Deň prevodu na Amerických Panenských ostrovoch
Deň prevodu pripadá na 31. marca a pripomína prevod ostrovov St. Thomas, St. John a St. Croix z Dánska na Spojené štáty v roku 1917. Na Amerických Panenských ostrovoch je zákonným sviatkom a časom verejných obradov i zamyslenia nad dejinami územia.[1][3][4]
Zákonný sviatok 31. marca
Kódex Panenských ostrovov uvádza 31. marec ako Deň prevodu a Najvyšší súd ho uznáva za zákonný sviatok. Dátum je každý rok rovnaký, aj keď pripadne na víkend.[1]
Vládne personálne predpisy stanovujú zamestnancom platené sviatočné voľno za prácu, ktorú majú v Deň prevodu pravidelne naplánovanú, pokiaľ nie sú osobitne určení na prácu v tento deň.[2]
Prevod v roku 1917
Sviatok pripomína zmenu zvrchovanosti nad ostrovmi St. Thomas, St. John a St. Croix, ktoré sa vtedy nazývali Dánska Západná India. Podľa dohovoru ratifikovaného v januári 1917 Dánsko odstúpilo ostrovy Spojeným štátom za 25 miliónov dolárov v zlatých minciach. Prevod aj platba sa uskutočnili 31. marca 1917.[3]
V ten deň o 16.00 bola spustená dánska vlajka a vztýčená americká. Obrad označil začiatok správy Spojených štátov a vznik toho, čo je dnes známe ako Americké Panenské ostrovy. Zmena vlády je ústrednou historickou udalosťou, ktorú sviatok pripomína.[3][4]
Ako si územie pripomína tento deň
Oficiálne oslavy zahŕňali obrady, kultúrne vystúpenia a historické rekonštrukcie na rôznych miestach územia. Úrad guvernéra opisuje tieto aktivity ako spôsob, ako si pripomenúť udalosti roku 1917 a uznať dedičstvo Panenských ostrovov.[5]
Deň prevodu je tiež príležitosťou na verejné zamyslenie nad dejinami a identitou územia. Zákonodarný zbor Panenských ostrovov si pri tejto príležitosti pripomínal obrad s vlajkami a vznik ostrovov pod americkou vlajkou.[4]
Zatvorené prevádzky a doprava
Zamestnanci vlády, ktorí nemajú naplánovanú prácu, dostávajú podľa personálnych predpisov platené sviatočné voľno. Verejné služby si môžu upraviť prevádzku samostatne: Úrad pre vodu a energetiku oznámil zatvorenie svojich obchodných kancelárií počas Dňa prevodu, pričom zostali dostupné možnosti hlásenia porúch a platieb.[2][6]
Cestovné poriadky trajektov stanovujú jednotliví prevádzkovatelia a môžu sa líšiť. Rozvrh prístavného úradu uvádza, že jeden z uvedených skorých odchodov trajektu pre autá nepremáva cez víkendy ani počas sviatkov. Pred cestou si overte informácie u príslušnej trajektovej spoločnosti a v úrade či podniku, ktorý plánujete navštíviť.[7]
Často kladené otázky o Dni prevodu
Kedy je Deň prevodu?
Pripomína sa každoročne 31. marca.[1]
Čo pripomína Deň prevodu?
Pripomína prevod ostrovov St. Thomas, St. John a St. Croix z Dánska na Spojené štáty 31. marca 1917.[3]
Je Deň prevodu dňom pracovného pokoja?
Sú obchody, banky a verejná doprava v prevádzke?
Pre súkromné podniky, banky ani dopravcov neplatí jednotné pravidlo. Niektoré odchody trajektov počas sviatkov nepremávajú, preto si prevádzku pred cestou overte priamo u podniku alebo dopravcu.[7]
Konajú sa verejné podujatia?
Oficiálne oslavy zahŕňali obrady, kultúrne vystúpenia a historické rekonštrukcie na rôznych miestach územia. Podrobnosti o podujatiach si overte v miestnych oznámeniach.[5]
Zdroje a odkazy
Zdroje použité pre sviatok Deň prevodu v krajine Americké Panenské ostrovy:
- Holidays- Superior Court of the Virgin Islands
- Personnel Rules and Regs- Division of Personnel, Government of the U.S. Virgin Islands
- Papers Relating to the Foreign Relations of the United States, With the Address of the President to Congress December 4, 1917: File No. 711.5914/544a- Office of the Historian, U.S. Department of State
- Transfer Day, a Significant Day in Virgin Islands History- Legislature of the United States Virgin Islands
- Governor Albert Bryan Jr. Announces 109th Anniversary Observance of Transfer Day in the US Virgin Islands- Government of the United States Virgin Islands
- WAPA Offices Closed on Monday in Observance of Transfer Day- Virgin Islands Water and Power Authority
- Seaport Schedules- Virgin Islands Port Authority