Voľno na čínsky nový rok na Taiwane
Taiwanský lunárny nový rok je zákonným sviatkom, ktorého stredobodom je prvý deň prvého lunárneho mesiaca. Päťdňové sviatočné obdobie, rodinné zvyky a dosah na cestovanie z neho robia jeden z hlavných každoročných sviatkov krajiny.[1][2]
Význam a termín
Lunárny nový rok označuje začiatok nového roka v lunárnom kalendári. Na Taiwane sa oficiálny sviatok viaže na prvý deň prvého lunárneho mesiaca, pričom predchádzajúci Silvester čínskeho nového roka pripadá na posledný deň dvanásteho lunárneho mesiaca.[1]
Taiwanský kalendár stanovuje päť dní voľna, ktoré sa začínajú deň pred Silvestrom čínskeho nového roka a trvajú do tretieho dňa prvého lunárneho mesiaca. Skutočný rozvrh pre verejný sektor môže zahŕňať ďalšie dni voľna, ak sa uplatnia náhradné sviatky, preto sa celková dĺžka voľna každý rok mení.[1]
Právny status a dni voľna
Pravidlá pre štátne sviatky stanovujú zamestnancom platené voľno počas určených sviatkov, ak na ne pripadne plánovaný pracovný deň. Ministerstvo práce uvádza, že toto právo platí aj pre pracovníkov na čiastočný úväzok a hodinovo odmeňovaných pracovníkov. Ak štátny sviatok pripadne na pravidelný deň pracovného voľna alebo deň odpočinku zamestnanca, pravidlá stanovujú náhradný deň, ktorého dátum určí zamestnávateľ so zamestnancom.[2]
Vládne úrady sa riadia samostatným oficiálnym pracovným kalendárom. Ten stanovuje rozvrh sviatkov a náhradných dní vo verejnom sektore; úrady s celoročnou prevádzkou alebo základnými službami môžu upraviť dni voľna podľa pravidiel svojho sektora. Vládny kalendár sám osebe neurčuje jednotný rozvrh zatvorenia všetkých súkromných prevádzok.[1]
Zvyky a jedlá
Správa cestovného ruchu opisuje lunárny nový rok ako najvýznamnejší taiwanský sviatok. Pred ním rodiny upratujú svoje domovy, aby zahnali nešťastie a privítali nový začiatok, a na dvere a okná umiestňujú čínske znaky prinášajúce šťastie.[3]
Rodiny sa stretávajú na večeri na Silvestra čínskeho nového roka, ktorá je spojená s rodinným stretnutím. Pripravujú sa aj ryžové koláče; ich čínsky názov znie podobne ako fráza s významom „napredovať v novom roku“. O polnoci ľudia odpaľujú petardy na privítanie nového roka.[3]
Cestovanie a otváracie hodiny
Sviatočné obdobie ovplyvňuje cestovanie medzi mestami. Taiwanská Správa cestovného ruchu odporúča počas novoročných prázdnin vopred rezervovať lístky na diaľkové autobusové linky po diaľnici alebo si pri dopravných zápchach zvoliť iný druh dopravy.[4]
Vládne úrady sa riadia zverejneným oficiálnym kalendárom. Otváracie hodiny obchodov, reštaurácií a iných súkromných prevádzok nie sú týmto kalendárom jednotne stanovené, preto si ich návštevníci pred plánovaním majú overiť priamo.[1][2]
Často kladené otázky
Kedy sa na Taiwane oslavuje Čínsky nový rok?
Začína sa prvým dňom prvého lunárneho mesiaca, takže dátum v gregoriánskom kalendári sa každý rok mení.[1]
Ako dlho trvá oficiálny sviatok?
Zákonné sviatočné obdobie trvá päť dní, od dňa pred Silvestrom čínskeho nového roka do tretieho dňa prvého lunárneho mesiaca. Dĺžku plánovaného voľna môžu ovplyvniť náhradné dni.[1]
Majú zamestnanci voľno?
Zamestnanci majú nárok na platené voľno počas určených štátnych sviatkov, ak pripadnú na ich plánovaný pracovný deň. Ak sviatok pripadne na pravidelný deň pracovného voľna alebo deň odpočinku, podľa príslušných pravidiel dostanú náhradný deň.[2]
Sú obchody a reštaurácie otvorené?
Mám si vopred rezervovať dopravu medzi mestami?
Správa cestovného ruchu odporúča počas novoročných prázdnin vopred rezervovať lístky na diaľkové autobusové linky po diaľnici, najmä pri dopravných zápchach.[4]
Zdroje a odkazy
Zdroje použité pre sviatok Voľno na čínsky nový rok v krajine Taiwan:
- 2027 Work Calendar- Directorate-General of Personnel Administration, Executive Yuan
- 國定假日及補假- Ministry of Labor, Republic of China (Taiwan)
- Traditional Festivals- Tourism Administration, Republic of China (Taiwan)
- Intercity Buses- Tourism Administration, Republic of China (Taiwan)