วันจันทร์เพนเทคอสต์ในไอซ์แลนด์
วันจันทร์เพนเทคอสต์ ซึ่งกฎหมายไอซ์แลนด์เรียกว่า annar dagur hvítasunnu เป็นวันถัดจากวันอาทิตย์เพนเทคอสต์ และเป็นทั้งวันสำคัญทางศาสนจักรและวันหยุดราชการในไอซ์แลนด์ ผลในทางปฏิบัติขึ้นอยู่กับประเภทของงานหรือบริการ โดยลูกจ้างรายวันได้รับความคุ้มครองเฉพาะ ขณะที่กฎหมายไม่ได้กำหนดให้ธุรกิจทั่วไปต้องปิดในวันนี้[1][2][3]
วันสำคัญทางศาสนจักรและวันหยุดราชการ
กฎหมายว่าด้วยสัปดาห์การทำงาน 40 ชั่วโมงของไอซ์แลนด์ระบุให้วันหยุดของคริสตจักรไอซ์แลนด์เป็นวันหยุด และกฎหมายว่าด้วยวันหยุดทางศาสนจักรก็รวมวันจันทร์เพนเทคอสต์ไว้ด้วย สมาพันธ์แรงงานไอซ์แลนด์ Alþýðusamband Íslands (ASÍ) ยังระบุว่าวันจันทร์เพนเทคอสต์เป็นวันหยุดราชการ และอธิบายว่างานที่ทำในวันหยุดราชการได้รับค่าล่วงเวลาเพิ่มเติมจากค่าจ้างช่วงกลางวัน[1][2][3]
ASÍ ระบุว่าลูกจ้างที่ทำงานในช่วงกลางวันไม่จำเป็นต้องทำงานในวันหยุดราชการและวันหยุดพิเศษ เว้นแต่จะตกลงทำงาน แนวทางของ ASÍ ยังระบุถึงค่าจ้างช่วงกลางวันตามปกติสำหรับแปดชั่วโมง เมื่อวันหยุดดังกล่าวตรงกับวันธรรมดา โดยเป็นไปตามหลักเกณฑ์คุณสมบัติที่กำหนด เงื่อนไขเหล่านี้อธิบายได้ว่าเหตุใดวันจันทร์เพนเทคอสต์จึงมีความสำคัญต่อพนักงานเช่นเดียวกับปฏิทินของคริสตจักร[3]
ความหมายและกำหนดวัน
วันเพนเทคอสต์เป็นเทศกาลคริสต์ศาสนาที่ระลึกถึงการเสด็จมาของพระวิญญาณบริสุทธิ์เหนือเหล่าอัครสาวก ในไอซ์แลนด์ วันจันทร์เพนเทคอสต์เป็นวันที่สองของช่วงเทศกาลเพนเทคอสต์ โดยตรงกับวันจันทร์ถัดจากวันอาทิตย์เพนเทคอสต์ ดังนั้นวันที่จึงเปลี่ยนไปตามเทศกาลอีสเตอร์[2][4]
กฎหมายไอซ์แลนด์ระบุให้วันที่สองของเทศกาลเพนเทคอสต์เป็นวันหยุดทางศาสนจักร และระบุว่าจุดประสงค์ของความคุ้มครองวันหยุดทางศาสนจักรคือการคุ้มครองการประกอบพิธีและจัดให้มีความสงบ การพักผ่อน และนันทนาการ อย่างไรก็ตาม ข้อจำกัดเฉพาะเกี่ยวกับตลาดและกิจกรรมเชิงพาณิชย์ใช้กับวันหยุดทางศาสนจักรอื่นที่ระบุชื่อไว้ ไม่ใช่วันที่สองของเทศกาลเพนเทคอสต์[2]
การทำงาน การปิดทำการ และบริการต่าง ๆ
วันจันทร์เพนเทคอสต์ไม่ใช่วันหยุดชดเชยโดยอัตโนมัติสำหรับวันหยุดที่ตรงกับวันสุดสัปดาห์ ASÍ อธิบายทางเลือกตามข้อตกลงร่วมที่ให้เลื่อนวันหยุดราชการบางวันที่ตรงกับวันพฤหัสบดีได้ โดยระบุเฉพาะวันพระเยซูเสด็จขึ้นสวรรค์และวันแรกแห่งฤดูร้อน แนวทางดังกล่าวไม่ได้รวมวันจันทร์เพนเทคอสต์ ซึ่งตรงกับวันจันทร์อยู่แล้ว[5]
ธนาคารกลางไอซ์แลนด์ระบุว่าธนาคารปิดทำการในวันจันทร์เพนเทคอสต์ กฎหมายไอซ์แลนด์อนุญาตให้ดำเนินกิจกรรมทั่วไปได้ในวันหยุดทางศาสนจักรนี้ ดังนั้นร้านค้าและธุรกิจอื่น ๆ จึงกำหนดเวลาเปิดทำการเองได้ การกำหนดให้เป็นวันหยุดตามกฎหมายเพียงอย่างเดียวไม่ได้หมายความว่าจะปิดหรือใช้เวลาเปิดทำการแบบวันอาทิตย์ที่สั้นลง ควรตรวจสอบกับธุรกิจและผู้ให้บริการแต่ละแห่งก่อนเดินทาง[2][6]
การถือปฏิบัติในไอซ์แลนด์
วันจันทร์เพนเทคอสต์เป็นวันหยุดทางศาสนจักรในไอซ์แลนด์ โดยความคุ้มครองด้านการจ้างงานและผลในทางปฏิบัติแตกต่างกันไปตามสถานที่ทำงานและธุรกิจ[2][3]
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับวันจันทร์เพนเทคอสต์ในไอซ์แลนด์
วันจันทร์เพนเทคอสต์เป็นวันหยุดราชการในไอซ์แลนด์หรือไม่
วันจันทร์เพนเทคอสต์ตรงกับวันใด
ตรงกับวันจันทร์ถัดจากวันอาทิตย์เพนเทคอสต์ เนื่องจากวันเพนเทคอสต์อิงตามปฏิทินอีสเตอร์ วันที่จึงเปลี่ยนทุกปี[4]
คนทำงานได้หยุดวันนี้หรือไม่
ASÍ ระบุว่าลูกจ้างรายวันไม่จำเป็นต้องทำงานในวันหยุดราชการหรือวันหยุดพิเศษ เว้นแต่จะตกลงทำงาน รายละเอียดเรื่องค่าจ้างและคุณสมบัติขึ้นอยู่กับหลักเกณฑ์ที่ระบุและเงื่อนไขการจ้างงานที่ใช้บังคับ[3]
ร้านค้าและสำนักงานปิดหรือไม่
มีวันหยุดชดเชยหรือไม่ หากวันจันทร์เพนเทคอสต์ตรงกับวันสุดสัปดาห์
วันจันทร์เพนเทคอสต์ตรงกับวันจันทร์เสมอ ASÍ อธิบายว่าข้อตกลงร่วมอาจอนุญาตให้เลื่อนวันหยุดบางวันที่ตรงกับวันพฤหัสบดีได้ แต่แนวทางดังกล่าวไม่ได้รวมวันจันทร์เพนเทคอสต์[5]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันจันทร์เพนเทคอสต์ ใน ไอซ์แลนด์:
- 88/1971: Lög um 40 stunda vinnuviku | Lög | Alþingi- Alþingi
- 32/1997: Lög um frið vegna helgihalds | Lög | Alþingi- Alþingi
- Public holidays- Alþýðusamband Íslands (ASÍ)
- Pentecost (Whitsunday)- The Catholic Encyclopedia, New Advent
- Transfer of public holidays- Alþýðusamband Íslands (ASÍ)
- Public holidays in Iceland- Central Bank of Iceland