Nova godina u Kini
Nova godina, koja se na kineskom naziva Juandan, obeležava se 1. januara i zakonski je državni praznik za celu zemlju. U Kini označava početak gregorijanske godine; tradicionalna lunarna Nova godina slavi se odvojeno, kao Praznik proleća.[1][2]
Jednodnevni praznik prema nacionalnom zakonu
Kineski propisi o nacionalnim godišnjim praznicima i danima sećanja svrstavaju Novu godinu među praznike za sve građane i određuju 1. januar kao jednodnevni zakonski praznik. To je opšti državni praznik, a ne slobodan dan namenjen određenoj grupi.[1]
Propisi navode da se, kada praznik za sve građane padne u subotu ili nedelju, radni dan određuje kao zamenski slobodan dan. Vlasti mogu da povežu i susedne slobodne dane, pa se raspored objavljen za konkretnu godinu može razlikovati od jednodnevnog zakonskog praznika.[1]
Kako je 1. januar postao Juandan
Značenje ovog datuma u Kini odražava promenu kalendara. Nakon revolucije 1911, pokrajinski predstavnici odlučili su da usvoje gregorijanski kalendar, uz zadržavanje tradicionalnog kalendara. Sun Jat-sen preuzeo je dužnost privremenog predsednika u Nanjingu 1. januara 1912, a taj datum korišćen je kao početak ere Republike Kine.[2]
Lunarna Nova godina nastavila je da se obeležava. Predlog iz 1913. predviđao je da se nazove Praznik proleća, kako bi se tradicionalna proslava razlikovala od 1. januara. Ta razlika i danas je ključna za savremeni kalendar: Juandan označava gregorijansku godinu, a Praznik proleća prati lunarni kalendar.[2]
Obeležavanja i događaji
Ne postoji jedinstven skup običaja koji određuje kako svi u Kini proslavljaju 1. januar. Zvanični spiskovi događaja u Šangaju ilustruju jedan gradski oblik proslave: javni programi obuhvatali su odbrojavanja, koncerte, vatromet, izlaganje lampiona i posmatranje izlaska sunca. Za jedan događaj u Šangajskom tornju navedeno je da je penjanje na visinu radi prizivanja sreće kineski običaj; takve aktivnosti su lokalni primeri, a programi događaja mogu da se menjaju.[3]
Običaje povezane sa Praznikom proleća ne treba automatski pripisivati Juandanu: dva praznika padaju na različite datume u kalendaru i imaju različite uloge u kineskoj godini.[2]
Planiranje tokom praznika
Nacionalni propisi određuju praznik i pravila o slobodnim danima, ali ne propisuju radno vreme pojedinačnih kancelarija, banaka, prodavnica ili prevoznih službi. Putnici i stanovnici treba da provere praznično obaveštenje odgovarajućeg pružaoca usluge pre planiranja; lokalni spiskovi događaja mogu da pomognu u pronalaženju javnih proslava.[1][3]
Nova godina u Kini: česta pitanja
Da li je Nova godina državni praznik u Kini?
Da. Nacionalni propisi navode 1. januar kao jednodnevni praznik za sve građane.[1]
Kada se obeležava Nova godina?
Obeležava se 1. januara po gregorijanskom kalendaru.[1]
Da li se u Kini nadoknađuje slobodan dan kada 1. januar padne tokom vikenda?
Nacionalni propisi navode da se praznik za sve građane koji padne u subotu ili nedelju nadoknađuje slobodnim danom tokom radne nedelje. Vlasti mogu da povežu i susedne slobodne dane u godišnjem rasporedu.[1]
Da li su kancelarije, banke, prodavnice i javni prevoz otvoreni?
Nacionalni propisi o praznicima ne određuju radno vreme pojedinačnih službi. Proverite obaveštenje organizacije ili prevoznika za njihov raspored.[1]
Da li je Juandan isto što i Praznik proleća?
Ne. Juandan je gregorijanska Nova godina 1. januara; Praznik proleća je tradicionalna proslava lunarne Nove godine.[2]
Izvori i reference
Izvori korišćeni za Nova godina u Kina:
- 全国年节及纪念日放假办法- Yunfu Municipal Human Resources and Social Security Bureau
- 春节古时称“元旦”- Beijing Municipal People’s Government portal; article credited to Beijing Daily
- Celebrate New Year in Shanghai: Shows, fireworks and more- Shanghai Municipal People’s Government