Ramadans slut (Eid al-Fitr) i Algeriet
I Algeriet markerar Eid al-Fitr slutet på Ramadan och börjar den 1 Shawwal, vars början tillkännages efter att nymånen har observerats.[3] Helgdagen varar enligt lag i tre dagar, och dess offentliga karaktär märks både genom betald ledighet och lokala sedvänjor med bön, besök och mat som delas.[1][2][5]
En tre dagar lång betald allmän helgdag
Algeriets lag nr 23-10 ändrade landets förteckning över lagstadgade helgdagar så att Eid al-Fitr omfattar tre dagar. Lagen benämner dagen ”Aïd El Fitr El Moubarek” och fastställer samma längd på tre dagar för offerhögtiden.[1]
Arbetsministeriet beskriver lagstadgade helgdagar som betalda dagar då arbetet upphör inom offentliga förvaltningar, offentliga kontor, delegerade tjänster, lokala myndigheter och företag, även för tim- och dagsavlönade arbetstagare. Ministeriets engelskspråkiga sida anger fortfarande Eid al-Fitr som två dagar, men den senare lagen från 2023 fastställer tre.[1][2]
Datumet följer månkalendern
Eid al-Fitr infaller den 1 Shawwal, månaden efter Ramadan i den islamiska månkalendern. I Algeriet tillkännager den nationella kommissionen för nymåneobservation vid ministeriet för religiösa frågor och waqf högtidens början efter att nymånen har siktats. I kommissionen ingår religiösa lärda och experter från det nationella centrumet för astronomisk forskning.[3]
Bön, hälsningar och familjebesök
Skildringar av Eid i Algeriet berättar hur gudstjänstbesökare samlas i moskéer för Eid-bönen, utbyter hälsningar och återvänder hem för att fira. Högtiden förknippas med tacksamhet efter Ramadan och med medkänsla, solidaritet och familjegemenskap.[5]
Familjebesök är en vanlig del av firandet. Algerian Radio rapporterar också att vissa familjer besöker kyrkogårdar för att minnas avlidna släktingar och att personer i lokalsamhället kan besöka patienter på sjukhus med små gåvor och godsaker.[5]
Sötsaker och en lokal Eid-sed
Kaffe eller te och bakverk förekommer vid rapporterade Eid-sammankomster. En rapport om firande i flera algeriska städer nämner tchareks, makrout elouz, dziriyettes, halwat tabaa och baklawa bland sötsakerna som serveras. Samma redogörelse beskriver stora, runda kopparbrickor som kallas s’ni och används för att lägga upp bakverken.[5]
En sed som Algerian Radio rapporterar om är Haq al-Milh, som i vissa regioner även kallas Haq al-Taam. Efter Eid-bönen kan en familj samlas för kaffe och sötsaker, och en man kan lägga en gåva, till exempel en ring eller pengar, i den tomma koppen eller på brickan som tack för en kvinnas arbete under Ramadan. Seden varierar mellan familjer och har försvunnit på vissa håll.[4]
Vad man kan vänta sig av tjänster
Offentliga kontor och arbetsplatser som omfattas följer den lagstadgade betalda helgdagen. Butiker och tjänster kan ha olika arrangemang: en rapport om Eid i Algeriet beskriver anpassad kollektivtrafik, postkontor som hölls i beredskap och butiker som var öppna för att tillgodose familjernas behov. Kontrollera helgdagens öppettider och linjer direkt med företaget eller transportoperatören.[2][5]
Vanliga frågor
Hur länge är Eid al-Fitr allmän helgdag i Algeriet?
När börjar Eid al-Fitr?
Den börjar den 1 Shawwal. I Algeriet tillkännager den nationella kommissionen för nymåneobservation att månaden har börjat efter att nymånen har siktats.[3]
Har människor rätt till en betald ledig dag?
Arbetsministeriet uppger att lagstadgade helgdagar är betalda och att arbetet upphör inom offentliga förvaltningar, offentliga kontor, delegerade tjänster, lokala myndigheter och företag, även för tim- och dagsavlönade arbetstagare.[2]
Är butiker och kollektivtrafik öppna?
Arrangemangen kan variera. En algerisk rapport beskriver butiker som höll öppet och kollektivtrafik med anpassad trafik under Eid, så kontrollera med enskilda företag och transportoperatörer.[5]
Vad kan besökare få se eller äta under Eid?
Rapporterade sedvänjor omfattar Eid-bön, hälsningar, familjebesök och bakverk som tchareks, makrout elouz, dziriyettes, halwat tabaa och baklawa. Sedvänjorna varierar mellan hushåll och regioner.[5]
Källor och referenser
Källor som används för Ramadans slut (Eid al-Fitr) i Algeriet:
- Loi n° 23-10 du 8 Dhou El Hidja 1444 correspondant au 26 juin 2023 modifiant la loi n° 63-278 du 26 juillet 1963 fixant la liste des fêtes légales- Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire
- Labour Legislation- Ministry of Labour, Employment and Social Security
- Friday, First Day of Eid Al-Fitr in Algeria- Algerian Radio
- "Haq al-Milh": An Ancestral Tradition Honoring Women on Eid al-Fitr- Algerian Radio
- Les Algériens célèbrent l'Aïd El-Fitr dans la joie et la compassion- Radio Algérienne; source credited to Algérie Presse Service