Nový rok v Guinea-Bissau
Nový rok pripadá na 1. januára a je povinným štátnym sviatkom v Guinea-Bissau. Štátne nariadenie vyžaduje zastavenie práce vo verejnom aj súkromnom sektore s výnimkou činností, ktoré sa vzhľadom na svoju povahu nemôžu prerušiť.[1]
Právny status a história
Nariadenie č. 1/2023 uvádza 1. január, Novo Ano (Nový rok), medzi povinnými štátnymi sviatkami Guinea-Bissau. V preambule sa uvádza, že skoršie nariadenie z roku 1974 ustanovilo štátne sviatky ako uznanie ich historického významu a miesta v kolektívnej pamäti. Súčasné nariadenie poskytuje právny základ pre dnešný štatút Nového roka.[1]
Nariadenie vymedzuje právny význam sviatku: celonárodné prerušenie práce. Práca sa zastavuje vo verejnom aj súkromnom sektore s výnimkou činností, ktoré sa nemôžu prerušiť.[1]
Záznam NATLEX Medzinárodnej organizácie práce uvádza Zákonník práce Guinea-Bissau, zákon č. 7/2022, ako vnútroštátny právny predpis, ktorý nadobudol účinnosť 19. júla 2022. Nariadenie o povinných sviatkoch je samostatným právnym predpisom uverejneným v Úradnom vestníku v roku 2023.[1][2]
Ako sa tento deň slávi
Oficiálne nariadenie potvrdzuje dátum a pravidlo o zastavení práce, no neuvádza obrady, rodinné zvyky, regionálne rozdiely, jedlá ani verejné podujatia spojené s Novým rokom. Na miestne zvyky v Guinea-Bissau sa opýtajte obyvateľov, keďže sa líšia medzi jednotlivcami a komunitami.[1]
V zozname nariadenia sa Nový rok nachádza popri štátnych dátumoch, ako sú Deň hrdinov a Deň nezávislosti, aj náboženských sviatkoch vrátane Veľkej noci, ramadánu a Tabaski.[1]
Práca, služby a plánovanie
Z právneho hľadiska sa práca zastavuje v oboch sektoroch s výnimkou činností, ktoré sa nemôžu prerušiť. Pred plánovaním návštevy banky, obchodu, školy, trhu alebo cesty si informácie overte priamo u príslušných poskytovateľov.[1]
Nariadenie osobitne priznáva voľno 24. a 31. decembra a v ďalších uvedených termínoch určitým zamestnancom verejného sektora. Silvester je teda dňom voľna pre týchto určených zamestnancov, zatiaľ čo 1. január je povinným sviatkom vzťahujúcim sa na prácu vo verejnom aj súkromnom sektore podľa predchádzajúceho článku. Ak 1. január pripadne na víkend, nariadenie nestanovuje náhradný deň.[1]
Pri plánovaní počítajte s výrazným obmedzením bežnej pracovnej činnosti 1. januára, pričom niektoré služby budú musieť pokračovať. Cesty, stretnutia a otváracie hodiny si potvrďte u príslušného prevádzkovateľa alebo úradu.[1]
Často kladené otázky
Kedy sa v Guinea-Bissau slávi Nový rok?
Slávi sa 1. januára. Nariadenie č. 1/2023 uvádza tento dátum ako Novo Ano, povinný štátny sviatok.[1]
Je Nový rok dňom pracovného pokoja?
Nariadenie prikazuje zastavenie práce vo verejnom aj súkromnom sektore s výnimkou činností, ktoré sa vzhľadom na svoju povahu nemôžu prerušiť.[1]
Sú banky, obchody a verejná doprava zatvorené?
Nariadenie neurčuje otváracie hodiny ani cestovné poriadky jednotlivých služieb. Stanovuje všeobecné zastavenie práce s výnimkou činností, ktoré sa nemôžu prerušiť, preto si informácie overte priamo v banke, podniku alebo u dopravcu.[1]
Zdroje a odkazy
Zdroje použité pre sviatok Nový rok v krajine Guinea-Bissau:
- Decreto n.º 1/2023 — Feriados Nacionais Obrigatórios- República da Guiné-Bissau, Boletim Oficial
- Ley núm. 7/2022, de 18 de julio, que aprueba el Código del Trabajo- International Labour Organization, NATLEX