Vodnik po koledarju praznikov v Etiopiji
Etiopski sistem državnih praznikov združuje državne spominske dneve ter glavne praznike etiopskih pravoslavnih kristjanov in muslimanov. Veljavna zvezna zakonodaja razlikuje med praznovanimi državnimi prazniki, verskimi prazniki in spominskimi državnimi prazniki, pri čemer se razlikujejo tudi posledice za zaprtje državnih in nedržavnih institucij.[1] Ta razlika je pomembna za vse, ki načrtujejo delo, upravne opravke ali potovanje po državi.
Kako so v Etiopiji opredeljeni državni prazniki
Zvezna zakonodaja o državnih praznikih velja po vsej Etiopiji, pa tudi za etiopska veleposlaništva in konzulate v tujini.[1] Praznike razvršča v kategorije, namesto da bi vse državne spominske dneve obravnavala enako. Ob praznovanih državnih praznikih in navedenih verskih praznikih so državne in nedržavne institucije zaprte za opravljanje javnih storitev, razen če morajo zaposleni delati po drugi veljavni zakonodaji.[1]
Med praznovane državne praznike sodijo etiopsko novo leto, Dan zmage pri Adwi, mednarodni praznik dela in Dan zmage etiopskih patriotov.[1] Zakon posebej priznava Dan mučencev Etiopije in Dan narodne enotnosti Etiopije kot spominska državna praznika. Na ta dneva se po vsej državi izvajajo spominske slovesnosti, vendar državne in nedržavne institucije ostajajo odprte za opravljanje javnih storitev.[1] To pomeni, da ima lahko dan uradni državni status, ne da bi bil dela prost dan.
Krščanski in islamski prazniki v državnem koledarju
Zvezni okvir med verske praznike, ki se praznujejo na državni ravni, uvršča Meskel, etiopski božič, Timket, veliki petek, veliko noč, Mawlid, Eid al-Fitr in Eid al-Adha.[1] Ob teh praznikih so državne in nedržavne institucije praviloma zaprte za opravljanje javnih storitev, ob upoštevanju zakonskih zahtev za zaposlene, ki morajo ostati na delovnem mestu.[1]
Vključitev krščanskih in islamskih praznikov je pomembna značilnost državnega koledarja Etiopije. Zvezni zakon določa skupni pravni okvir za te verske praznike in hkrati določa, da se praznujejo v skladu z ustreznimi verskimi obredi.[1]
Timket in Meskel kot živi kulturni tradiciji
Timket, etiopski praznik svetih treh kraljev, je veliko več kot le dan v uradnem koledarju. UNESCO Timket opisuje kot vsedržavno obeleževanje krsta Jezusa Kristusa. Osrednji del praznovanja je procesija s taboti, upodobitvami skrinje zaveze, od cerkva do krajev, povezanih z vodo, ki ji sledijo molitve, bogoslužje, blagoslov vode in slovesne procesije nazaj v cerkve.[2] Tradicija je vpisana na Unescov reprezentativni seznam nesnovne kulturne dediščine človeštva.[2]
Meskel, praznik odkritja svetega križa, je še en verski praznik z izrazitim javnim značajem. Njegova najbolj znana tradicija je kres Damera, ki ga spremljajo molitve, hvalnice, verski obredi in srečanja skupnosti.[3] UNESCO ugotavlja, da se praznik obeležuje po vsej Etiopiji, in poudarja njegovo vlogo pri združevanju družin, spravi, družbeni povezanosti ter prenašanju verskih in kulturnih tradicij.[3]
Velike javne slovesnosti so torej del značaja teh praznikov, ne pa le spremljevalno razvedrilo. Zvezna zakonodaja o državnih praznikih posebej obravnava verska praznovanja s slovesnostmi na javnih trgih in drugih javnih krajih ter v sodelovanju z verskimi institucijami določa odgovornosti varnostnih in lokalnih oblasti za pripravo in javno varnost.[1]
Plačani prazniki in delo na državni praznik
Praznovani državni in verski prazniki so po zveznem okviru državnih praznikov plačani dnevi. Zaposlenim v državnih in nedržavnih institucijah se plača ne sme znižati zato, ker na te praznike niso delali.[1] To načelo potrjuje tudi delovna zakonodaja za delavce, za katere velja: delavci z mesečno plačo zaradi tega, ker na državni praznik niso delali, ne izgubijo plačila.[4]
Za zaposlene, ki na državni praznik dejansko delajo, veljajo ločena delovna pravila. V skladu z razglasom o delu delavec, za katerega ta velja, za vsako uro dela na državni praznik prejme dvojno običajno urno postavko.[4] Če državni praznik sovpada z drugim državnim praznikom ali z zakonsko določenim dnevom počitka, zakonodaja za delo na ta dan določa samo eno izplačilo za delo na državni praznik.[4] Za kategorije, ki niso zajete v splošnem razglasu o delu, lahko veljajo drugačni režimi zaposlovanja, zato naj posamezni delavci preverijo predpise in pogoje zaposlitve, ki veljajo zanje.
Razumevanje etiopskega koledarja
Trditev v izvirnem referenčnem besedilu, da Etiopija za upravo preprosto uporablja gregorijanski koledar, vse državne praznike pa določa po etiopskem koledarju, je preširoka. Zakonodaja o praznikih našteva posamezne praznike, njihova koledarska podlaga pa je odvisna od praznika.[1] Prazniki etiopske pravoslavne cerkve sledijo njenim cerkvenim in etiopskim koledarskim tradicijam, medtem ko islamski prazniki sledijo islamskemu verskemu koledarju.
Načrtovanje ob večjih praznovanjih
Timket in Meskel lahko vključujeta velika javna zborovanja in procesije. UNESCO navaja, da se Timketa udeleži zelo veliko ljudi, ter opisuje velika zborovanja ob Meskelu v Adis Abebi.[2][3] Obiskovalci, ki se želijo udeležiti teh praznovanj, naj razlikujejo med sodelovanjem na kulturnem dogodku in zgolj prehodom skozi območje, kjer potekajo obredi; na večjih prizoriščih je lahko ritem življenja precej drugačen kot ob običajnem delovnem dnevu.
Pri poslovnih ali upravnih potovanjih najprej ugotovite, ali gre za dela prost praznik ali za spominski praznik. Državne in nedržavne institucije na zvezno določenih spominskih državnih praznikih ostanejo odprte za opravljanje javnih storitev, ob praznovanih državnih in verskih praznikih pa so za opravljanje javnih storitev zaprte, ob upoštevanju veljavnih izjem.[1] Odpiralni čas bank, prevoznikov, letalskih družb, trgovin, hotelov in znamenitosti preverite za vsako posebej, saj ni nujno, da vse upoštevajo enak urnik.
Pogosta vprašanja o praznikih v Etiopiji
Ali sta Eid al-Fitr in Eid al-Adha državna praznika po vsej Etiopiji?
Da. Zvezna zakonodaja Eid al-Fitr in Eid al-Adha uvršča med verske praznike, ki se praznujejo na državni ravni. Ob teh praznikih so državne in nedržavne institucije praviloma zaprte za opravljanje javnih storitev, ob upoštevanju veljavnih zakonskih izjem.[1]
Ali sta Timket in Meskel uradna državna praznika?
Ali je vsak uradno priznan državni spominski dan dela prost dan?
Ne. Etiopska zakonodaja razlikuje med praznovanimi državnimi prazniki in spominskimi državnimi prazniki. Institucije se zaprejo ob praznovanih državnih praznikih, določenih z zakonom, medtem ko se na določene spominske državne praznike izvajajo spominske slovesnosti, ne da bi se morale državne in nedržavne institucije zapreti za opravljanje javnih storitev.[1]
Ali zaposleni izgubijo plačilo, ko se institucija ob državnem prazniku zapre?
Zvezni zakon o praznikih določa, da se zaposlenim v državnih in nedržavnih institucijah plača ne sme znižati zato, ker ne delajo ob praznovanih državnih ali verskih praznikih.[1] Tudi razglas o delu delavce z mesečno plačo varuje pred znižanjem plače zaradi tega, ker na državni praznik niso delali.[4]
Kolikšno je plačilo za delo na državni praznik?
Delavci, za katere velja razglas o delu, za vsako uro dela na državni praznik prejmejo dvojno običajno urno postavko.[4] Zaposleni v kategorijah, za katere velja drugačen pravni režim, naj preverijo zanje veljavna pravila.
Viri
- Proclamation to Determine Public Holidays and Celebration of Public Holidays - Proclamation No. 1334/2024- Ethiopian Federal Laws
- Ethiopian epiphany- UNESCO Intangible Cultural Heritage
- Commemoration feast of the finding of the True Holy Cross of Christ- UNESCO Intangible Cultural Heritage
- Labour Proclamation No. 1156/2019.- International Labour Organization NATLEX