Deň po narodení Budhu v Hongkongu
V Hongkongu je deň po narodení Budhu všeobecným sviatkom, keď narodenie Budhu pripadne na nedeľu. Je náhradným dňom pracovného pokoja pre verejné inštitúcie, banky a školy; náboženské obrady sa spájajú najmä so samotným narodením Budhu.[1][2]
Náhradný sviatok podľa hongkonských pravidiel
Tento názov opisuje úpravu kalendára, nie samostatný deň sviatku. Narodenie Budhu pripadá na ôsmy deň štvrtého lunárneho mesiaca; ak pripadne na nedeľu, Hongkong určuje za všeobecný sviatok nasledujúci deň.[1][3]
Tento deň je súčasťou systému všeobecných sviatkov v Hongkongu podľa zákona o všeobecných sviatkoch. Podľa vládnych pokynov počas všeobecných sviatkov nemusia byť otvorené banky, vzdelávacie zariadenia, verejné úrady a vládne rezorty. Toto pravidlo samo osebe neznamená, že každá súkromná prevádzka musí zatvoriť.[1]
Ako tento sviatok vznikol
Deň po narodení Budhu nie je druhou oslavou jeho narodenia. Hongkong určil samotné narodenie Budhu za všeobecný sviatok od roku 1999 po tom, čo budhistické organizácie žiadali o jeho oficiálne uznanie. Sviatok odráža miestny význam budhizmu a žiadosť komunity o verejné pripomínanie tohto dňa.[2]
Oficiálny kalendár Hongkongu sa riadi vyhlásenými všeobecnými sviatkami. Ak všeobecný sviatok pripadne na nedeľu, vláda určí nasledujúci deň za náhradný sviatok; v kalendári sa uvádza ako deň po danom sviatku.[1]
Náboženské obrady a nasledujúci deň
Budhistické obrady počas narodenia Budhu v Hongkongu zahŕňajú kúpanie sôch Budhu v chrámoch a kláštoroch. Významným miestom obradov je kláštor Po Lin na ostrove Lantau; oslavy sa konajú aj na ďalších miestach v meste. Hongkonský úrad pre cestovný ruch opisuje miestny zvyk jesť pred sviatkom aj po ňom horké zelené koláčiky.[3]
Tieto zvyky patria k oslavám narodenia Budhu, nie konkrétne k náhradnému dňu. Deň po ňom predlžuje oficiálny sviatok, keď narodenie Budhu pripadne na nedeľu.[1][3]
Čo môžu očakávať obyvatelia a návštevníci
Banky, školy a vládne úrady patria medzi inštitúcie, na ktoré sa vzťahuje pravidlo o všeobecných sviatkoch, a nemusia byť otvorené. Toto pravidlo neznamená, že musia zatvoriť obchody, reštaurácie alebo dopravné služby, preto si otváracie hodiny počas sviatku overte priamo u prevádzky alebo poskytovateľa služby.[1]
Hongkong v nariadení o zamestnanosti rozlišuje všeobecné a zákonné sviatky. Ministerstvo práce uvádza narodenie Budhu medzi zákonnými sviatkami, nasledujúci deň však v tomto zozname samostatne neuvádza. Nároky zamestnancov a náhradné dni preto závisia od pravidiel pre zákonné sviatky a od rozvrhu dní pracovného pokoja zamestnanca.[4]
Často kladené otázky
Je deň po narodení Budhu v Hongkongu verejným sviatkom?
Je všeobecným sviatkom, keď narodenie Budhu pripadne na nedeľu. Počas všeobecných sviatkov nemusia byť otvorené banky, vzdelávacie zariadenia, verejné úrady ani vládne rezorty.[1]
Kedy pripadá náhradný deň?
Dostane každý automaticky platený deň voľna?
Budú obchody, reštaurácie a verejná doprava otvorené?
Pravidlo o všeobecných sviatkoch uvádza banky, školy, verejné úrady a vládne rezorty; neurčuje otváracie hodiny obchodov, reštaurácií ani dopravy. Overte si ich u konkrétnych prevádzok a dopravcov.[1]
Zdroje a odkazy
Zdroje použité pre sviatok Deň po narodení Budhu v krajine Hongkong – OAO Číny:
- Hong Kong Public Holidays iCal- 1823, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- 香港記憶 | Hong Kong Memory - Collections - The Buddha’s Birthday- Hong Kong Memory
- Celebrate With These Time-Honoured Chinese Festivities- Hong Kong Tourism Board
- Labour Department - The Employment Ordinance, Cap. 57- Labour Department, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region