Amazighs nyår i Algeriet
Amazighs nyår, som kallas Amenzu n Yennayer i Algeriet, infaller den 12 januari och är en lagstadgad helgdag med lön. Lagen lade till dagen bland Algeriets lagstadgade helgdagar 2018; dess plats i kalendern och dess sedvänjor knyter den till amazighiskt kulturarv och jordbruksåret.[1][2][3]
Fast datum och nationellt erkännande
Algerisk lag nr 18-12 lade till Amenzu n Yennayer, Amazighs nyår, i förteckningen över lagstadgade helgdagar som en endagshelgdag den 12 januari. Ett regeringsmeddelande bekräftar att dagen är chômée et payée, alltså en betald ledig dag, för personal vid offentliga institutioner och förvaltningar, offentliga och privata verksamheter och kontor samt offentliga och privata företag, även tim- och dagsavlönade arbetstagare.[1][2]
I regeringens tillkännagivande från 2018 beskrevs erkännandet av helgdagen som en del av arbetet med att främja tamazight, Algeriets amazighspråk, och stärka den nationella enheten. Den officiella inramningen gör Yennayer i Algeriet både till en kalenderhelgdag och ett offentligt erkännande av amazighisk kultur.[3]
Ett nytt jordbruksår
Yennayer förknippas med början på jordbruksåret och vintersäsongen. I oassamhällena i Ksourbergen i Naâma kopplas säsongen också till slutet på dadelskörden och förberedelserna inför jordbruksarbetet; invånare beskriver skötseln av palmer och bevattningskanaler som delar av denna årscykel.[4]
Yennayer-sederna i M’Zab-regionen i Ghardaïa är knutna till växtlighetens kretslopp, vintersäsongen och skötseln av dadelpalmer. Sedvänjorna varierar mellan regioner, så dessa exempel ska inte uppfattas som en enda nationell ritual.[3]
Måltider och regionala sedvänjor
Gemensamma måltider är en dokumenterad del av firandet. I Naâma samlas familjer till en festmåltid, och vissa serverar mardoud, även kallad berkoukes, med grönsaker och kött; cherchem, som tillagas av blötlagt och kokt vete, är en annan Yennayer-rätt som rapporterats där. Familjer i vissa Ksour-samhällen delar mat med grannar och förbipasserande.[4]
Vid ett nationellt evenemang i Alger ingick couscous, rfiss och cherchem i firandet, tillsammans med regionala kläder, hantverksutställningar och parader. Firanden i flera provinser har också omfattat kulturutställningar, musik, uppläsningar och aktiviteter som arrangerats av kulturinstitutioner och föreningar.[3][5]
Vad man kan vänta sig under helgdagen
Den betalda helgdagen gäller brett för anställda i offentlig och privat sektor. Institutioner och företag med skiftbaserade tjänster måste ordna så att verksamheten kan fortsätta. Kontrollera med enskilda banker, butiker eller transporttjänster innan du planerar.[2]
Lagen anger den 12 januari som helgdagens datum.[1]
Vanliga frågor
När är Amazighs nyår i Algeriet?
Det firas varje år den 12 januari, datumet som anges i Algeriets lagstadgade helgdagslista.[1]
Är Yennayer en betald ledig dag?
Ja. Regeringen uppger att det är en betald ledig dag för personal vid offentliga och privata institutioner, kontor och företag, även tim- och dagsavlönade arbetstagare.[2]
Stänger alla tjänster?
Skiftbaserade tjänster måste ordna så att verksamheten upprätthålls. Kontrollera med enskilda banker, butiker eller transporttjänster innan du planerar.[2]
Källor och referenser
Källor som används för Amazighiskt nyår i Algeriet:
- Journal Officiel Algérie- Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire
- Communiqué : A l’occasion d’Amenzu n Yennayer, jour de l’an Amazigh- Ministère du Travail, de l’Emploi et de la Sécurité Sociale
- Yennayer: Lancement des festivités de célébration dans plusieurs wilayas- Radio Algérienne
- Nâama: des traditions ancestrales marquent la célébration de Yennayer- Radio Algérienne
- Yennayer 2968 : lancement des festivités officielles à Alger- Radio Algérienne