วันหยุดราชการใน หมู่เกาะเวอร์จินของอังกฤษ

ปฏิทินวันหยุดราชการมีหลักเกณฑ์อย่างไร

ปฏิทินอย่างเป็นทางการมีวันสำคัญที่คุ้นเคย เช่น วันขึ้นปีใหม่ วันศุกร์ประเสริฐ วันจันทร์อีสเตอร์ วันจันทร์เพนเทคอสต์ วันเฉลิมพระชนมพรรษามหากษัตริย์ วันคริสต์มาส และวันบ็อกซิ่งเดย์ นอกจากนี้ยังมีวันหยุดเฉพาะของหมู่เกาะเวอร์จิน ได้แก่ วันครบรอบวันเกิดแฮมิลตัน เลวิที สเตาต์ วันหมู่เกาะเวอร์จิน วันหยุดประกาศเลิกทาสสามวัน วันวีรบุรุษและบรรพชน และวันรำลึกถึงการเดินขบวนครั้งใหญ่และการฟื้นฟูสภานิติบัญญัติ[1]

รัฐบาลอนุมัติปฏิทินตามกฎหมายวันหยุดราชการ และควรตรวจสอบวันที่กำหนดให้หยุดจริงในแต่ละปี[1][2] เรื่องนี้สำคัญเป็นพิเศษสำหรับวันเฉลิมพระชนมพรรษามหากษัตริย์ ซึ่งวันหยุดที่กำหนดจริงจะยืนยันผ่านปฏิทินอย่างเป็นทางการ แทนที่จะอนุมานจากวันพระราชสมภพจริงของพระมหากษัตริย์[2] ปฏิทินอย่างเป็นทางการอาจกำหนดวันหยุดชดเชยในวันอื่น เมื่อวันหยุดเดิมตรงกับวันสุดสัปดาห์[1]

วันหยุดราชการและค่าจ้างลูกจ้าง

ประมวลกฎหมายแรงงานไม่ได้รับรองข้อกล่าวอ้างแบบเหมารวมว่าลูกจ้างทุกคนจะได้หยุดเพิ่มโดยได้รับค่าจ้างอย่างไม่มีเงื่อนไข กฎหมายกำหนดว่าลูกจ้างที่มีสิทธิและไม่ได้ทำงานในวันหยุดราชการต้องไม่เสียค่าจ้าง และมีสิทธิได้รับค่าจ้างพื้นฐานที่ควรได้รับหากทำงาน โดยขึ้นอยู่กับเงื่อนไขตามกฎหมายเกี่ยวกับวันทำงานตามตารางของลูกจ้างในช่วงก่อนและหลังวันหยุด[3]

เมื่อนายจ้างให้ลูกจ้างทำงานในวันหยุดราชการ ประมวลกฎหมายแรงงานกำหนดให้จ่ายเงินเพิ่มจากสิทธิค่าจ้างพื้นฐานสำหรับวันหยุดราชการ ลูกจ้างต้องได้รับค่าจ้างอย่างน้อยหนึ่งเท่าครึ่งของอัตราค่าจ้างพื้นฐานต่อชั่วโมงสำหรับทุกชั่วโมงที่ทำงานในวันหยุด นอกเหนือจากค่าจ้างพื้นฐานที่เกี่ยวข้อง[3] ลูกจ้างและนายจ้างควรใช้ประมวลกฎหมายแรงงานฉบับปัจจุบันและเงื่อนไขการจ้างงานในการคำนวณสิทธิแต่ละกรณี

วันหยุดประกาศเลิกทาสและเทศกาล

วันหยุดประกาศเลิกทาสติดต่อกันสามวันเป็นเอกลักษณ์อย่างหนึ่งของปฏิทินหมู่เกาะเวอร์จิน เอกสารประวัติศาสตร์ของรัฐบาลอธิบายว่าวันหยุดเทศกาลเหล่านี้จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองการเลิกทาส[4] ในปฏิทินวันหยุดมีชื่ออย่างเป็นทางการว่า วันจันทร์ประกาศเลิกทาส วันอังคารประกาศเลิกทาส และวันพุธประกาศเลิกทาส[1]

วันหยุดราชการเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของเทศกาลเลิกทาสหมู่เกาะเวอร์จินที่มีขอบเขตกว้างกว่า แต่เทศกาลทางวัฒนธรรมอาจจัดต่อเนื่องเกินกว่าสามวันหยุดตามกฎหมายดังกล่าว ข้อมูลการท่องเที่ยวของรัฐบาลเคยบันทึกโปรแกรมเทศกาลที่เริ่มก่อนช่วงวันหยุดและมีกระบวนพาเหรดกับกิจกรรมอื่น ๆ[5] ดังนั้น ผู้มาเยือนควรตรวจสอบโปรแกรมเทศกาลฉบับปัจจุบันแยกจากปฏิทินวันหยุดราชการอย่างเป็นทางการ

เอช. เลวิที สเตาต์และวันหมู่เกาะเวอร์จิน

วันหยุดเพื่อรำลึกถึงเอช. เลวิที สเตาต์จัดขึ้นเพื่อระลึกถึงหัวหน้าคณะรัฐมนตรีคนแรกของดินแดน และตรงกับวันจันทร์แรกของเดือนมีนาคม บันทึกของรัฐบาลระบุว่าสเตาต์มีบทบาทอย่างมากต่อพัฒนาการทางการเมืองและเศรษฐกิจของหมู่เกาะเวอร์จิน รวมถึงการส่งเสริมโอกาสทางการศึกษาและเป็นผู้นำในการจัดตั้งวิทยาลัยชุมชนท้องถิ่นซึ่งตั้งชื่อตามเขา[6]

วันหมู่เกาะเวอร์จินตรงกับวันจันทร์แรกของเดือนกรกฎาคม โดยมีจุดประสงค์เพื่อส่งเสริมจิตสำนึกของชาติและเฉลิมฉลองอัตลักษณ์อันโดดเด่นของดินแดน[7] วันสำคัญนี้พัฒนามาจากวันดินแดนเดิม ซึ่งมีรากฐานทางประวัติศาสตร์จากการเปลี่ยนแปลงรัฐธรรมนูญภายหลังการยุบสหพันธรัฐหมู่เกาะลีเวิร์ด[4][8] การเฉลิมฉลองในปัจจุบันเน้นประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และมรดกของหมู่เกาะเวอร์จินเป็นพิเศษ[7]

วีรบุรุษ บรรพชน และประวัติศาสตร์การเมือง

วันวีรบุรุษและบรรพชนยกย่องชาวหมู่เกาะเวอร์จินที่มีส่วนหล่อหลอมประวัติศาสตร์และอัตลักษณ์ของดินแดน[9] วันดังกล่าวเข้ามาแทนวันนักบุญเออร์ซูลาในปฏิทินวันหยุดสมัยใหม่ ดังนั้นเอกสารเก่าที่ยังระบุว่าวันนักบุญเออร์ซูลาเป็นวันหยุดราชการในปัจจุบันจึงล้าสมัย[1][4]

วันหยุดราชการที่โดดเด่นอีกวันหนึ่งรำลึกถึงการเดินขบวนครั้งใหญ่และการฟื้นฟูสภานิติบัญญัติ การเดินขบวนครั้งใหญ่เกิดขึ้นเมื่อชาวหมู่เกาะเวอร์จินเดินขบวนผ่านเมืองโรดทาวน์และยื่นข้อร้องเรียนเกี่ยวกับระบบการเมืองต่อข้าหลวง บันทึกของรัฐบาลอธิบายว่าการชุมนุมนี้เป็นแรงกระตุ้นให้เกิดพัฒนาการทางการเมืองและการฟื้นฟูสภานิติบัญญัติ[10] วันหยุดนี้จึงเชื่อมโยงปฏิทินสมัยใหม่เข้ากับพัฒนาการของรัฐบาลตัวแทนในดินแดนโดยตรง

วันเฉลิมพระชนมพรรษามหากษัตริย์กับความสัมพันธ์ตามรัฐธรรมนูญกับอังกฤษ

วันเฉลิมพระชนมพรรษามหากษัตริย์ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของปฏิทินวันหยุดราชการหมู่เกาะเวอร์จิน ซึ่งสะท้อนความสัมพันธ์ตามรัฐธรรมนูญระหว่างดินแดนกับสหราชอาณาจักร[1][2] วันหยุดที่กำหนดจริงไม่จำเป็นต้องตรงกับวันพระราชสมภพของมหากษัตริย์ รัฐบาลเป็นผู้ยืนยันวันที่ใช้ตามกฎหมายวันหยุดราชการ[2]

การวางแผนเดินทางและบริการต่าง ๆ

หน่วยงานรัฐบาลและองค์กรตามกฎหมายอาจปิดให้บริการประชาชนในวันหยุดราชการ ตัวอย่างเช่น ประกาศของรัฐบาลเคยแจ้งการปิดทำการในวันหยุด ซึ่งกระทบสำนักงานท่าเรือและคลังสินค้าบนเกาะมากกว่าหนึ่งแห่ง[11] อย่างไรก็ตาม ธุรกิจเอกชน ซูเปอร์มาร์เก็ต ร้านอาหาร และผู้ให้บริการขนส่งไม่จำเป็นต้องใช้ตารางเดียวกันทั้งหมด จึงควรตรวจสอบเวลาเปิดทำการของแต่ละแห่ง

ควรวางแผนล่วงหน้าเป็นพิเศษในช่วงเทศกาลเลิกทาส เพราะวันหยุดตามกฎหมายสามวันติดต่อกันตรงกับโปรแกรมกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่กว้างกว่านั้นมาก[1][5] ผู้เดินทางระหว่างตอร์โตลา เวอร์จินกอร์ดา อาเนกาดา จอสต์แวนไดก์ และเกาะอื่น ๆ ควรยืนยันตารางเรือข้ามฟากหรือการเดินทางรูปแบบอื่นโดยตรงกับผู้ให้บริการ หากการเดินทางขึ้นอยู่กับธนาคาร สำนักงานรัฐบาล สถานที่ท่องเที่ยว หรือการต่อรถ ให้ใช้ปฏิทินวันหยุดราชการฉบับปัจจุบัน แทนการคาดว่ากำหนดการจากปีก่อนจะเหมือนเดิม