วันแห่งการต่อสู้เพื่อเสรีภาพและประชาธิปไตยในเช็กเกีย
เช็กเกียจัดวันแห่งการต่อสู้เพื่อเสรีภาพและประชาธิปไตยทุกวันที่ 17 พฤศจิกายน วันหยุดราชการนี้รำลึกถึงนักศึกษาและประชาชนที่ต่อต้านการยึดครองของนาซีและการปกครองของคอมมิวนิสต์ อีกทั้งเชื่อมโยงจุดเปลี่ยนสองครั้งในประวัติศาสตร์สมัยใหม่ของประเทศ[1][2]
วันที่กำหนดแน่นอนและวันหยุดราชการ
กฎหมายของเช็กกำหนดให้วันที่ 17 พฤศจิกายนเป็นทั้งวันแห่งการต่อสู้เพื่อเสรีภาพและประชาธิปไตย และวันนักศึกษาสากล โดยจัดให้วันนี้เป็นวันหยุดราชการและวันหยุดงาน กฎหมายกำหนดวันดังกล่าวไว้ตรงกับวันที่ 17 พฤศจิกายน และไม่ได้กำหนดวันชดเชยเมื่อวันที่นี้ตรงกับวันสุดสัปดาห์[1]
การกำหนดให้เป็นวันหยุดงานไม่ได้หมายความว่าจะไม่มีใครถูกจัดให้มาทำงาน กระทรวงแรงงานระบุว่า ผู้ที่ทำงานในวันหยุดจะได้รับค่าจ้างและวันหยุดชดเชย หรือได้รับเงินเพิ่มตามที่ตกลงกันแทนวันหยุดชดเชย ชื่อและสถานะทางกฎหมายของวันหยุดนี้เป็นการเฉพาะของเช็กเกีย แม้ประวัติศาสตร์ของนักศึกษาที่วันนี้รำลึกถึงจะเกี่ยวข้องกับหลายประเทศก็ตาม[1][6]
ประวัติศาสตร์นักศึกษาที่เป็นที่มาของวันนี้
เหตุการณ์แรกเกิดขึ้นระหว่างการยึดครองของนาซี หลังจากนักศึกษา ยาน โอเปลทัล เสียชีวิตจากบาดแผลที่ได้รับระหว่างการประท้วงในฤดูใบไม้ร่วงปี 1939 งานศพของเขากลายเป็นการชุมนุมต่อต้านนาซีครั้งใหญ่ วันที่ 17 พฤศจิกายน ทางการผู้ยึดครองจับกุมนักศึกษาหลายร้อยคน ส่งพวกเขาไปค่ายกักกัน ประหารผู้นำนักศึกษา 9 คน และปิดมหาวิทยาลัยในเช็ก หลังสงคราม วันที่นี้กลายเป็นวันนักศึกษาสากล[2]
ห้าสิบปีต่อมา นักศึกษาในกรุงปรากรวมตัวกันเพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์ปี 1939 ขบวนเดินจากอัลแบร์ตอฟมุ่งหน้าไปยังวิเชห์รัด ก่อนเคลื่อนต่อเข้าสู่ใจกลางกรุงปราก ซึ่งตำรวจปิดล้อมและทุบตีผู้ชุมนุมอย่างรุนแรงบนถนนนาโรดนี การปราบปรามดังกล่าวทำให้กิจกรรมต่อต้านขยายวงกว้างขึ้น และการปฏิวัติกำมะหยี่ที่ตามมาทำให้ระบอบคอมมิวนิสต์ล่มสลายอย่างรวดเร็ว[2][3]
การรำลึกถึงวันนี้
กิจกรรมรำลึกมีทั้งการวางดอกไม้และจุดเทียนที่อนุสรณ์สถานบนถนนนาโรดนี ซึ่งสร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์ปี 1989 ประกาศอย่างเป็นทางการของกรุงปรากยังระบุถึงการชุมนุมรำลึกที่หอพักฮลาฟกา ซึ่งเชื่อมโยงวันหยุดนี้เข้ากับประวัติศาสตร์นักศึกษาเช็กในยุคก่อนหน้า[4]
กิจกรรมสาธารณะในโอกาสต่าง ๆ ประกอบด้วยการรวมตัวของนักศึกษา การเสวนา คอนเสิร์ต และนิทรรศการ กรุงปรากเคยจัดกิจกรรมเหล่านี้ที่อัลแบร์ตอฟ ถนนนาโรดนี และจัตุรัสเวนเซสลาส รวมถึงสถานที่อื่น ๆ ในเมืองหลวง กำหนดการแตกต่างกันไป จึงควรตรวจสอบประกาศในท้องถิ่นเพื่อดูรายละเอียด
สิ่งที่นักท่องเที่ยวควรรู้
วันนี้เป็นวันหยุดงานตามกฎหมาย แต่กฎหมายควบคุมเวลาทำการค้าปลีกไม่ได้ระบุวันที่ 17 พฤศจิกายนเป็นหนึ่งในวันหยุดที่ห้ามจำหน่ายสินค้า กฎหมายระบุวันปิดทำการไว้เป็นวันหยุดราชการอื่น ๆ หลายวัน ดังนั้น ร้านค้าจึงไม่จำเป็นต้องปิดในวันนี้ตามกฎหมาย อย่างไรก็ตาม เวลาเปิดทำการของแต่ละร้านอาจแตกต่างกัน[1][5]
ตรวจสอบเวลาเปิดทำการและตารางเดินรถกับร้านค้า สำนักงาน หรือผู้ให้บริการที่เกี่ยวข้อง สถานที่อนุสรณ์ใจกลางกรุงปรากมีการจัดงานรำลึกสาธารณะ จึงควรดูประกาศท้องถิ่นเกี่ยวกับสถานที่จัดงานและข้อกำหนดในการเข้าชม[4]
คำถามที่พบบ่อย
วันแห่งการต่อสู้เพื่อเสรีภาพและประชาธิปไตยตรงกับวันใด
ตรงกับวันที่ 17 พฤศจิกายนของทุกปี กฎหมายของเช็กกำหนดวันที่แน่นอนนี้และระบุให้เป็นวันหยุดราชการ[1]
วันนี้เป็นวันหยุดงานในเช็กเกียหรือไม่
ร้านค้าต้องปิดหรือไม่
ไม่ต้อง กฎหมายที่จำกัดการขายปลีกในวันหยุดบางวันไม่ได้ระบุวันที่ 17 พฤศจิกายน ร้านค้าจึงไม่จำเป็นต้องปิดในวันนี้ตามกฎหมาย ควรตรวจสอบเวลาเปิดทำการของแต่ละร้าน[5]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันแห่งการต่อสู้เพื่อเสรีภาพและประชาธิปไตย ใน เช็กเกีย:
- Zákon č. 245/2000 Sb. Zákon o státních svátcích, o ostatních svátcích, o významných dnech a o dnech pracovního klidu- Zákony pro lidi
- 1939/1989- National Museum
- The Velvet Revolution- City of Prague Museum
- Účast představitelů vedení hlavního města Prahy na akcích ve svátek 17. listopadu 2025- City of Prague
- 17. listopad 2023 v Praze- City of Prague
- Zaměstnanci- Ministry of Labour and Social Affairs of the Czech Republic