วันขึ้นปีใหม่ในออสเตรเลีย
วันขึ้นปีใหม่ตรงกับวันที่ 1 มกราคม และเป็นวันหยุดราชการทั่วออสเตรเลียตามมาตรฐานการจ้างงานแห่งชาติ วันนี้ยังมีความสำคัญเป็นพิเศษในประวัติศาสตร์ออสเตรเลียด้วย เพราะเครือรัฐออสเตรเลียได้รับการประกาศจัดตั้งในวันขึ้นปีใหม่ ปี 1901[1][2]
สถานะทางกฎหมายและสิทธิในที่ทำงาน
พระราชบัญญัติ Fair Work Act 2009 ระบุให้วันที่ 1 มกราคมเป็นวันหยุดราชการ มาตรฐานการจ้างงานแห่งชาติใช้กับลูกจ้างที่อยู่ภายใต้ระบบแรงงานสัมพันธ์ระดับชาติ ไม่ว่าจะได้รับความคุ้มครองตามข้อกำหนดการจ้างงาน ข้อตกลงที่จดทะเบียน หรือสัญญาจ้างงานใดก็ตาม ลูกจ้างมีสิทธิหยุดงานในวันหยุดราชการ แต่นายจ้างอาจขอให้มาทำงานได้หากเป็นคำขอที่สมเหตุสมผล และลูกจ้างอาจปฏิเสธคำขอที่ไม่สมเหตุสมผลได้[1][2]
โดยทั่วไป ลูกจ้างประจำเต็มเวลาและไม่เต็มเวลาที่มีสิทธิจะได้รับค่าจ้างในอัตราฐานสำหรับชั่วโมงทำงานปกติ หากวันหยุดทำให้ไม่ได้ทำงานในวันที่ปกติต้องทำงาน อย่างไรก็ตาม กฎหมายไม่ได้รับรองการจ่ายเงินแบบเดียวกันให้ทุกคน ตัวอย่างเช่น ลูกจ้างไม่มีสิทธิได้รับเงินตามหลักเกณฑ์นี้หากวันนั้นไม่มีชั่วโมงทำงานปกติ ข้อกำหนดการจ้างงานและข้อตกลงต่าง ๆ อาจกำหนดเงื่อนไขที่เกี่ยวข้องเพิ่มเติมด้วย[1][2]
วันหยุดชดเชยและความแตกต่างในแต่ละพื้นที่
วันที่กำหนดตายตัวคือ 1 มกราคม แต่กฎของรัฐและดินแดนเป็นตัวกำหนดวิธีชดเชยเมื่อวันดังกล่าวตรงกับวันสุดสัปดาห์ สำนักงานผู้ตรวจการ Fair Work อธิบายว่ากฎหมายท้องถิ่นอาจกำหนดวันหยุดชดเชยหรือเพิ่มวันหยุดราชการ ในรัฐนิวเซาท์เวลส์ หากวันขึ้นปีใหม่ตรงกับวันเสาร์หรือวันอาทิตย์ จะมีการประกาศวันหยุดราชการเพิ่มเติมในวันทำการถัดไปที่เป็นไปได้ โปรดตรวจสอบปฏิทินทางการของรัฐหรือดินแดนที่คุณอาศัยหรือทำงานอยู่[1][3]
วันหยุดชดเชยมีผลต่อสิทธิในที่ทำงานเช่นเดียวกับเวลาหยุดพัก ตาม Fair Work Act วันที่กำหนดให้เป็นวันชดเชยภายใต้กฎหมายของรัฐหรือดินแดนจะถือเป็นวันหยุดราชการ พระราชบัญญัตินี้ยังอนุญาตให้มีการจัดวันชดเชยบางรูปแบบผ่านข้อกำหนดการจ้างงาน ข้อตกลงระดับสถานประกอบการ หรือข้อตกลงระหว่างนายจ้างกับลูกจ้างที่ไม่มีข้อกำหนดการจ้างงานครอบคลุม[2]
วันที่ขึ้นปีใหม่ที่ตรงกับวันสถาปนาสหพันธรัฐ
วันขึ้นปีใหม่เป็นวันตามปฏิทิน แต่ในออสเตรเลีย วันที่ 1 มกราคมยังเป็นวันประกาศจัดตั้งเครือรัฐออสเตรเลียด้วย เมื่อวันที่ 1 มกราคม 1901 ลอร์ดโฮปทูนประกาศจัดตั้งเครือรัฐในฐานะสหพันธรัฐที่ประกอบด้วยอาณานิคม 6 แห่ง ในพิธีเปิดงานสาธารณะที่ Centennial Park ในซิดนีย์ ซึ่งมีการถวายสัตย์ปฏิญาณเข้ารับตำแหน่งของคณะรัฐมนตรีเอ็ดมันด์ บาร์ตัน พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติออสเตรเลียบันทึกว่างานดังกล่าวเป็นพิธีสาธารณะครั้งสำคัญ และบาร์ตันเป็นนายกรัฐมนตรีคนแรกของประเทศ[4]
ประวัติศาสตร์ดังกล่าวทำให้วันนี้มีความเชื่อมโยงเฉพาะกับออสเตรเลีย ควบคู่ไปกับการเป็นวันเริ่มต้นปีปฏิทิน[4]
วางแผนโดยคำนึงถึงเวลาเปิดทำการ
การเป็นวันหยุดราชการไม่ได้หมายความว่าธุรกิจทุกแห่งต้องปิด กฎแตกต่างกันตามเขตอำนาจและประเภทธุรกิจ ตัวอย่างเช่น รัฐนิวเซาท์เวลส์กำหนดให้วันศุกร์ประเสริฐ วันอาทิตย์อีสเตอร์ วันแอนแซก วันคริสต์มาส และวันบ็อกซิ่งเดย์เป็นวันที่จำกัดการค้าปลีก แต่ไม่ได้รวมวันขึ้นปีใหม่ ร้านค้าอาจกำหนดเวลาเปิดทำการในวันหยุดของตนเองได้ จึงควรตรวจสอบกับธุรกิจก่อนเดินทางไป[5]
สำหรับการทำงาน โดยทั่วไปวันหยุดราชการที่เกี่ยวข้องคือวันหยุดของพื้นที่ที่ลูกจ้างประจำอยู่ ไม่ใช่เพียงพื้นที่ที่ไปทำงานในวันนั้น โปรดตรวจสอบปฏิทินทางการของรัฐหรือดินแดนสำหรับวันที่ใช้บังคับ และยืนยันเวลาเปิดทำการโดยตรงกับร้านค้า สถานที่ท่องเที่ยว และบริการที่คุณวางแผนจะใช้[1][2]
คำถามที่พบบ่อย
วันขึ้นปีใหม่เป็นวันหยุดราชการทั่วออสเตรเลียหรือไม่
ลูกจ้างได้หยุดงานในวันนี้โดยอัตโนมัติหรือไม่
จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อวันที่ 1 มกราคมตรงกับวันสุดสัปดาห์
ร้านค้าและธนาคารเปิดหรือไม่
เวลาเปิดทำการอาจแตกต่างกันตามเขตอำนาจและธุรกิจ ในรัฐนิวเซาท์เวลส์ วันขึ้นปีใหม่ไม่อยู่ในรายชื่อวันที่จำกัดการค้าปลีก และธนาคารอาจเปิดทำการในวันหยุดราชการที่ไม่ใช่วันที่กำหนดให้ปิด หากพนักงานสมัครใจมาทำงาน โปรดยืนยันเวลาเปิดทำการกับธุรกิจหรือสาขานั้น[5]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันขึ้นปีใหม่ ใน ออสเตรเลีย:
- Public holidays fact sheet- Fair Work Ombudsman
- Fair Work Act 2009- Australian Government, Federal Register of Legislation
- NSW public holidays- NSW Government
- Edmund Barton- National Museum of Australia
- Trading on public holidays in NSW- NSW Government