วันโอนกิจการน้ำมันอิหร่านเป็นของชาติในอิหร่าน
อิหร่านจัดวันโอนกิจการน้ำมันอิหร่านเป็นของชาติในวันที่ 29 เอสฟันด์ ซึ่งยังคงเป็นวันหยุดราชการระดับชาติ วันครบรอบนี้รำลึกถึงกระบวนการในรัฐสภาสองขั้นตอนในปี 1951 ได้แก่ สภามัจลิสอนุมัติหลักการโอนกิจการเป็นของชาติก่อน และวุฒิสภารับรองกฎหมายในอีกห้าวันต่อมา[1][2]
วันที่และสถานะตามกฎหมาย
กฎหมายวันหยุดของอิหร่านระบุวันที่ 29 เอสฟันด์ไว้ในบรรดาวันหยุดราชการของประเทศ และกฎหมายฉบับหลังระบุว่าวันโอนกิจการน้ำมันเป็นของชาติตรงกับวันดังกล่าวและยังคงเป็นวันหยุดราชการ[1] วันที่นี้เป็นไปตามปฏิทินสุริยฮิจเราะห์ ดังนั้นวันที่ตามปฏิทินเกรกอเรียนที่ตรงกันจึงแตกต่างกันไป กฎหมายระบุวันที่ตามปฏิทินสุริยฮิจเราะห์ แต่ไม่ได้กำหนดหลักเกณฑ์การชดเชยวันหยุดเมื่อวันหยุดตรงกับวันสุดสัปดาห์[1]
กฎหมายอนุญาตให้จัดบริการที่จำเป็นในวันที่ประกาศเป็นวันหยุดราชการ แต่ไม่ได้ระบุว่าร้านค้า ธนาคาร หรือบริการขนส่งใดเปิดให้บริการ นักเดินทางควรสอบถามตารางเวลาจากผู้ให้บริการแต่ละแห่ง[1]
ที่มาของการโอนกิจการเป็นของชาติ
ขบวนการเรียกร้องให้โอนกิจการเป็นของชาติเติบโตขึ้นจากข้อพิพาทเกี่ยวกับเงื่อนไขการจัดการน้ำมันของอิหร่านกับบริษัทน้ำมันแองโกล-อิหร่าน ในปี 1949 ข้อตกลงที่เสนอเพื่อปรับปรุงเงื่อนไขดังกล่าวเผชิญการคัดค้านในรัฐสภา โมฮัมหมัด โมซัดเดฆและเพื่อนร่วมงานในแนวร่วมแห่งชาติทำให้ประเด็นน้ำมันกลายเป็นหัวข้อการเมืองสำคัญ ขณะที่การประท้วงในเตหะรานและเมืองอื่น ๆ แสดงให้เห็นการสนับสนุนจากสาธารณชนต่อการโอนกิจการเป็นของชาติ[2][3]
วันที่ 15 มีนาคม 1951 สภามัจลิสอนุมัติหลักการโอนกิจการเป็นของชาติตามคำแนะนำของคณะกรรมการน้ำมันพิเศษที่มีโมซัดเดฆเป็นประธาน วุฒิสภารับรองกฎหมายโอนกิจการเป็นของชาติเมื่อวันที่ 20 มีนาคม ความแตกต่างนี้สำคัญ เพราะวันแรกเป็นวันที่สภามัจลิสลงมติ ส่วนวันที่ 29 เอสฟันด์ ซึ่งเป็นวันที่กำหนดไว้สำหรับวันหยุด ตรงกับวันที่วุฒิสภารับรองกฎหมายในปี 1951[2]
ความหมายของวันครบรอบ
การโอนกิจการเป็นของชาติมีเป้าหมายเพื่อสถาปนาอธิปไตย ความเป็นเจ้าของ และการควบคุมทรัพยากรน้ำมันของประเทศโดยอิหร่าน รวมทั้งลดอิทธิพลทางการเมืองและเศรษฐกิจของอังกฤษ กฎหมายฉบับต่อมาจัดให้มีการเข้าครอบครองทรัพย์สินของบริษัทน้ำมันแองโกล-อิหร่าน และจัดตั้งบริษัทน้ำมันแห่งชาติอิหร่านเพื่อดำเนินกิจการอุตสาหกรรมนี้[2][3]
การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวนำไปสู่ข้อพิพาทกับอังกฤษที่ยืดเยื้อ สารานุกรมอิรานิกาบรรยายถึงการปิดล้อมทางเศรษฐกิจของอังกฤษที่ลดการผลิตน้ำมันของอิหร่านลงอย่างมาก ตามมาด้วยความเสื่อมถอยทางเศรษฐกิจและการเมือง และการโค่นอำนาจโมซัดเดฆในเดือนสิงหาคม 1953[2] ดังนั้นวันครบรอบนี้จึงรำลึกทั้งความพยายามควบคุมทรัพยากรของชาติและวิกฤตการณ์ที่ตามมา
การประกอบพิธีและการวางแผน
วุฒิสภารับรองกฎหมายโอนกิจการเป็นของชาติเมื่อวันที่ 20 มีนาคม 1951[2]
เนื่องจากวันนี้กำหนดให้เป็นวันหยุดราชการอย่างเป็นทางการ เวลาทำการปกติอาจแตกต่างจากวันทำงานทั่วไป กฎหมายไม่ได้ระบุตารางเวลาโดยละเอียดสำหรับหน่วยงาน ธนาคาร ธุรกิจค้าปลีก หรือขนส่งสาธารณะ จึงควรตรวจสอบการให้บริการในพื้นที่ก่อนนัดหมายหรือวางแผนเดินทาง[1]
คำถามที่พบบ่อย
วันโอนกิจการน้ำมันอิหร่านเป็นของชาติตรงกับวันใด
จัดขึ้นทุกปีในวันที่ 29 เอสฟันด์ตามปฏิทินสุริยฮิจเราะห์ของอิหร่าน วันที่ตามปฏิทินเกรกอเรียนเปลี่ยนแปลงไปในแต่ละปี[1]
เป็นวันหยุดราชการในอิหร่านหรือไม่
ใช่ กฎหมายวันหยุดของอิหร่านระบุวันที่ 29 เอสฟันด์ไว้ในบรรดาวันหยุดราชการ และกฎหมายที่เกี่ยวข้องระบุว่าวันนี้เป็นวันครบรอบการโอนกิจการเป็นของชาติ[1]
สภามัจลิสผ่านกฎหมายโอนกิจการเป็นของชาติเมื่อวันที่ 15 มีนาคม 1951 หรือไม่
สภามัจลิสอนุมัติหลักการโอนกิจการเป็นของชาติเมื่อวันที่ 15 มีนาคม ส่วนวุฒิสภารับรองกฎหมายเมื่อวันที่ 20 มีนาคม 1951 ซึ่งเป็นวันที่เกี่ยวข้องกับวันครบรอบ[2]
มีอะไรเปิดทำการในวันหยุด
กฎหมายอนุญาตให้จัดบริการที่จำเป็น แต่ไม่ได้ระบุเวลาทำการของธุรกิจหรือบริการขนส่ง ควรตรวจสอบกับหน่วยงาน ธนาคาร ร้านค้า หรือผู้ให้บริการขนส่งที่ต้องการใช้บริการโดยตรง[1]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันโอนกิจการน้ำมันอิหร่านเป็นของชาติ ใน อิหร่าน:
- لایحه قانونی تعیین تعطیلات رسمی کشور- Nezamat
- OIL AGREEMENTS IN IRAN- Encyclopaedia Iranica
- ANGLO-PERSIAN OIL COMPANY- Encyclopaedia Iranica