Nový rok na Svätom Tomášovi a Príncipe
Nový rok je štátnym sviatkom v celej krajine a na Svätom Tomášovi a Príncipe sa slávi 1. januára. Zákonník práce ho označuje za povinný štátny sviatok a turistická centrála opisuje oslavy, ktoré sa začínajú na Silvestra a vrcholia o polnoci.[1][2]
Sviatok stanovený zákonom
Zákonník práce Svätého Tomáša a Príncipe, schválený zákonom č. 6/2019, uvádza 1. január ako Nový rok a jeden z povinných štátnych sviatkov krajiny. Zákon platí pre celú krajinu vrátane Príncipe; autonómnemu regiónu Príncipe zároveň umožňuje ustanoviť ďalšie sviatky v súlade s jeho tradíciami.[1]
Zákonník stanovuje pravidlo náhradného dňa: ak povinný sviatok pripadne na sobotu, presúva sa na predchádzajúci piatok; ak pripadne na nedeľu, presúva sa na nasledujúci pondelok. To sa líši od všeobecnejšieho zhrnutia turistickej centrály, podľa ktorého sa sviatky pripadajúce na víkend slávia v pracovný deň.[1][2]
Sviatok má pre pracovníkov aj praktický význam: Zákonník chráni nárok na mzdu počas štátnych sviatkov. Turistická centrála uvádza, že pracovníci majú nárok na platené voľno a zamestnanci, ktorí musia pracovať, môžu podľa pracovnej zmluvy čerpať náhradné platené voľno alebo dostať vyššiu mzdu.[1][2]
Privítanie nového roka
Miestne oslavy sa sústreďujú na prelom roka. Turistická centrála Svätého Tomáša a Príncipe uvádza, že sa začínajú na Silvestra a vrcholia o polnoci. Podľa jej informácií ľudia po polnoci smerujú na pláže, aby „zmyli starý rok a začali nový rok čistí“.[2]
Ten istý opis uvádza, že ľudia slávia tento deň rôznymi spôsobmi: niektorí si dávajú predsavzatia a tešia sa na nový začiatok, iní ho využívajú na oddych po Silvestri strávenom s priateľmi a rodinou.[2]
V mnohých krajinách Nový rok označuje začiatok kalendárneho roka. Na Svätom Tomášovi a Príncipe sa jeho miestny charakter odráža v opísaných polnočných oslavách a návštevách pláží.[2]
Čo očakávať
Sviatok dáva pracovníkom zákonný nárok na platené voľno, no pred návštevou si overte otváracie hodiny a cestovné poriadky v príslušnom úrade, banke, obchode, reštaurácii alebo službe. Opis turistickej centrály, podľa ktorého ľudia po polnoci smerujú na pláže, zároveň naznačuje, že súčasťou osláv sú aj niektoré verejné priestranstvá.[1][2]
Obyvatelia aj návštevníci by si mali otváracie hodiny počas sviatku overiť priamo na pracovisku alebo u poskytovateľa služby.[1][2]
Často kladené otázky
Je Nový rok na Svätom Tomášovi a Príncipe štátnym sviatkom?
Áno. Zákonník práce uvádza 1. január ako povinný štátny sviatok.[1]
Čo sa stane, ak 1. január pripadne na víkend?
Podľa Zákonníka práce sa povinný sviatok pripadajúci na sobotu presúva na predchádzajúci piatok; sviatok pripadajúci na nedeľu na nasledujúci pondelok.[1]
Majú pracovníci voľno?
Turistická centrála uvádza, že pracovníci majú počas sviatkov nárok na platené voľno. Tí, ktorí musia pracovať, môžu podľa pracovnej zmluvy dostať vyššiu mzdu alebo náhradné platené voľno.[2]
Čo sa deje o polnoci?
Turistická centrála uvádza, že oslavy sa začínajú na Silvestra a vrcholia o polnoci. Potom ľudia smerujú na pláže v rámci zvyku „zmyť starý rok“.[2]
Zdroje a odkazy
Zdroje použité pre sviatok Nový rok v krajine Svätý Tomáš a Príncipe:
- Lei n.º 6/2019 — Aprova o Código do Trabalho- Assembleia Nacional da República Democrática de São Tomé e Príncipe
- Holidays- São Tomé and Príncipe Tourism