Drugi dan Božića u Mađarskoj
U Mađarskoj se 26. decembar naziva Karácsony másnapja, odnosno drugi dan Božića, i zakonom je utvrđen kao državni praznik. Tog dana se ujedno obeležava katolički praznik Svetog Stefana, prvog mučenika; značenje ovog dana u Mađarskoj potiče iz božićne tradicije, a ne iz posebnog običaja vezanog za Drugi dan Božića.[1][2][3]
Naziv i značenje
Mađarski Zakon o radu navodi 25. i 26. decembar kao državne praznike. Mađarska ambasada u Bratislavi naziva 26. decembar Karácsony másnapja, dok Katolička crkva u Mađarskoj tog datuma obeležava praznik Svetog Stefana, đakona i prvog mučenika.[1][2][3]
Ovaj Sveti Stefan nije prvi kralj Mađarske, čiji se nacionalni praznik obeležava 20. avgusta. Prema prikazu Katoličke crkve, decembarski praznik povezan je s hrišćanskom tradicijom sećanja na Stefanovu smrt i njegovo svedočenje vere.[4]
Zakonom utvrđen neradni dan
Zakon o radu definiše 26. decembar kao munkaszüneti nap, odnosno državni praznik. Za većinu zaposlenih tog dana nije predviđen redovan rad; zakon ga dopušta u određenim slučajevima, uključujući neprekidan ili sezonski rad, pojedine službe od javnog značaja i rad u inostranstvu. Takođe predviđa godišnje ministarske uredbe kojima se raspored rada može prilagoditi oko praznika.[1]
Božićna hrana i običaji
Prehrambene tradicije pripadaju široj božićnoj sezoni, a običaji se razlikuju među mađarskim krajevima i porodicama. Visit Hungary navodi riblju čorbu i prženu ribu kao omiljena praznična jela, uz punjeni kupus i beigli, rolovani kolač koji se obično puni orasima ili makom. U nekim delovima istočne Mađarske omiljen je sekeljski kupus s dimljenim mesom, dok je popularna i verzija punjenog kupusa iz Sabolča.[5]
Stariji božićni običaji obuhvatali su simboličnu hranu i obrede za trpezom. U Velikoj niziji i južnoj Mađarskoj neke porodice tradicionalno su sekle jabuku na onoliko delova koliko je bilo ljudi za stolom; beli luk s medom povezivao se sa zdravljem i obiljem. To su zabeleženi regionalni božićni običaji, a ne prakse svojstvene baš 26. decembru.[5]
Prodavnice i kretanje
Prema vodiču Univerziteta u Njiređhazi, prodavnice su tokom državnih praznika obično zatvorene ili rade samo u određenim terminima. Unapred obavite neophodnu kupovinu i proverite radno vreme pojedinačnih lokala.[6]
Raspored javnog prevoza zavisi od prevoznika. Budimpeštanski BKK i miskolčki MVK objavili su božićna obaveštenja o prazničnim redovima vožnje i izmenama usluga za 25. i 26. decembar. Pre putovanja proverite obaveštenje lokalnog prevoznika.[7][8]
Česta pitanja o Drugom danu Božića u Mađarskoj
Da li je 26. decembar državni praznik u Mađarskoj?
Da li većina zaposlenih ima slobodan dan?
To je državni praznik, ali Zakon o radu dopušta redovan rad u određenim slučajevima, poput neprekidnog ili sezonskog rada i pojedinih neophodnih službi.[1]
Da li su prodavnice otvorene 26. decembra?
Prema vodiču Univerziteta u Njiređhazi, prodavnice su tokom državnih praznika obično zatvorene ili rade skraćeno. Pre polaska proverite radno vreme konkretne prodavnice.[6]
Izvori i reference
Izvori korišćeni za Drugi dan Božića u Mađarska:
- 2012. évi I. törvény a munka törvénykönyvéről- Nemzeti Jogszabálytár
- Magyar Katolikus Egyház | Nap szentje- Hungarian Catholic Church
- Munkaszüneti napok- Embassy of Hungary in Bratislava, Ministry of Foreign Affairs
- Munkaszüneti napok- Embassy of Hungary in Bratislava, Ministry of Foreign Affairs
- Fish soup, stuffed cabbage, beigli – what’s on your table at Christmas?- Visit Hungary
- Freshmen’s Guide- University of Nyíregyháza
- Közlekedés Budapesten az év végi ünnepek idején- BKK Centre for Budapest Transport
- Közlekedési rend karácsony első és másnapján (december 25-26.)- MVK Zrt.