Andsko-amazonsko in čakovsko novo leto v Boliviji
Bolivija priznava Andsko-amazonsko in čakovsko novo leto kot državni praznik 21. junija, ko so javne in zasebne dejavnosti ustavljene. Če 21. junij pade na nedeljo, se praznik prenese na naslednji ponedeljek.[1][2]
Državni praznik s pravilom o obeleževanju
Bolivijski zakon navaja 21. junij kot državni praznik in ga je prvotno poimenoval „Año Nuevo Aymara Amazónico“. Zakon določa prekinitev javnih in zasebnih dejavnosti. Ločeno pravilo praznike, ki padejo na nedeljo, prenese na naslednji ponedeljek, pri čemer navaja izjeme, med katerimi tega praznika ni.[1]
Praznik je v bolivijskem zakonu 1128 poimenovan tudi „Año Nuevo Andino Amazónico Chaqueño“ ter opredeljen kot izraz tradicij, pogleda na svet in znanja prednikov staroselskih domorodnih kmečkih narodov in ljudstev v državi. Uradni viri uporabljajo različna imena, vendar se nanašajo na obeleževanje 21. junija.[2]
Solsticij in začetek novega kmetijskega cikla
Datum sovpada z zimskim solsticijem na južni polobli. Bolivijsko ministrstvo za zdravje opisuje Willka Kuti, drugo ime za praznovanje, kot vrnitev ali ponovno rojstvo sonca ter prehod od žetve k novemu kmetijskemu ciklu. Obeleževanje povezuje z odnosom staroselskih skupnosti do narave in korenin prednikov.[3]
Praznovanje je del staroselskega kulturnega življenja Bolivije. Uradno ime odraža andske, amazonske in čakovske tradicije, vladna poročila pa opisujejo obrede v različnih delih države.[2][3]
Obredi in lokalne prakse
Ljudje se pred sončnim vzhodom zberejo na svetih krajih in apachetah, da bi pozdravili prve sončne žarke. Bolivijski opisi navajajo, da udeleženci dvigajo roke, darujejo Pachamami in soncu ter se zahvaljujejo za prihajajoči cikel. Obredi so znani tudi kot Willka Kuti.[3]
Prakse se razlikujejo glede na kraj. Bolivijsko zunanje ministrstvo je opisalo obred v Tiwanakuju z daritvijo materi Zemlji, lokalnimi plesi in ljudmi, ki so v templju Kalasasaya pozdravili zoro. Pri apacheti Sajama v Oruroju vladni vir opisuje daritev wajta, ki so jo pripravili amaute in je vključevala liste koke, alkohol in kadilo.[2][4]
Kaj pričakovati na nadomestni dan
Zakonsko pravilo ustavlja javne in zasebne dejavnosti po vsej državi; kadar 21. junij pade na nedeljo, se prekinitev prenese na ponedeljek. O odpiralnem času se neposredno pozanimajte pri bankah, trgovinah in prevoznikih.[1]
Za praktično načrtovanje se neposredno pozanimajte pri uradu, banki, podjetju ali prevozniku, ki ga potrebujete. Obredi ob sončnem vzhodu potekajo na svetih krajih; pri lokalnih organizatorjih preverite ureditev prevoza in dostop do obrednih prizorišč.[2][3]
Pogosta vprašanja
Ali je to v Boliviji dela prost dan?
Da. Praznik je naveden kot državni praznik s prekinitvijo javnih in zasebnih dejavnosti.[1]
Kdaj se obeležuje?
Kaj pomeni nadomestni dan?
Pomeni, da se v skladu z bolivijskim pravilom o prenosu praznikov prekinitev dejavnosti ob nedeljskem 21. juniju uveljavi v ponedeljek.[1]
Ali se banke, trgovine in prevozne službe zaprejo?
Zakon določa prekinitev javnih in zasebnih dejavnosti, vendar ne navaja urnikov posameznih bank, trgovin ali prevoznikov. Neposredno se pozanimajte pri ponudniku.[1]
Viri in literatura
Viri, uporabljeni za praznik Andsko-amazonsko in novo leto Chaca (nadomestni dan) v državi Bolivija:
- DECRETO SUPREMO N° 2750- Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia
- Minería y COMIBOL celebran 5532 años Año Nuevo Andino Amazónico del Chaco en el nevado del Sajama- Corporación Minera de Bolivia (COMIBOL)
- MINISTRA DE SALUD Y DEPORTES RECIBE EL AÑO NUEVO ANDINO AMAZÓNICO CHAQUEÑO 5534- Ministerio de Salud y Deportes de Bolivia
- Autoridades y población reciben el Año Nuevo Andino Amazónico y del Chaco 5526- Ministerio de Relaciones Exteriores de Bolivia