Nyårsdagen i Sydafrika
Nyårsdagen är en allmän helgdag i hela Sydafrika och infaller alltid den 1 januari enligt lagen om allmänna helgdagar. En lokal tradition med nära koppling till säsongen är Kapstadens Tweede Nuwe Jaar, vars minstrelkarneval har rötter i stadens slaverihistoria.[1][2][4]
Datum och rättslig status
Lagen om allmänna helgdagar (Public Holidays Act 36 of 1994) fastställer Sydafrikas helgdagskalender och föreskriver att allmänna helgdagar är betalda lediga dagar. Regeringen anger Nyårsdagen den 1 januari varje år.[1][2]
Om en allmän helgdag infaller på en söndag är följande måndag också en allmän helgdag. Regeln gäller söndagar; den föreskriver ingen allmän ersättningsmåndag när den 1 januari infaller på någon annan veckodag.[2]
Lön och arbete på helgdagen
Enligt lagen om grundläggande anställningsvillkor får en arbetsgivare kräva att en arbetstagare arbetar på en allmän helgdag endast efter överenskommelse. Om helgdagen infaller på en dag då arbetstagaren normalt skulle ha arbetat har den som är ledig rätt till minst sin vanliga lön för dagen.[3]
En arbetstagare som arbetar på en allmän helgdag som normalt skulle ha varit en arbetsdag ska få minst dubbla sin vanliga dagslön, eller den vanliga dagslönen plus ersättningen för arbetstimmarna om den summan är högre. Lagen anger en separat beräkning när arbetstagaren normalt inte skulle ha arbetat den dagen.[3]
Kapstadens nyårstradition
Cape Town Minstrel Carnival, även känt som Kaapse Klopse, är ett tydligt lokalt inslag under nyårssäsongen. Kapstads stad spårar traditionen till slaveriet: förslavade människor var tvungna att arbeta på nyårsdagen och fick den 2 januari ledig för att fira Tweede Nuwe Jaar, eller ”andra nyåret”. Staden beskriver firandet som en långvarig gatufest med färgstarka kläder, musik och dans.[4]
Iziko Museums uppger att Kapstadens nyårskarneval officiellt började 1907. Enligt museet samlades mängder av artister och åskådare till ett Tweede Nuwe Jaar-tåg, medan julorkestrar inledde karnevalssäsongen och grupper förberedde sig i föreningslokaler. Traditionen hör hemma i Kapstaden och bör inte betraktas som en sed som följs på samma sätt i hela Sydafrika.[5]
Praktiska arrangemang
Lagen om allmänna helgdagar fastställer arbetstagares skydd. Kontrollera direkt med platsen eller tjänsten du tänker använda. Som ett konkret exempel anger Iziko att Bo-Kaap Museum är stängt den 1 och 2 januari.[1][3][5]
Vanliga frågor
Är Nyårsdagen en allmän helgdag i Sydafrika?
Är det en betald ledig dag?
För en arbetstagare som normalt skulle ha arbetat den dagen föreskriver lagen om grundläggande anställningsvillkor minst den vanliga lönen om hen inte arbetar. Arbete på helgdagen kräver en överenskommelse och omfattas av lagstadgade ersättningsregler.[3]
När infaller en ersättningshelgdag?
Om den 1 januari infaller på en söndag är följande måndag också en allmän helgdag. Lagen föreskriver ingen allmän ersättningsdag när datumet infaller på en annan veckodag eller en lördag.[2]
Är butiker, banker och kollektivtrafik öppna?
Kontrollera med varje verksamhet eller tjänsteleverantör innan du reser eller planerar något. Bo-Kaap Museum är till exempel stängt den 1 och 2 januari.[5]
Källor och referenser
Källor som används för Nyårsdagen i Sydafrika:
- Public Holidays Act 36 of 1994- South African Government
- Public holidays in South Africa- South African Government
- Basic Conditions of Employment Act- Department of Employment and Labour
- What is our history?- City of Cape Town
- Bo-Kaap Museum- Iziko Museums of South Africa