Juldagen i Haiti
Juldagen, på haitiska Noël, är en allmän helgdag i Haiti den 25 december. Haitiska jultraditioner omfattar midnattsmässor, samvaro med familj och vänner, musik och dans samt upplysta fanaux, handgjorda lyktor som förknippas med landets firande vid årets slut.[1][2]
En allmän helgdag den 25 december
Haitis arbetsrättsliga vägledning anger den 25 december som Juldagen, en allmän helgdag då arbetet upphör. Enligt vägledningen har arbetstagare rätt till dagen utan löneavdrag, utom när de är anställda för tillfälligt arbete. Datumet för helgdagen är alltid den 25 december.[1]
Den arbetsrättsliga vägledningen förklarar arbetstagarnas rätt till helgledighet, men anger inte öppettider för alla offentliga kontor, banker, butiker eller transporttjänster. Kontrollera direkt med de platser och operatörer du planerar att använda.[1]
Jultraditioner i Haiti
En FN-skildring av julen i Haiti beskriver midnattsmässa och réveillons, det vill säga sammankomster med vänner och familj, tillsammans med musik och dans under säsongen vid årets slut. Skildringen presenterar detta som seder i Haiti utan att antyda att alla hushåll firar högtiden på samma sätt.[3]
Samma skildring dokumenterar fanaux, lyktor utformade som exempelvis små hus och miniatyrkyrkor. I Port-au-Prince-området berättade hantverkare att de tillverkade dem av lager av kartong eller färgat papper, med ljus från ett stearinljus eller en elektrisk glödlampa. Rapporten placerar lyktorna i hem och vid offentliga uppvisningar under jul- och nyårsperioden.[3]
Fanaux och lokalt hantverk
Fanaux ger juldekorationer en särpräglad handgjord prägel. FN-rapporten beskriver hur hantverkare skissar byggnadernas former, sätter ihop delarna och lägger till färgat silkespapper så att ljuset kan skina igenom. Vissa lyktor pryds med säsongshälsningar på haitisk kreol, franska, engelska eller spanska, beroende på kundens önskemål.[3]
Rapporten dokumenterar osäkerhet om var traditionen började. En professor vid Haitis statsuniversitet berättade att han hade lärt sig att tillverka fanaux som barn, men inte kände till deras ursprung.[3]
Planera kring helgdagen
För arbetstagare som omfattas av arbetsbestämmelserna är den 25 december en betald helgdag då arbetet upphör, med det angivna undantaget för tillfälligt arbete. Kontrollera med banker, butiker och transportleverantörer innan du planerar.[1]
Juldagen i Haiti: vanliga frågor
Är Juldagen en allmän helgdag i Haiti?
Ja. Den arbetsrättsliga vägledningen anger den 25 december som Juldagen och uppger att arbetstagare får en helgdag då arbetet upphör utan löneavdrag, utom de som är anställda för tillfälligt arbete.[1]
När firas Juldagen?
Den firas den 25 december.[1]
Vad är fanaux?
Fanaux är handgjorda lyktor, ofta formade som små hus eller miniatyrkyrkor, som ställs ut under Haitis jul- och nyårssäsong.[3]
Är banker, butiker och transporttjänster öppna?
Kontrollera öppettiderna med banker och butiker och fråga transporttjänsternas operatörer innan du reser.[1]
Källor och referenser
Källor som används för Juldagen i Haiti:
- PRACTICAL GUIDE – HAITIAN LABOR CODE- Better Work Haiti
- Décret du 24 février 1984 portant code du travail actualisé.- International Labour Organization, NATLEX
- Les fanaux ou l’éclairage traditionnel de Noël en Haïti- United Nations Stabilization Mission in Haiti (MINUSTAH)