Deň odštiepenia od Kolumbie v Paname
Panama si pripomína Deň odštiepenia od Kolumbie 3. novembra, na pamiatku vyhlásenia z roku 1903, ktorým vznikla Panamská republika oddelená od Kolumbie. Tento dátum je štátnym sviatkom a podľa panamských pracovnoprávnych predpisov povinným dňom odpočinku; ak pripadne na nedeľu, deň odpočinku sa presúva na pondelok.[1][2]
Čo si tento deň pripomína
Panamčania sa 3. novembra 1903 vzbúrili proti kolumbijskej vláde, vyhlásili nezávislú Panamskú republiku a ustanovili dočasnú vládu. Spojené štáty uznali Panamu 6. novembra. Preto sa týmto sviatkom pripomína konkrétne odštiepenie od Kolumbie, nie samostatný panamský novembrový sviatok nezávislosti od Španielska.[2][3]
K odštiepeniu Panamy došlo v čase širšieho medzinárodného záujmu o prieplav medzi oceánmi. Ministerstvo zahraničných vecí USA zaznamenáva, že Panama a Spojené štáty podpísali zmluvu o prieplave v roku 1904, po odštiepení. Táto časová následnosť poskytuje kontext, sama osebe však nevysvetľuje všetky politické príčiny udalostí z roku 1903.[2]
Štátny deň odpočinku
Panamský Zákonník práce uvádza 3. november ako štátny sviatok a deň povinného odpočinku. Ministerstvo práce a rozvoja pracovných síl (MITRADEL) uvádza, že zamestnanci súkromného sektora, ktorí v tento deň pracujú, majú nárok na príplatok 150 % k bežnej mzde a náhradný odpočinok v priebehu toho istého týždňa.[1]
Zákonník práce tiež stanovuje, že ak štátny sviatok pripadne na nedeľu, nasledujúci pondelok sa stáva povinným dňom týždenného odpočinku. Toto pravidlo sa vzťahuje na Deň odštiepenia od Kolumbie, ak jeho dátum pripadne na nedeľu; deň odpočinku sa v takom prípade presúva na pondelok.[4]
Obrady a verejné oslavy
Oficiálne spomienkové podujatia zahŕňali vlastenecké diany, vztyčovanie panamskej vlajky, omšu na pamiatku zakladateľov krajiny, zasadnutie mestskej rady a sprievody. Jedna zo zaznamenaných osláv v Panama City zahŕňala delegácie vládnych inštitúcií a škôl, ktoré pochodovali po trasách sprievodov.[3]
Sviatok je súčasťou novembrového vlasteneckého kalendára Panamy, ktorý zahŕňa aj ďalšie historické spomienkové dni. MITRADEL označuje 3. november ako Deň odštiepenia od Kolumbie a odlišuje ho od 5. novembra, ktorý sa spája s upevnením odštiepenia a pripomína sa v Colóne, a od 28. novembra, keď si Panama pripomína nezávislosť od Španielska.[1]
Plánovanie počas sviatku
Keďže 3. november je povinným dňom odpočinku, ľudia, ktorí potrebujú navštíviť úrad alebo si naplánovať prácu, by si mali overiť sviatočné oznámenie konkrétneho úradu a svoje pracovné podmienky. Niektorí zamestnanci súkromného sektora môžu podľa pravidiel pre prácu počas sviatkov pracovať, pričom im patrí stanovený mzdový príplatok a náhradný odpočinok.[1]
Deň odštiepenia od Kolumbie je štátnym dňom odpočinku a v Panama City sa konajú oficiálne obrady. Pred cestou si overte informácie v bankách, obchodoch a u dopravcov.[1][3]
Časté otázky
Kedy sa v Paname oslavuje Deň odštiepenia od Kolumbie?
Je Deň odštiepenia od Kolumbie štátnym sviatkom?
Áno. Panamský Zákonník práce ustanovuje 3. november za štátny sviatok a deň povinného odpočinku. Zamestnanci súkromného sektora, ktorí v tento deň pracujú, majú podľa usmernení MITRADEL nárok na mzdový príplatok a náhradný odpočinok.[1]
Čo sa stane, ak 3. november pripadne na nedeľu?
Zákonník práce stanovuje, že ak štátny sviatok pripadne na nedeľu, nasledujúci pondelok sa stáva povinným dňom týždenného odpočinku. V takom prípade sa Deň odštiepenia od Kolumbie slávi s dňom odpočinku v pondelok.[4]
Sú banky, obchody a verejná doprava v prevádzke?
Deň odštiepenia od Kolumbie je štátnym dňom odpočinku. Pred cestou si overte informácie v bankách, obchodoch a u dopravcov.[1]
Zdroje a odkazy
Zdroje použité pre sviatok Deň odštiepenia od Kolumbie v krajine Panama:
- Mitradel informa disposiciones salariales para los trabajadores del sector privado que laboren durante las fiestas patrias- Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral
- A Guide to the United States’ History of Recognition, Diplomatic, and Consular Relations, by Country, since 1776: Panama- U.S. Department of State, Office of the Historian
- Honramos nuestra Patria este 3 de noviembre- Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral
- Jornada laboral en días nacionales y su remuneración según el Código de Trabajo- Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral