Národný deň pravdy a zmierenia v Kanade
Kanada si 30. septembra pripomína Národný deň pravdy a zmierenia. Uctí si ním preživších z radov Prvých národov, Inuitov a Métisov, ich rodiny a komunity a spomína na deti, ktoré sa nikdy nevrátili domov.[1][2]
Dátum a právne postavenie
Sviatok pripadá každý rok na 30. septembra. Parlament ho ustanovil zákonom C-5, ktorý získal kráľovský súhlas 3. júna 2021 v reakcii na výzvu k akcii č. 80 Kanadskej komisie pre pravdu a zmierenie.[1]
Federálne sviatočné pravidlá sa vzťahujú na zamestnancov federálnej verejnej služby a zamestnancov zamestnávateľov podliehajúcich federálnej regulácii. Kanadský Zákonník práce poskytuje týmto zamestnancom nárok na platený deň voľna, hoci podľa pravidiel o sviatočnej mzde im možno nariadiť prácu. Zamestnancom s bežným dňom pracovného pokoja v sobotu alebo nedeľu zákon poskytuje platený sviatok v pracovný deň bezprostredne pred 30. septembrom alebo po ňom.[1][2]
Federálny zákon neustanovuje 30. september za platený verejný sviatok pre každého pracovníka v Kanade. Pravidlá pre mnohé ďalšie pracoviská stanovujú provincie a teritóriá. Napríklad Britská Kolumbia uvádza tento dátum ako zákonný sviatok, zatiaľ čo Alberta ho zaraďuje medzi voliteľné všeobecné sviatky, ktoré zamestnávatelia môžu uznať.[3][4]
Dejiny a význam
Význam tohto dňa vychádza z kanadského systému internátnych škôl pre pôvodné obyvateľstvo. Tieto školy existovali od 17. storočia až do konca 90. rokov 20. storočia; v priebehu 19. a 20. storočia sa po celej krajine rozšíril formálny systém. Navštevovalo ich najmenej 150 000 detí z radov Prvých národov, Inuitov a Métisov. Školy prevádzkovali najmä cirkvi, financovala a spravovala ich federálna vláda ako súčasť koloniálneho úsilia potlačiť kultúry a identity pôvodného obyvateľstva.[5]
Výzva k akcii č. 80 Kanadskej komisie pre pravdu a zmierenie žiadala federálnu vládu, aby v spolupráci s pôvodným obyvateľstvom ustanovila zákonný deň na uctenie preživších, ich rodín a komunít a na zachovanie dejín a odkazu internátnych škôl vo verejnej pamäti. Parlament sviatok ustanovil v reakcii na túto výzvu.[1][2]
Ako si ľudia pripomínajú tento deň
30. september je aj Dňom oranžových tričiek. Oranžové tričko pripomína príbeh preživšej Phyllis Webstadovej, ktorej v prvý deň v internátnej škole St. Joseph’s Mission v Britskej Kolumbii vzali nové tričko. Nosenie oranžovej farby sa stalo spôsobom, ako si pripomenúť deti postihnuté systémom internátnych škôl a vyjadriť, že na každom dieťati záleží.[2]
Ľudia si môžu tento deň pripomenúť tým, že sa dozvedia o internátnych školách a ich dlhodobých dôsledkoch, zamyslia sa nad touto témou alebo sa zúčastnia na miestnom spomienkovom stretnutí. Kanadské ministerstvo pre kultúrne dedičstvo uvádza, že verejné aktivity a stretnutia sa konajú v komunitách po celej krajine; miestne programy sa líšia, preto si podrobnosti overte u organizátorov.[2]
Práca, služby a plánovanie
Obchody, verejné služby ani doprava nemajú v celej krajine jednotný režim zatvorenia. Kanadský Zákonník práce nezakazuje prácu počas všeobecného sviatku a pravidlá pre pracovníkov mimo federálnej jurisdikcie závisia od príslušného provinčného alebo teritoriálneho zákona. Napríklad v Alberte je tento deň pre zamestnávateľov podliehajúcich provinčnej regulácii voliteľný, pokiaľ sa ho nerozhodnú uznať.[2][3]
Ak 30. septembra plánujete navštíviť kanceláriu, banku alebo obchod, prípadne cestovať, overte si otváracie hodiny a oznamy o službách príslušnej organizácie alebo dopravcu.[2][3]
Často kladené otázky
Kedy je Národný deň pravdy a zmierenia?
Každoročne sa slávi 30. septembra.[1]
Je to platený deň voľna pre každého v Kanade?
Nie. Federálny platený sviatok sa vzťahuje na zamestnancov federálnej verejnej služby a zamestnávateľov podliehajúcich federálnej regulácii. Nároky ostatných pracovníkov závisia od provinčných alebo teritoriálnych pravidiel a miestami aj od pravidiel zamestnávateľa. V Alberte ide o voliteľný všeobecný sviatok.[2][3]
Čo sa stane, ak 30. september pripadne na víkend?
Zamestnancom podliehajúcim federálnej regulácii, ktorých bežný deň pracovného pokoja pripadá na sobotu alebo nedeľu, poskytuje kanadský Zákonník práce platený sviatok v pracovný deň bezprostredne pred 30. septembrom alebo po ňom. Konkrétny náhradný deň závisí od pracovného rozvrhu zamestnanca.[1][2]
Sú obchody a verejná doprava zatvorené?
Federálny zákonník povoľuje prácu počas všeobecného sviatku. Obchody a dopravcovia si určujú vlastné otváracie hodiny; pred cestou si ich overte.[2]
Zdroje a odkazy
Zdroje použité pre sviatok Národný deň pravdy a zmierenia v krajine Kanada:
- Government Bill (House of Commons) C-5 (43-2) - Royal Assent - An Act to amend the Bills of Exchange Act, the Interpretation Act and the Canada Labour Code (National Day for Truth and Reconciliation)- Parliament of Canada
- Annual vacations and general holidays for employees working for federally regulated employers- Employment and Social Development Canada
- Statutory holidays- Province of British Columbia
- Employment standards – Alberta general holidays- Government of Alberta
- Residential schools in Canada - National historic designations- Parks Canada