День святой Урсулы на Британских Виргинских островах
День святой Урсулы связан с названием Виргинских островов и бывшим государственным праздником на Британских Виргинских островах (БВО). Позднее правительство заменило его Днём героев и прародителей, поэтому эти названия не относятся к двум отдельным действующим государственным праздникам.[1][2]
История названия
Совет по туризму БВО объясняет, что Христофор Колумб назвал острова «Santa Úrsula y las Once Mil Vírgenes», позднее название сократили до «The Virgin Islands». Таким образом, название территории связано со святой Урсулой и девами из предания, которое ассоциируется с ней.[1]
Поэтому День святой Урсулы имел особое значение для БВО: он напоминал о происхождении названия архипелага. Это предание является частью исторической идентичности территории, но не подтверждает существование задокументированного местного обычая или ежегодного празднования.[1]
Бывший государственный праздник
Раньше День святой Урсулы входил в число государственных праздников территории. В выступлении перед Палатой собрания губернатор заявил, что Закон о внесении поправок в Закон о государственных праздниках 2021 года заменил День святой Урсулы Днём героев и прародителей.[2]
В опубликованном правительством перечне праздников указан День героев и прародителей, а не День святой Урсулы.[3] Поэтому на практике День святой Урсулы следует считать бывшим государственным праздником, а не отдельным выходным. В прежнем правиле не уточняется, каким работникам предоставляли выходной.[2][3]
Празднование и практическое планирование
История связывает имя святой Урсулы с названием Виргинских островов. Не следует предполагать наличие конкретных церемоний, богослужений, блюд, парадов или различий между островами в День святой Урсулы лишь на основании названия праздника.[1]
День святой Урсулы не указан в перечне официальных праздников в качестве отдельного дня. При планировании выходных уточняйте информацию в официальных уведомлениях и у конкретных поставщиков услуг.[3]
Часто задаваемые вопросы
Остаётся ли День святой Урсулы государственным праздником на БВО?
Что отмечали в День святой Урсулы?
Он напоминал о святой Урсуле из предания, связанного с названием, которое Колумб дал Виргинским островам: «Santa Úrsula y las Once Mil Vírgenes».[1]
Когда отмечали День святой Урсулы?
Традиционно этот день отмечался около 21 октября с переносом на будний день. В действующем правительственном перечне праздников вместо него указан День героев и прародителей.[3]
Следует ли ожидать, что учреждения, банки, магазины или паромы закроются в День святой Урсулы?
День святой Урсулы не числится среди действующих государственных праздников на Британских Виргинских островах. Уточните часы работы у отдельных предприятий и транспортных операторов.[3]
Источники и справочные материалы
Источники о празднике День святой Урсулы в стране Британские Виргинские острова:
- About BVI- British Virgin Islands Tourism
- Speech From The Throne Read By Governor Rankin- Resilience, Revenue, Reform, And Recovery: The Virgin Islands In Transition- British Virgin Islands London Office
- Cabinet Approves 2026 Public Holidays- Government of the Virgin Islands