Sveti večer v Gvatemali
Sveti večer oziroma Nochebuena je 24. decembra in je za zaposlene, za katere veljajo gvatemalska pravila za zasebni sektor, plačan poldnevni praznik od poldneva. Družine večer zaznamujejo z jaslicami, skupno hrano, molitvami in praznovanjem prihoda božiča.[1][3]
Plačan poldnevni dopust po delovnem pravu
127. člen gvatemalskega delovnopravnega zakonika za zaposlene v zasebnem sektorju določa plačan poldnevni praznik 24. decembra od 12.00. Določa sam datum in ne predvideva nadomestnega datuma.[1]
Nekatera podjetja s posebej urejenimi ali neprekinjenimi dejavnostmi lahko nadaljujejo delo, prav tako je to mogoče v izjemnih primerih, ki jih odobri splošni inšpektorat za delo. Zakonik določa, da se delo na odobreni praznik plača poleg prazničnega plačila in šteje za nadurno delo.[1]
Božični običaj z gvatemalskimi koreninami
Božični običaji so bili v gvatemalski kolonialni družbi prisotni že v 16. stoletju. Gvatemalska tiskovna agencija opisuje Santo Hermana Pedra de Betancurja kot ključno osebnost pri širjenju jaslic in posad, s čimer je pomagal uveljaviti te tradicije tako v domovih kot cerkvah.[2]
Danes so jaslice še vedno značilen del prazničnega časa in jih postavljajo v domovih, cerkvah in javnih prostorih. Posade, molitve in božična srečanja dajejo temu obdobju versko in skupnostno razsežnost; običaji se med družinami in skupnostmi razlikujejo.[2][3]
Družinska srečanja, tamales in ponche
Družine se na Nochebueno običajno zberejo ob obroku in počakajo do polnoči, ko rojstvo otroka Jezusa pozdravijo ognjemeti, glasba, molitve in voščila. Nekatere družine si takrat izmenjajo darila.[3]
Tamales in vroč sadni punč oziroma ponche sodijo med jedi, povezane s prazničnim časom. Gvatemalsko ministrstvo za socialni razvoj opisuje tamales kot dolgoletni del božičnih praznovanj, ministrstvo za kulturo in šport pa navaja, da ponche postrežejo na Nochebueno in delijo na posadah. Recepti in izbor jedi se med gospodinjstvi razlikujejo.[4][5]
Načrtovanje okoli praznika
Zakonski poldnevni dopust za zaposlene v zasebnem sektorju, za katere velja, se začne opoldne. Pred načrtovanjem preverite odpiralni čas pri storitvi ali podjetju, zlasti za popoldne in večer.[1]
Sveti večer v Gvatemali: pogosta vprašanja
Kdaj je v Gvatemali Sveti večer?
Praznujejo ga 24. decembra. Delovnopravni zakonik ta datum izrecno določa kot poldnevni praznik od poldneva za zaposlene v zasebnem sektorju, za katere velja.[1]
Ali je Sveti večer cel dan dela prost?
Ne. 127. člen zaposlenim v zasebnem sektorju zagotavlja plačan poldnevni dopust od poldneva. Dovoljuje tudi delo v nekaterih posebej urejenih ali neprekinjenih dejavnostih pod pogoji iz 128. člena.[1]
Katere jedi so povezane z Nochebueno?
Ali so banke, trgovine in prevozne storitve odprte?
Tukaj navedena določba delovnopravnega zakonika ne določa odpiralnega časa posameznih storitev ali podjetij. Glede urnika se pozanimajte pri banki, trgovini ali prevozniku, ki ga nameravate uporabiti.[1]
Viri in literatura
Viri, uporabljeni za praznik Sveti večer v državi Gvatemala:
- Código de trabajo de Guatemala- Ministerio de Trabajo y Previsión Social de Guatemala
- Nacimientos y posadas forman parte de la rica tradición del país- Agencia Guatemalteca de Noticias
- Tradiciones de Nochebuena y Navidad en Guatemala- Agencia Guatemalteca de Noticias
- UN SABOR A TRADICIÓN EN LOS COMEDORES SOCIALES: TAMALES Y PONCHE PARA CELEBRAR LA NAVIDAD- Ministerio de Desarrollo Social de Guatemala
- Saberes que abrazan: Adultos mayores de Palín comparten el secreto del ponche guatemalteco- Ministerio de Cultura y Deportes de Guatemala