Ortodox jul i Bosnien och Hercegovina

Högtiden och dess datum

För ortodoxa kristna som följer den julianska kalendern för denna högtid infaller julen den 7 januari i den civila kalendern. Den serbisk-ortodoxa kyrkans dabro-bosniska metropolitet identifierar den 7 januari som högtiden för Kristi födelse och dokumenterar julgudstjänster i Sarajevo det datumet.[4]

Ett lokalt firande

I Bosnien och Hercegovina återspeglas kyrkokalendern i gudstjänster och sedvänjor som rapporteras av den serbisk-ortodoxa kyrkans dabro-bosniska metropolitet. På julafton, den 6 januari, höll en kyrka i Sarajevo en kvällsgudstjänst följd av välsignelse och tändning av en badnjak, en stock eller gren som i kyrkans skildring förknippas med herdarna som värmde grottan där Kristus föddes.[4]

Rapporter från metropolitet beskriver olika lokala former. I Sarajevo samlades bedjande för kvällsgudstjänster och tändning av badnjak; skildringar från andra samhällen nämner sammankomster utanför kyrkor, varmt vin, kaffe och kakor. Detta är exempel, inte ett enda föreskrivet program: sedvänjor och församlingsevenemang varierar beroende på plats och hushåll.[4]

Vem som får ledigt

I Republika Srpska benämner helgdagslagen den ortodoxa julen som en religiös helgdag. Ortodoxa troende kan fira den första och andra dagen av högtiden med betald frånvaro från arbete; lagen anger också att helgdagar som infaller på lediga dagar inte flyttas till nästa arbetsdag.[1]

I Federationen Bosnien och Hercegovina beskriver statliga riktlinjer en allmän rätt till religiös och traditionell ledighet: anställda kan ta ut upp till fyra arbetsdagar per år för dessa behov, varav två är betalda. Riktlinjerna skiljer denna ledighet från dagar som är juridiskt lediga för offentliga myndigheter och arbetsgivare.[2] I Brčko-distriktet ger arbetslagen rätt till två betalda arbetsdagar per kalenderår för religiösa helgdagar eller sedvänjor.[3]

Planering kring helgdagen

Dessa olika regler innebär att den 7 januari inte bör betraktas som en garanterad stängningsdag överallt i landet. I Republika Srpska ger lagen ortodoxa troende betald ledighet för två högtidsdagar; i Federationen och Brčko-distriktet ger de anförda reglerna religiös ledighet snarare än en julspecifik allmän stängning.[1][2][3]

Kontrollera öppettider och transportarrangemang med relevant kontor, företag eller operatör innan du gör upp planer. För kyrkliga gudstjänster bör du kontrollera församlingens eller kyrkans tillkännagivanden, eftersom lokala firanden och program varierar.[4]