taşıma kapalı mı?
Kararname, tek tek hizmetlerin çalışma saatlerini veya sefer tarifelerini belirtmez. Kesintiye uğratılamayan işler için istisna içeren genel bir iş durdurma kuralı getirir; bu nedenle bankaya, işletmeye veya ulaşım sağlayıcısına doğrudan danışın.[1]
Kaynaklar ve referanslar
Gine-Bissau içindeki Yılbaşı için kullanılan kaynaklar:
- Decreto n.º 1/2023 — Feriados Nacionais Obrigatórios- República da Guiné-Bissau, Boletim Oficial
- Ley núm. 7/2022, de 18 de julio, que aprueba el Código del Trabajo- International Labour Organization, NATLEX