Sviatok Čching-ming v Hongkongu
Čching-ming, známy aj pod prepisom Qingming alebo ako Deň zametania hrobov, je časom spomienky na predkov a zosnulých členov rodiny. V Hongkongu je zákonným sviatkom pre zamestnancov aj všeobecným sviatkom, ktorý dodržiavajú banky, školy, verejné úrady a vládne oddelenia.[1][2]
Význam a dátum
Sviatok Čching-ming pripadá zvyčajne na 4. alebo 5. apríla. Spomienka na predkov je cenenou čínskou tradíciou a sviatok poskytuje rodinám príležitosť uctiť si zosnulých príbuzných. Zvyky sa líšia: niektoré rodiny vykonávajú rozsiahlejšie obrady, iné očistia hrob, položia kvety a poklonia sa na pamiatku zosnulých.[1]
Sviatok sa nespája s jedinou formou uctievania. Jeho názov sa zapisuje aj ako Qingming a označenie Deň zametania hrobov vystihuje jeho najznámejší zvyk: návštevu a údržbu hrobov predkov.[1]
Ako si ho pripomínajú rodiny
Rodiny môžu navštíviť hrob alebo kolumbárium, očistiť hrob aj jeho okolie a priniesť kvety, kadidlo, papierové obetiny alebo jedlo. Hongkonský úrad pre vzdelávanie opisuje obetiny, medzi ktoré patria ovocie, víno, pečené prasiatko a dusené kura; po obrade sa rodiny môžu o jedlo podeliť. Iné rodiny dodržiavajú jednoduchší zvyk: prinesú kvety a poklonia sa.[1]
Niektorí ľudia zapaľujú kadidlo a pália papierové obetiny, aby prejavili úctu predkom. Úrad pre potraviny a environmentálnu hygienu vyzýva návštevníkov, aby zvážili alternatívy, napríklad chvíľu ticha, písomné spomienky alebo kvety. Pomáhajú udržiavať pietne miesta čisté a znižujú riziko požiaru.[3]
Verejný sviatok v Hongkongu
Sviatok Čching-ming je podľa hongkonského nariadenia o zamestnanosti uvedený medzi zákonnými sviatkami. Zamestnanci majú nárok na zákonné sviatky bez ohľadu na dĺžku odpracovaného času. Ak sviatok pripadne na deň pracovného pokoja zamestnanca, zamestnávateľ mu musí poskytnúť voľno v najbližší možný deň; môže tiež po predchádzajúcom oznámení požadovať prácu počas sviatku a dohodnúť náhradný deň voľna.[2]
Ide zároveň o všeobecný sviatok podľa nariadenia o všeobecných sviatkoch. Banky, vzdelávacie zariadenia, verejné úrady a vládne oddelenia nemusia byť počas všeobecných sviatkov otvorené. Ak Čching-ming pripadne na nedeľu, všeobecný sviatok sa zvyčajne dodržiava nasledujúci deň. Súkromný zamestnávateľ môže v tento deň naďalej prevádzkovať svoju činnosť, pričom musí dodržať požiadavky týkajúce sa zákonných sviatkov.[4]
Cesta na cintoríny
Návštevy cintorínov a kolumbárií môžu prilákať veľké množstvo ľudí z okolia. Úrady môžu predĺžiť otváracie hodiny verejných kolumbárií a zaviesť osobitné dopravné opatrenia. Premávka na niektorých cestách pri cintorínoch môže byť obmedzená a súkromné vozidlá môžu mať počas platnosti týchto opatrení zákaz vjazdu do areálov cintorínov.[3]
Osobitné autobusové linky obsluhujú viaceré cintorínske oblasti vrátane Cape Collinson, Wo Hop Shek, Diamond Hill a Tseung Kwan O. Linky a opatrenia sa môžu meniť, preto si pred cestou overte aktuálne oznámenia dopravného úradu a dopravcov. Obchody a reštaurácie si určujú otváracie hodiny samy; nepredpokladajte, že počas sviatku zatvoria všetky prevádzky.[5]
Často kladené otázky
Je v Hongkongu počas sviatku Čching-ming voľno?
Kedy sa dodržiava sviatok Čching-ming?
Čo ľudia v Hongkongu robia počas sviatku Čching-ming?
Rodiny zvyčajne navštevujú hroby alebo kolumbáriá, aby ich očistili, položili kvety či obetiny a spomenuli si na zosnulých príbuzných. Zvyky sa v jednotlivých rodinách líšia.[1]
Zdroje a odkazy
Zdroje použité pre sviatok Sviatok Čching-ming v krajine Hongkong – OAO Číny:
- Ching Ming Festival PartB- Education Bureau, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- The Employment Ordinance, Cap. 57- Labour Department, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- Paying respect to ancestors in an environmentally friendly way- Food and Environmental Hygiene Department, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- LCQ7: Arrangements regarding additional or substituted general holidays- Labour and Welfare Bureau, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- Special Services- Transport Department, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region